Hoy va a ser otro día movido, ya que quiero visitar muchas cosas en Brujas; para ello he comprado online la Musea Brugge Card, que me permite entrar a muchos museos (49€); a las 9:30 abre el Museo del antiguo Hospital de San Juan (Sint-Janshospitaal), fundado en el siglo XII, es uno de los recintos hospitalarios más antiguos de Europa. Hoy transformado en museo, alberga la segunda colección más grande del mundo de obras del pintor flamenco Hans Memling, que se exhiben en su lugar original.
Recojo todo y me voy caminando, son sólo 7 minutos, son las 9am y no hay mucha gente por las calles, parece que he viajado en el tiempo siglos atrás:





El complejo del hospital es inmenso, todo con esos ladrillos característicos.







El motivo principal de la visita, la sala con los cuadros y los impresionantes trípticos de Hans Memling





Las tapas de cierre por la parte de atrás, no hay que olvidarse de mirarlas siempre en los dípticos y trípticos:





El detalle del reflejo es espectacular










Las tapas que cierran, por detrás


Continuo viendo el museo, con objetos antiguos pertenecientes al hospital, cuadros relacionados con la medicina etc:

Una Lección de Anatomía anónima con claros aires a la de Rembrandt que vi en La Haya



Y subo al ático donde está la llamada "Experiencia Hans Memling" que no es más que unas pantallas donde tú puedes ir modificando personajes de sus pinturas, fondos etc, ideal si vas con niños pero poco más para un adulto


Básicamente hacer el tonto con tus composiciones y esperar a verlas en el pantallón grande 



Salgo, han llegado 3-4 visitantes más porque de la que entré a las 9:30 no había ni el tato.
Entro en la antigua farmacia, botica:






Libros sobre plantas medicinales, balanzas para preparar medicamentos y un recetario:



El patio de la farmacia, un remanso de paz:

Son las 10 am, salgo del complejo, la verdad que era un sitio que no tenía apuntado a priori pero que al revisar lo que incluía la tarjeta Brugge Card me pareció interesante, como así ha sido:


Me voy al Museo Groeninge, tan sólo 5' andando,


pasando por el fotogénico Puente San Bonifacio y saludando a Juan Luis Vives


Paso de nuevo junto a Los 4 Jinetes del Apocalipsis, creados por el escultor expresionista belga Rik Poot, figuras de bronce que representan la Revolución, la Guerra, el Hambre y la Muerte.




La estrella del museo: La Virgen del canónigo Van der Paele, Jan van Eyck, 1436.









San Lucas dibujando a la Virgen también conocida como la Virgen de san Lucas, Rogier van der Weyden, 1435-40.





Jan van Eyck: Virgen con el Niño en un interior (~1450) y Hans Memling, Anunciación, parte del Tríptico de Jan Crabbe (1467)



Hans Memling: Descenso de la Cruz y San Andrés en el reverso (~1500)

Hugo van der Goes: La muerte de la Virgen (1475-82)

Maestro Leyenda Stª Úrsula: El Velo de la Verónica y Albrecht Bouts: Ecce Homo (~1500-25)

Jan van Eyck: Vera icon, Imagen Verdadera (~1600-37) y Álvaro Sánchez: Juan el Bautista con Ivan de la Pena, el donante ~1450/1499



Nuevamente el Maestro de la Leyenda de Santa Úrsula con la obra que le da el nombre, este políptico flamenco pintado al oleo sobre tabla (1475-82)

Tres cuadros de Jan Provoost:
La muerte y el ávaro (~1515/1521)

Retrato de un par de donantes con Santa Godeleva y San Nicolás (~1515/1521)

El Martirio de Santa Catalina (~1501/1505)

Otro de los tops del museo, Gerard David: El Juicio de Cambyses (1498)


Encargado por las autoridades locales para el Ayuntamiento de Brujas, como advertencia a los magistrados

El juez Sisamnes aceptó un soborno para dictar un veredicto injusto en un juicio (arriba a la izquierda)


Al enterarse, el rey Cambises lo condenó a ser despellejado vivo. ¿Y la piel?





MásGerard David: Tríptico del bautismo de Cristo (1502-08)

En los paneles laterales, los donantes, Jan Des Trompes y su familia


Como se puede ver, no hay casi nadie en el museo

Tríptico de El Juicio Final, de El Bosco(1495-1505)

En el panel izq El Paraíso Terrenal con el Jardín del Edén y la Fuente de la Eterna Juventud (que repetiría en su famoso Jardín de las Delicias)


En el panel de la derecha, el Infierno, con la Ciudad infernal en llamas al fondo y la Puerta del infierno en primer plano.

El panel central lo ocupan el Juicio Final y las Penas de la Tierra, con Cristo Juez arriba y bajo él los tormentos y Pecados Capitales

Más pinturas apocalípticas, Pieter Pourbus y su Juicio Final (1551)



El Tríptico de Job, atribuído al taller de El Bosco, ~1500, cuyo panel central representa el sufrimiento y paciencia de Job

Panel de la izq: las Tentaciones de San Antonio Abad, quien reza mientras un gran incendio destruye la aldea del fondo


MásPieter Pourbus: retratos de Jan van Eyewerve y Jacquemyne Buuck (1551)



Recorro el museo tranquilamente, sin agobios porque, como he dicho, no hay casi nadie (por no decir nadie :lol:)


Jacob Jordaens: Abraham Grapheus como San Andrés (1620-1)


Una Naturaleza muerta con pájaros, de Frans van Cuyck de Myerhop, que no conoce ni el tato pero cuyo trampantojo con el ala me encantó:



Anton van Dyck: Sansón y Dalila (después de 1627)

Salas con cuadros impresionantes de pintores flamencos que yo no conozco, como el gran cuadro de la reconciliación de Jacob y Esaú, de Jan van den Hoecke (aprendiz de Rubens) o la Santísima Trinidad de Artus Wolffort a su izquierda.

O tambien este Aquiles entre las hijas del rey Licomedes, de Erasmus Quellinus II, 1643:



Paso a las salas del Neoclasicismo, el siglo XVIII y principios del XIX


Retratos como el de una mujer, de Joseph-Denis Odevaere, pintor local (1808) pero tambien expresionismo, con el pintor Belga más famoso en este estilo, James Ensor (1860-1949) con Icono: Retrao de Eugène Demoider (1893)


Otro interesante de Odevaere, Lord Byron en su lecho de muerte (1826)

François-Joseph Kinsoen, también brujense, con La muerte de la mujer de Belisario (~1817)

Edmon Van Hove: HIstoria-Tempus-Legenda (1897) y Autorretrato (1879)





Surrealismo, con el omnipresente René Magritte: El Asalto (1932)

o el tambien pintor belga surrealista Paul Delvaux: Serenidad (1970)

Salgo del museo, que maravilla poder verlo con esta tranquilidad; como el BRUSK, el nuevo museo de Brujas, está en el mismo edificio, tan sólo hay que subir unas escaleras, sigo dejando la mochila en la taquilla del hall principal, que comparten ambos museos, y entro a ver esta propuesta de museo, en una gran nave dividida en secciones de la historia de la humanidad, cada una con su carpa temática:



Busto de Carlos V (1520-30) Terracota (escultura) y madera (base y sombrero)














Por desgracia seguimos cometiendo los mismos errores, decir que Magallanes fue a dar la vuelta al mundo, error, y no nombrar a Juan Sebastián Elcano en todo el vídeo que muestran del viaje










Retrato del sultán Mehmed II realizado por Gentile Bellini
Las coronas simbolizan los tres grandes reinos e imperios sobre los que Mehmed II consolidó su dominio absoluto:
El Imperio Bizantino (Grecia/Constantinopla).
El Imperio de Trebizonda (último reducto bizantino en el Mar Negro).
El Reino de Anatolia (Asia Menor).

Costanzo da Ferrara: Mehmet Il (1481). Medalla de Bronce

Jan van Eyck: Retrato de Margaret van Eyck (1439)





Salgo, la Iglesia de Nuestra Señora, mi próximo punto de visita, no abre hasta las 13:30 al ser hoy domingo y son tan sólo las 11:25, ergo voy paseando disfrutando del ambiente y de lo mágica que es Brujas:

Un lugar para recordar, y eso que ya estuve aquí.






Entro en una tienda que veo por la zona adyacente a la iglesia




Magritte, siempre presente

Como tengo tiempo hasta que abra reviso los museos que entran en la Brugge Card y veo que el Gruuthusemuseum, que está allí mismo, está abierto; entro sin muchas expectativas pero pronto me doy cuenta de que ha sido todo un acierto




Cara y Cruz


Las siete maravillas de Brujas. Pieter Claeissens I (1550-60)

El Arcangel Miguel y el dragón (~1557, Roble. Brujas) y El martirio de San Sebastián (1450-90, arenisca)


Vidriera de San Jorge y en dragón y el Arcangel Miguel y el dragón (~1500) procedentes de una capilla, hoy destruida, en Noordzandstraat.

Cuatro vidrieras representando ángeles procedentes del Ayuntamiento de Brujas (1385-1410)

Vidrieras que representan a los cuatro evangelistas procedentes de un convento en Borsbeek:


Pieter Pourbus: La última cena (1548)







Subo otro piso y de pronto la impresionante Logia, con unas vistas sobre Brujas privilegiadas:



El Puente de San Bonifacio, siempre lleno


En el último piso hay una zona para relajarse, un pequeño cine y libros con la historia de Brujas.

Como tengo tiempo, 12:30, descanso un poco aquí.
Me voy y disfruto del ambiente, zona turística por excelencia ésta próxima al Muelle del Rosario y a los museos y, compruebo para mi sorpresa que la Iglesia de Nuestra Señora ya está abierta y eso que son las 13:15, fiate tú de Google Maps y sus horarios, ergo allá que entro.


Hay una parte gratuita pero lo más interesante es pagando (me lo incluye la Brugge Card)





El Mausoleo de Carlos el temerario y su hija María de Borgoña




Y, sobre todo, la majestuosa Virgen con el niño o Madonna de Brujas de Miguel Ángel (1503-05), recuperada por los Monument Men en una mina de sal austriaca, la joya de está iglesia y, si me apuras, de toda Brujas:


Pequeña y delicada, protegida tras el cristal



Son las 13:50, veo que puedo llegar al tren de las 14:11 a Gante (14:38) así que me voy con mi mochila a la estación de antes, SNCB Brugge Station, comprando el billete mientras camino a paso ligero (12').

Me hace gracia ver estos Maneken Piss en una ventana de camino a la estación
Sale puntual, como algo en los 27 minutos que tarda en llegar, cargando el móvil en el único enchufe que hay, como casi siempre aquí en Bélgica.








Paso tambiéndelante del Museo de Arte Contemporáneo de Gante, SMAK (Stedelijk Museum voor Actuele Kunst)

Y finalmente llego al museo (15€ entrada)


Me recibe una espectacular Anunciación de Rubens






Más Rubens, San Francisco de Asís recibiendo los estigmas (~1635)


Un desconocido Melchior de la Mars Con San Sebastián liberado por la viuda romana Irene y su criada (~1620-25)

Frans I Pourbus: Retrato de una joven dama (1581)

Philippe De Champaigne: Retrato del Obispo Jean-Pierra Camus, 1643.

Jacopo Tintoretto: Retrato del humanista GiovanniPaolo Cornaro, 1561.

Hay una sala que es un laboratorio de restauración, donde están restaurando paneles de La Adoración del Cordero Místico, de los hermanos Hubert y Jan van Eyck!





Esta foto la hice en 2018


Robert Campin: Varón de los Dolores (~1430)


Hugo van der Goes: La Lamentación (~1500)

Jan Provoost: El Calvario (~1515-20)

Adriaen Isenbrandt: Descanso en la huida a Egipto (~1520-30)


Rogier van der Weyden: La Virgen del clavel (~1480)

Maestro del Tríptico de Wenemaer (pintor anónimo, lleva el nombre del hospital Wenemaer de Gante, donde una vez estuvo)


Atibuído a Jheronimus Bosch (el Bosco): Cristo llevando la Cruz (~1510-1516)





Jheronimus Bosch, El Bosco: San jerónimo (~1485-95)




Gaspar de Crayer (Amberes 1584-Gante 1669: Retrato del Obispo Antoinus Triest (>1630), donde señala una copia de la Madonna de Brujas de Miguel Ángel que acabo de ver:




Anthony van Dyck:Jupiter y Antiope (~1620)

Jupiter se disfraza de sátiro y viola a la durmiente Antíope

Peter Paul Rubens: La Flagelación de Cristo (~1614)

Jacques, o Jacob, Jordaens: El descanso durante la huída a Egipto (~1655-60)




Autorretrato (1645-49) y estudio de la cabeza de Abraham Grapheus (1620-21)

El famoso Abraham Grapheus, del que hablamos antes

Más Jordaens: Ascensión de la Virgen (~1650-55)



Theodoor Rombouts: Alegoría de los 5 sentidos (~1632)



Jean-Baptiste de Champaigne: La cena de Emmaus (1664)




Jan Boeckhorst: Apolo y Pitón (~1660)

Apolo derrotó a la serpiente pitón que custodiaba el Oráculo de Delfos con el arco y las flechas regalados por Hefesto
Esta sala redonda está presidida por una caja de madera, "La caja de puros" (1997-2017), obra del artista belga Patrick Van Caeckenbergh, que representa el estudio donde vivió y trabajó durante 20 años y que parece el espacio de un erudito del s XVI.


Cornelis de Vos: Retrato de una familia (~1630-35)

William Hogarth: Retrato de mujer joven (~1740)

Govert Flinck: Retrato de mujer, 1659

Maestro anónimo: Retrato de una mujer y un niño (1667)

Se da un aire a Scarlett Johansson o soy yo?
Clara Peeters: Mujer sentada a la mesa con objetos preciosos (~1607-10)



No sabemos si es un autorretrato con símbolos de la Vanidad

Alebert van der Schoor: Fumador (~1655)



Joachim Patinir (círculo de?): El Bautismo de Cristo



Francois Boulanger: El Toreken en el Vrijdagmarkt de Gante, 1845

El edificio, que data del siglo XV, fue la casa gremial de los curtidores
La escultura "Giotto" (en sus manos tallando una virgen y un niño) de Thomas Vinçotte (1874); al fondo la Sagrada Familia de Adolphe Roger, 1846

Otra Sagrada Familia, de Jean-Francoist Millet

Gustave Doré: Roma en llamas

Me encanta esta Santa Veronica de Binasco, 1816 de Francois-Joseph Navez

Theodore Gericault: Retrato de un cleptómano (~1820-24)

Fue uno de los cuadros que pintó en el hospital de La Salpetriere de Paris, llamados monomanías (o retratos de alienados)

Jean-Baptiste Camille Corot y La cantera de Chaise-Marie en Fontainebleau, 1831 y a su lado Los acantilados de Loue, Gustave Courbet, 1872.

Ninguno de los dos es de las mejores obras de estos dos magníficos pintores ni mucho menos
Otro que pintó en los bosques de Fontainebleau, famosa escuela de Barbizón, Theodore Rosseau: Una cantera (~1827)

Como se puede apreciar, lo esbozó pero no llego a terminarlo
Es un museo que merece y mucho la pena


Esperanza divina, busto de marmol de Jan Antonie van der Ven, y detrás La matanza de los inocentes, de Nicaise De Keyser, 1855.

Paul Bouré, bruselense, y su espectacular Prometeo, 1845


La curiosa Fuente con los jóvenes arrodillados, de George Minne (nacido en Gante)

El Coupure en Gante, Anna de Weert (~1900); el Coupure era el canal que conectaba Gante con Brujas.

Leon Frederic: Alegoría de la noche, 1891.


Théo van Rysselberghe: Retrato de Marguerite van Mons (1886) y Autorretrato (~1880)


James Ensor: Las Melancólicas Pescadoras (1892) y Anciana con máscaras (1889)



El yeso monumental (6x11 metros) de "Las pasiones humanas" del escultor belga Jef Lambeaux (~1899) preside una sala de estudio del museo:

En ella hay bustos de Rodin, así como estudios en yeso, como el de Pierre de Wissant de Los Burgueses de Calais, en bronce y en yeso

También de terracota, del mismo Rodin, las Lilas:


Las salas del surrealismo

René Magritte: Perspectiva II: El balcón de Manet, donde sustituye las figuras humnas de la conocida obra de Manet por ataudes

James Ensor: Pierrot y el esqueleto con túnica amarilla (~1922)

James Ensor: La Virgen Consoladora (1892), con él mismo arrodillado

Paul Delvaux: La escalera (1946)

Max Ernst: Vegetation

Carel Willink: Equilibrio de fuerzas (1963), puro realismo mágico.

Alfred Stevens, pintor belga: María Magdalena (1887, se cree que la modelo fue la famosa actriz Sarah Bernhardt)

Torajiro Kojima: Mujer leyendo (1921)


Auguste Rodin: El escultor Paul de Vigne (~1880)

Oskar Kokoschka: Retrato del médicoLudwig Adler (1914)

Fuga (1925), del artista belga Gustave Van de Woestyne


Me voy, deshago los 17 minutos hasta la estación de Gent-Sint-Pieters, donde veo un puesto de salchichas con una pinta tremenda; son las 16:42 y mi tren sale a las 17:03 (lo he sacado de camino) ergo no me resisto a probar esta delicia:


Buenísimo, la verdad
;me subo al tren dirección Lovaina, Leuven en belga, a donde llego una hora después, a eso de las 18:03


El Monumento de la Paz o a los Mártires de la IWW, dado que en agosto de 1914 las tropas alemanes incendiaron gran parte del centro histórico de Lovaina y fusilaron a más de 200 civiles inocentes en las inmediaciones de esta estación ferroviaria; fue demolido por los alemanes en 1940 durante la IIWW y reconstruido fielmente en 2004.





Me acerco hasta una llamativa estatua de un globo, me pregunto que tiene que ver Lovaina con los viajes en globo y google acude a mi rescate:


Me voy andando al centro, 15 minutos


Llego hasta el Ayuntamiento de Lovaina, joya del estilo gótico brabantino tardío construído entre 1439 y 1469


Está en obras, nada me sorprende ya, puesto que lo pillo todo en restauración en este viaje




El Oude Markt, conocio por ser la "barra de bar" más grande de Europa, dado que a ambos lados sólo hay cervecerías y bares

Sentada en un banco, la escultura de bronce que representa una kotmadam, una señora del kot (piso/casa de estudiantes en Flandes).


Veo la impresionante mole de la Iglesia de San Pedro de Lovaina, s.XV, gótico brabanzón (por cierto, el término "gótico", adjetivo derivado de godo, fue empleado por primera vez en este contexto por Giorgio Vasari, quien en su obra sobre artistas toscanos lo utilizó con sentido peyorativo para designar la arquitectura anterior al Renacimiento, propia de los "bárbaros" o godos, a la que consideraba confusa y poco digna frente a la armonía y racionalidad del arte clásico)

Esta cerrada dado que es tarde, pero mañana por la mañana vendré a verla



En 1998 se añadió el jacquemart, o autómata, que periódicamente hace sonar una campana cerca del reloj en el hastial del transepto meridional (merece la pena verlo)

Son las 20:15, regreso caminando tranquilamente al hotel por la comercial Diestsestraat, me encuentro con una curiosa estatua de bronce de un panadero


Se trata de "Dorre de Bakker", Dorre el panadero, que rinde homenaje a la antigua tradición panadera de la ciudad


A estas horas están todos los comercios cerrados

Anochece desde la ventana del hotel, son las 22:30 y es hora de descansar
