PARQUES Y RESERVAS NACIONALES DE UGANDA ✏️ Blogs de Uganda

PARQUE NACIONAL DEL BOSQUE DE BWINDI.-

ESTE HERMOSO PARQUE NACIONAL SE HAYA UBICADO EN EL SUROESTE DEL PAIS, HACIENDO FRONTERA CON LA R.D. DEL CONGO Y SU FAMOSO PARQUE NACIONAL DE VIRUNGA. EL PARQUE POSEE UNA EXTENSION DE UNOS 330 KMS. CUADRADOS APROX.. EN UN PRINCIPIO FUE DECLARADO RESERVA NACIONAL EN 1942 Y EN 1991 OBTUVO EL STATUS DE PARQUE NACIONAL; POCO DESPUES, EN 1994 SERIA DECLARADO PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD POR LA UNESCO.

EL PRINCIPAL ATRACTIVO SIN DUDA ALGUNA ES EL PODER OBSERVAR A LOS AMENAZADISIMOS GORILAS DE MONTAÑA. DE LOS APROXIMADMENTE 680 EJEMPLARES QUE QUEDAN EN LIBERTAD EN NUESTRO PLANETA, 326 INDIVIDUOS HABITAN EN ESTE PARQUE, AUNQUE ES POSIBLE OBSERVAR GORILAS EN MGAHINGA (EL OTRO PARQUE UGANDES QUE CUENTA CON GORILAS), EN VIRUNGA (R.D. CONGO) Y EN ALGUN PARQUE DE RWANDA, EN NINGUN SITIO COMO EN BWINDI PARA OBSERVARLOS, YA QUE AQUI HAY GRUPOS IDENTIFICADOS POR ZONAS LO QUE GARANTIZA SU AVISTAMIENTO Y ADEMAS ES EL HOGAR DE CASI LA MITAD DE LA POBLACION MUNDIAL DE GORILAS DE MONTAÑA. EN BWINDI HAY 4 GRUPO BIEN IDENTIFICADOS DE GORILAS:

1) GRUPO DE MUBARE.- CONSTITUIDO POR UNOS 10 GORILAS, ENTRE LOS QUE HAY UN MACHO ESPALDA PLATEADA (SILVERBACK).

2) GRUPO DE NKURINGO.- CONSTITUIDO POR 19 GORILAS CON 2 ESPALDAS PLATEADAS.

3) GRUPO DE RUSHEGURA.- CONSTITUIDO POR 10 GORILAS CON UN ESPALDA PLATEADA.

4) GRUPO DE HABINYANJA.- CONSTITUIDO POR 18 GORILAS CON 1 ESPALDA PLATEADA.

EL GRUPO DE MUBARE FUE ABIERTO AL PUBLICO EN 1993 Y ES EL MAS RECOMENDABLE DE VISITAR YA QUE SUS MIEMBROS SON LOS MAS SOCIABLES CON LOS HUMANOS DE TODOS LOS GRUPOS. LOS GRUPOS DE HABIYANJA, RUSHEGURA Y NKURINGO FUERON ABIERTOS AL PUBLICO EN 1998, 2002 Y 2004 RESPECTIVAMENTE.

BWINDI CONSTITUYE UNO DE LOS ECOSISTEMAS MAS RICOS DE TODA AFRICA Y ALBERGA EN SU INTERIOR UNAS 120 ESPECIES DE MAMIFEROS, 346 ESPECIES DE AVES (SE HAN LLEGADO A CONTABILIZAR MAS DE 100 EN UN SOLO DIA), UNAS 200 ESPECIES DE MARIPOSAS, MAS DE 160 ESPECIES DE ARBOLES (DE LAS CUALES 10 SOLO EXISTEN EN ESTE PARQUE), UNAS 100 ESPECIES DE HELECHOS, 27 ESPECIES DE ANFIBIOS Y REPTILES Y 11 ESPECIES DE PRIMATES COMO CHIMPANCES, MONOS HOESTI, COLOBOS ROJOS, MONOS AZULES, COLOBOS BLANQUINEGROS O BABUINOS. CABE DESTACAR QUE UNOS 30 ELEFANTES DE BOSQUE HABITAN EN EL PARQUE.

BWINDI, QUE EN LA LENGUA LOCAL SIGNIFICA IMPENETRABLE, POSEE UNA ENORME EXTENSION DE SELVA (UNAS 32000 HECTAREAS) Y SOLO SE PUEDE VISITAR A PIE A DIFERENCIA DE LA GRAN MAYORIA DE PARQUES QUE SE REALIZAN EN 4X4 O MINIBUS. EL TREKKING EN EL PARQUE TIENE LUGAR A UNA ALTITUD MEDIA DE 1980 MTS. SON MUCHOS LOS TURISTAS QUE SE ACERCAN A UGANDA CON EL UNICO OBJETIVO DE OBSERVAR A LOS AMENAZADOS GORILAS DE MONTAÑA. SI SE PRETENDE VISITAR EL PARQUE HAY QUE TENER EN CUENTA QUE LA ESTACION SECA VE DESDE ENERO HASTA FEBRERO Y DESDE JUNIO HASTA PPIOS. DE SEPTIEMBRE Y ESTA ES LA MEJOR EPOCA PARA ACERCARSE AL PARQUE YA QUE LA EPOCA DE LLUVIAS QUE VA DESDE MARZO A MAYO Y DESDE MEDIADOS DE SEPTIEMBRE A MEDIADOS DE NOVIEMBRE LAS CARRETERAS Y LOS CAMINOS SON PRATICAMENTE INTRANSITABLES Y PUEDE HACER LA CAMINATA MUY DURA Y COMPLICADA. AUN ASI EL TIEMPO ES IMPREDECIBLE. LA TEMPERATURA MEDIA EN TEMPORADA SECA OSCILA ENTRE LOS 25 Y 27 GRADOS Y DURANTE LA EPOCA DE LLUVIAS ESTAN PUEDEN DURAR VARIOS DIAS SIN PARAR (EL PARQUE RECIBE HASTA 2400 MM DE LLUVIA AL AÑO)

EL TREKKING PARA LA OBERVACION DE GORILAS COMENZO EN 1993 EN EL SECTOR DE MUBARE (LUGAR DONDE HOY HABITAN EL GRUPO DE GORILAS MAS SOCIABLE). SE REQUIERE UNA FORMA OPTIMA YA QUE NUNCA SE SABE CUANDO SE DIVISARAN ESTOS FABULOSOS ANIMALES; SE PUEDE TARDAR 4 HORAS O HASTA 9 HORAS DEPENDIENDO DE POR DONDE SE HAYA ESTADO MOVIENDO EL GRUPO QUE BUSCAMOS A LO LARGO DEL DIA ANTERIOR. EL TREKKING SE REALIZARA CON GUIAS EXPERIMENTADOS A TRAVES DE EXTENSOS BOSQUES DE BAMBU Y DENSA VEGETACION QUE LOS GUIAS CON MACHETES IRAN HACIENDO EL CAMINO MAS COMODO PARA LOS TURISTAS.

HAY QUE TENER EN CUENTA DE QUE HAY QUE RESERVAR CON ANTELACION SI SE PRETENDE VIAJAR A UGANDA A OBSERVAR A LOS GORILAS (LAS RESERVAS SE LLEVAN A CABO EN LA OFICINA CENTRAL DE LA UGANDA WILDLIFE AUTHORITY (UWA) EN KAMPALA. EL COSTE ES DE 500$ Y SE REQUIERE DE TRES DIAS, UNO PARA ACCEDER AL PARQUE OTRO PARA INTRODUCIRSE EN LA SELVA Y OBSERVARLOS Y OTRO PARA SALIR DEL PARQUE. COMO MAXIMO ESTAN PERMITIDOS 8 PERSONAS POR GRUPO CON UN MAXIMO DE 3 GRUPOS POR DIA PARA NO INTERFERIR EN LA VIDA DE LOS ANIMALES (EN EL PARQUE NACIONAL DE MGAHINGA SOLO SE PERMITEN 8 PERSONAS POR DIA).

ES IMPORTANTE TOMAR EN SERIO LOS CONSEJOS DE LOS GUIAS UNA VEZ SE LLEGA AL LUGAR DONDE SE ENCUENTRA EN GRUPO DE GORILAS;SE PUEDEN FOTOGRAFIAR SIN NECESIDAD DE INTERFERIR NI MOLESTARLOS,HAY QUE TENER EN CUENTA QUE: NO SE PUEDE IR A VISITAR A LOS GORILAS CON FIEBRE O DIARREAS, HAY QUE MANTENER LA DISTANCIA DE SEGURIDAD DE 5 MTS. CON RESPECTO AL GRUPO, NO OTILIZAR FLASH EN LAS FOTOGRAFIAS, NO COMER EN SU PRESENCIA NI A MENOS DE 200 MTS., NO ESCUPIR, NIÑOS MENORES A 15 AÑOS NO PUEDEN ACCEDER AL TREKKING, NO MIRARLOS DIRECTAMENTE A LOS OJOS EN ESPECIAL SI HAY CRIAS POR MEDIO O ALGUN ESPALDA PLATEADA, NO RESPONDER A LOS GESTOS DE LOS ANIMALES. SIGUIENDO ESTOS CONSEJOS SE PODRA DISFRUTAR DE NUESTRA ESTACION CON LOS GORILAS HACIENDO DE ESTE MOMENTO UNA DE LAS EXPERIENCIAS MAS MARAVILLOSAS QUE JAMAS TENGAMOS. EL TIEMPO PARA ESTAR CON EL GRUPO DE GORILAS UNA VEZ DIVISADOS ES DE APROXIMADAMENTE 1 HORA.

TODOS LOS PERMISOS Y RESERVAS PARA LA OBSERVACION DE LOS GORILAS SE TRAMITARA A TRAVES DE LA UWA EN KAMPALA. EL HORARIO DEL PARQUE ES DESDE LAS 08:30 AM HASTA LAS 7 PM. LA ENTRADA CUESTA UNOS 30$ POR PERSONA/DIA. TAMBIEN ES POSIBLE FILAMAR A LOS GORILAS PERO PARA ELLO HABRA QUE HACER UN ESFUERZO ECONOMICO YA QUE EL PERMISO DE RODAJE SALE ALREDEDOR DE 200$ POR PERSONA/DIA Y UNA AUTORIZACION PARA FILMAR A LOS GORILAS DURANTE 3 DIAS CUESTA ALREDEDOR DE 5000$ (1000$ POR CADA DIA ADICIONAL).

HAY VARIAS FORMAS DE LLEGAR A BWINDI, A TRAVES DEL PARQUE NACIONAL QUEEN ELIZABETH ATRAVESANDO EL SECTOR DE ISHASHA (FAMOSO POR LA PRESENCIA DE LEONES TREPADORES) HAY SOLO 65 KMS. (2-3 HRS DE CARRETERA); DESDE KABALE HAY UNAS 2 HRS. DE CAMINO O DESDE LA CAPITAL KAMPALA A TRAVES DE MBARARA DISTAN 530 KMS. (UNAS 8 HRS DE CARRETERA). LA PUERTA DE ENTRADA AL PARQUE DE BUHAMA ESTA A UNOS 17 KMS. DE BUTOGOTA. POR 35000 O 40000 SHILLINGS SE PUEDE COJER EL BUS DESDE LA CAPITAL KAMPALA HASTA BUHAMAQUE SALE A LAS 6 AM Y REGRESA DE BUHAMA A LAS 5 AM.

EXISTEN VARIOS LUGARES DONDE ALOJARSETANTO EN BUHAMA COMO EN EL SECTOR SUR DE NKURINGO ASI COMO EN OTROS SECTORES; DEPENDIENDO DE LA COMODIDAD QUE ESTEN DISPUESTOS A PAGAR SE PUEDE ACAMPAR.ALQUILAR BANDAS O LODGES.



Rate this blog entry:

---

PARQUE NACIONAL KIBALE.-

KIBALE ES UNO DE LOS PARQUES DE BOSQUE MAS BONITOS Y FASCINANTES DE UGANDA. ESTE ES EL HOGAR DE LOS CHIMPANCES POR ANTONOMASIA, LO QUE HACE QUE LO CONVIERTE EN UNO DE LOS PRINCIPALES ENCLAVES DEL CONTINENTE AFRICANO PARA LOS AMANTES DE ESTOS SIMIOS. EL CHIMPANCES ES UN ANIMAL QUE ESTA SERIAMENTE AMENAZADO DEBIDO A LA TALA MASIVA DE LOS BOSQUES, EL GRAN CRECIMIENTO POBLACIONAL DE LAS PERSONAS Y LA CAZA FURTIVA. KIBALE CONSTITUYE EL MAYOR SANTUARIO DEL PAIS DE ESTOS MONOS Y UNO DE LOS PRINCIPALES ENCLAVES DE AFRICA. AUNQUE NO SOLO HABITA EL CHIMPANCE, TAMBIEN ES EL HOGAR DE OTRAS ESPECIES DE SIMIOS QUE TAMBIEN ESTAN SERIAMENTE AMENAZADAS SEGUN EL CITES COMO LOS COLOBOS ROJOS Y EL RARO MONO HOESTI. ESPOR ELLO, POR LO QUE EL BOSQUE DE KIBALE CONSTITUYE UNA DE LAS MAYORES RESERVAS EN CUANTO A DIVERSIDAD DE PRIMATES, YA QUE EN TOTAL SE PUEDEN DIVISAR UN TOTAL DE 13 ESPECIES EN SU INTERIOR, DESTACANDO ADEMAS DE LAS YA MENCIONADAS LOS COLOBOS NEGROS Y BLANCOS, MONOS AZULES, MONOS GRISES, PATAS, MONOS VERVET O BABUINOS.

EL PARQUE ALBERGA ADEMAS ALREDEDOR DE 325 ESPECIES DE AVES. EL Nº DE ESPECIES DE MAMFEROS NO ES TAN REPRESENTATIVO COMO EL DE AVES O PRIMATES, PERO SE PUEDEN OBSERVAR ELEFANTES DE BOSQUE, BUFALOS, JABALIS, DUIKERS,... TAMBIEN SE PUEDEN OBSERVAR DIVERSOS TIPOS DE REPTILES COMO BOAS Y PITONES. LA DIVERSIDAD DE FLORA TAMBIEN ES MUY SIGNIFICATIVA YA QUE HAN SIDO CENSADAS UNAS 250 ESPECIES DE ARBOLES EN EL PARQUE, AUNQUE SIN LUGAR A DUDAS Y POR ENCIMA DE TODO, LA PRINCIPAL ATRACCION DEL PARQUE SON LOS CHIMPANCES. SE ESTIMA QUE EL BOSQUE DE KIBALE ES EL HOGAR DE UNOS 1450 INDIVIDUOS, SIENDO QUIZAS EL PUNTO MAS PROPICIO PARA SU OBSERVACION EL AREA DE KANYACHU YA QUE ES EL LUGAR DONDE APROXIMADAMENTE EL 90% DE ESTOS PRIMATES SE CONCENTRA Y SON AVISTADOS. EN KANYACHU EXISTEN DIVERSOS TIPOS DE BANDAS PARA ALOJARSE SEGUN LOS QUE SE PRETENDA OBSERVAR; HAY BANDAS PREVISTAS PARA LA OBSERVACION DE MARIPOSAS, BANDAS PARA LA OBSERVACION DE AVES, BANDAS PARA LA OBSERVACION DE COLOBOS, BANDAS ELEVADAS PARA LA OBSERVACION DE LOS ELEFANTES Y, COMO NO, BANDAS ESPECIALIZADAS PARA LA OBSERVACION DE LOS CHIMPANCES (CHIMPS BANDAS). ESTA ZONA ES EL LUGAR DE DONDE PARTEN LA MAYOR GAMA DE TREKKINGS PARA LA OBSERVACION DE ESTOS FABULOSOS PRIMATES Y ES TAMBIEN EL PPAL. PUNTO PARA DESARROLLAR ACTIVIDADES DENTRO DEL PARQUE. LOS TOURS PARA SU OBSERVACION PARTEN DESDE EL KANYACHU RIVER CAMP A LAS 8 AM Y A LAS 3 PM Y SUELEN TENER UNA DURACION APROXIMADA DE UNAS 3-4 HRS. ESTOS SAFARIS A PIE ESTAN RESTRINGIDOS PARA 4 GRUPOS DE NO MAS DE 4 PERSONAS POR GRUPO POR LA MAÑANA Y EL MISMO Nº POR LA TARDE PARA INTERFERIR LO MENOS POSIBLE EN LA VIDA DE LOS ANIMALES.

PARA LOS MAS EXPERIMENTADOS TAMBIEN ES POSIBLE REALIZAR SAFARIS A PIE DESDE KANYACHU HASTA SEBITOLI (UNOS 60 KMS. APROX.) VISUALIZANDO DIFERENTES HABITATS DEL PARQUE ASI COMO ALGUNAS DE LAS COMUNIDADES LOCALES QUE EN EL SE ENCUENTRAN TALES COMO LOS KINOMI, LOS NYAIBANDA O LOS NYAKALONGO. LAS OTRAS 2 COMUNIDADES LOCALES QUE VIVEN ALREDEDOR DEL PARQUE SON LOS BATOORO Y LOS BAKIJA QUE UTILIZAN EL BOSQUE COMO MEDIO DE SUPERVIVENCIA Y LUGAR DEL QUE OBTIENE LA COMIDA, LAS MEDICINAS Y LOS MATERIALES DE CONSTRUCCION.

EL MEJOR LUGAR PARA ALOJARSE EN EL INTERIOR DEL PARQUE ES EL KANYACHU RIVER CAMP YA QUE ADEMAS DE SER EL PUNTO DE PARTIDO DE LA GRAN MAYORIA DE LOS SAFARIS A PIE Y NUCLEO CENTRAL DE LAS ACTIVIDADES QUE SE DESARROLLAN EN EL PARQUE ES UNA ZONA MUY PROPICIA PARA LA OBSERVACION DE LOS ANIMALES, EN ESPECIAL DE LOS PRIMATES.

LA ESTACION SECA DEL PARQUE VA DESDE MEDIADOS DE NOVIEMBRE HASTA MEDIADOS DE FEBRERO Y DESDE MEDIADOS DE JUNIO HASTA MEDIADOS DE SEPTIEMBRE. EL BOSQUE DE KIBALE ES UNA AREA PROTEGIDA BAJO LA SUPERVISION Y CONTROL DE LA UGANDA WILDLIFE AUTHORITY QUIEN ES EL ORGANISMO QUE CONTROLA TAMBIEN TODAS LAS ACTIVIDADES QUE DESARROLLAN LAS COMUNIDADES LOCALES QUE VIVEN EN EL PARQUE.

DESDE LA CAPITAL KAMPALA A SEBITOLI CENTRAL GATE HAY CASI 300 KMS. Y DESDE FORT PORTAL UNOS 12 KMS.,YA DESDE AQUI HASTA KANYACHU DISTAN POCO MENOS DE 40 KMS.


Rate this blog entry:

---

PARQUE NACIONAL KIDEPO VALLEY .-

ESTE ES SIN DUDA UNO DE LOS PARQUES MAS ESPECTACULARES DE UGANDA. POSEE UNA EXTENSION DE 1442 KMS. CUADRADOS (MUY SIMILAR EN TAMAÑO AL MASI-MARA KENIATA). EL PAISAJE NATURAL QUE EL VALLE DE KIDEPO OFRECE ES UNICO ENTRE LOS PARQUES DEL ESTE DE AFRICA. SU EXUBERANTE BELLEZA Y SUS FRONDOSOS PAISAJES VERDES HACEN QUE TODA EXPERIENCIA PARA EL VISITANTE SEA INOLVIDABLE. EL VALLE DE KIDEPO ESTA UBICADO EN EL NORTE DE UGANDA JUNTO A LA FRONTERA SUREÑA DE SUDAN. DEBIDO A SU ALTITUD Y A US VARIABLES CONDICIONES CLIMATICAS EL PARQUE SE HAYA ENVUELTO POR UNA GRAN BIODIVERSIDAD DE FLORA; A RAZON DE ELLO, LA VARIEDAD DE LAS ESPECIES DE ANIMALES QUE SE PUEDEN ENCONTRAR EN EL INTERIOR DEL PARQUE HACEN QUE ALGUNAS DE ELLAS SOLO SE PUEDAN OBSERVAR EN ESTE BELLO PARQUE DENTRO DE TODO EL PAIS.

LA VEGETACION DEL PARQUE PUEDE CALIFICARSE COMO SABANA ABIERTA CON ARBOLES DE MUCHAS VARIEDADES EN ESTRUCTURA Y COMPOSICION. LAS MONTAÑAS DE BOSQUES SECOS DOMINANA LAS COLINAS PRESENTES. EN 1971 FUERON SENSADAS 80 ESPECIES DE MAMIFEROS, DE LAS CUALES 28 NO EXISTIAN EN NINGUN OTRO PARQUE UGANDES. ALGUNOS CARNIVOROS SON UNICOS EN KIDEPO Y EN LA REGION DE KARAMOJA COMO SON LA HIENA RAYADA, EL CARACAL, EL LOBO DE BOSQUE, EL ZORRO OREJUDO, EL LICAON O EL GUEPARDO. OTROS ANIMALES COMUNES EN EL PARQUE SON EL GRAN KUDU, EL ANTILOPE DE MONTAÑA O EL DIK-DIK. ADEMAS DE ESTAS ESPECIES TIPICAS DE KIDEPO, EN EL PARQUE TAMBIEN SE PUEDEN OBSERVAR ELEFANTES, CEBRAS BURCHELL, CERDOS SALVAJES, FACOCEROS, JIRAFAS ROTHSCHILD, BUFALOS, ELANDS, DUIKERS, ANTILOPES ACUATICOS O ANTILOPES DE JACKSON ENTRE OTROS. ENTRE LOS CARNIVOROS, APARTE DE LOS YA MENCIONADOS, TAMBIEN PODREMOS OBSERVAR LEONES Y LEOPARDOS ASI COMO DIVERSAS ESPECIES DE GATOS SALVAJES. ADEMAS UNAS 5 ESPECIES DE PRIMATES HAN SIDO CENSADAS EN EL PARQUE.

LA AVIFAUNA ES TAMBIEN MUY NOTORIA EN EL PARQUE YA QUE KIDEPO ALBERGA UNAS 465 ESPECIES DE AVES; DE TODAS ELLAS UNAS 112 ESPECIES NO SE ENCUENTRAN EN NINGUN OTRO PARQUE O RESERVA DEL PAIS. ENTRE LAS ESPECIES MAS REPRESENTATIVAS DESTACAN LA AVUTARDA KORI O EL AVESTRUZ QUE SON MUY COMUNES EN ESTA REGION. UNAS 14 ESPECIES DE AVES SON ENDEMICAS DE KIDEPO Y DE LA REGION DE KARAMOJA ENTRE LAS QUE DESTACAN EL AGUILA DE VERREAUX, EL HALCON PIGMEO Y LA AVUTARDA EGIPCIA.

LOS VISITANTES QUE SE ACERQUEN A KIDEPO PODRAN DISFRUTAR DE CAMINATAS GUIADAS DESDE APOKA DE UN ESCENARIO DE SINGULAR BELLEZA RODEADOS DE MONTAÑAS. GRACIAS A LA PROFUNDA BIODIVERSIDAD QUE EXISTE EN EL PARQUE, KIDEPO ES EL UNICO PARQUE DE UGANDA QUE OFRECE LA POSIBILIDAD DE OBSERVAR JUNTOS A LAS CEBRAS Y A LAS JIRAFAS. LA GRAN MAYORIA DE LA VIDA SALVAJE DEL PARQUE SE CONCENTRA ALREDEDOR DEL VALLE DE NARUS (UBICADO EN EL SUROESTE DEL PARQUE); AUNQUE ALREDEDOR DEL APOKA LODGE TAMBIEN ES UN BUEN PUNTO PARA LA OBSERVACION DE LA FAUNA. AL MENOS UN 60% DE LOS VISITANTES QUE SE ACERCAN AL PARQUE DURANTE LA ESTACION SECA OBSERVAN LEONES. LOS GRANDES MAMIFEROS COMO LOS BUFALOS, ELEFANTES Y JIRAFAS PUEDEN SER OBSERVADOS DURANTE TODO EL AÑO.

EN KIDEPO HAY UNAS 14 BANDAS PARA ALOJARSE. DESDE LA CAPITAL KAMPALA HASTA EL PARQUE HAY UNOS 750 KMS. LA GRAN MAYORIA DEL TRAMO DE MALA CARRETERA POR LO QUE ES ACONSEJABLE DESPLAZARSE HASTA EL PARQUE EN AVIONETA YA QUE POR OTRO LADO, LA REGION DE KARAMOJA ATRAVIESA UN MOMENTO DE INESTABILIDAD REGIONAL Y POLITICA Y PUEDE SER ALGO PELIGROSO IR POR CARRETRA.


Rate this blog entry:

---