Foro de Sudeste Asiático: Foro del Sudeste Asiático: Vietnam, Indonesia, Camboya, Laos, Myanmar, Malasia, Filipinas... y resto de Sudeste Asiático excepto Tailandia
Hola chicos, he visto por encima vuestras contestaciones y a aparece el nombre de Pepe como guia en español, mi pregunta es si es un guia en español, y donde esta, porque yo voy tanto a Luang Prabang como a Angkor, a lo mejor este no es el canal mas apropiado, pero si me podeis ayudar con guias en castellano en L.P. Como en Angokor, o lo agradeceria.
Hola Mazas,
Pepe (no es su nombre real) es un camboyano, residente en Siem Reap, con licencia oficial de guía, que habla un castellano casi perfecto, sin acento, como si hubiera pasado toda la vida en España, con una gran riqueza de lenguaje, superior a la de muchos españoles.
Trabaja por su cuenta para viajeros individuales y pequeños grupos aunque esporádicamente puede trabajar para alguna agencia en función de la demanda.
Su base de operaciones es Siem Reap (Angkor), donde conoce todos los monumentos, historias, explicaciones, aspectos artísticos y puntos para tomar fotografías, aunque también te puede organizar visitas a otras zonas de Camboya. Que yo sepa no suele salir del país.
En cuanto a Luang Prabang, en general todo Laos, no es fácil encontrar guías en castellano. Los pocos que lo hablan se debe a que han estudiado en Cuba, pero no tienen conocimientos especiales en cuanto a turismo o arte. Más bien se trata de acompañantes-traductores.
Aparte de ser difíciles de encontrar, suelen estar ocupados y sus precios son mucho más altos que los guías en inglés.
Realmente para Luang Prabang no necesitas ningún guía. La ciudad es muy manejable y fácil de recorrer. Para las excursiones a realizar desde allí, te las puedes organizar desde el hotel, en alguna de las numerosas agencias de la calle principal, o pactando con un taxista un precio.
En la mayoría de los casos su nivel de inglés es bastante básico, por lo que es muy fácil entenderse.
Sabeis más o menos el precio medio orientativo de las guesthouses que hay por Laos. Yo suelo frecuentar sitios económicos y no busco nada de lujo, pues tan sólo dejo la mochila, me ducho y duermo.
Hola Chino,
No te puedo ayudar con el tema guías. Que yo sepa no se ha publicado ninguna sólo de Laos en Español.
Algunas dedicadas al Sudeste Asiático, en Español, le dedican a Laos tan pocas páginas que no compensa.
Creo que con la Lonely Planet en inglés, aún sin saber inglés, se obtien más información que con las otras.
En cuanto a precios, depende de las zonas, pero oscilan entre los 5 y los 30$.
Como ejemplo, en el llano de las Jarras, una cabaña de madera con cama, escritorio y lavabo 5$, con baño compartido. Si además quieres ducha en la habitación y aire acondicionado el precio sube a 15.
En la misma ciudad, por 30 $ tienes hoteles (2) con televisión, aire acondicionado, baño completo en la habitación, terraza y desayuno incluídos.
En Luang Prabang y Vientiane, los hoteles van de 30 a 150 $, pero supongo que las guesthouse deben estar también entre 15 y 40.
Tanto en hoteles como en guesthouses, un precio más alto no siempre garantiza mejores servicios ni más limpieza. El precio depende de la demanda, de la situación, del humor del propietario/encargado, de tu simpatía y habilidad para negociar.
Yo contraté a Pepe el año pasado y acabé muy contento. Como guía es muy serio, muy profesional y te cuenta las cosas de una forma profunda pero divertida.
También contraté con él guía+hotel+coche y no fue barato, pero tampoco supercaro. Supongo que es su forma de trabajar y no me planteaba problema. Además el hotel era majo.
Por lo que veo los problemas que planteas son problemas de comunicación y de negociación.
Él te propone unas condiciones que no te convencen y si es así haces bien en buscar otras opciones. Él te propone un pack y tu buscabas sólo un guía.
Ten en cuenta que es un guía camboyano y que nuestra cultura y nuestra forma de enfocar los temas son diferentes y entiendo que ahí está el problema.
Unos amigos míos contrataron un viaje a medida a Vietnam y Camboya, con guías en castellano en cada sitio, ..., y esa agencia fue la que les subcontrató a Pepe en Angkor (y a otros en otras partes), acabaron muy contentos, me lo recomendaron y yo le contraté directamente, por mi cuenta.
Es más cómodo (y bastante más caro) contratarle como lo hicieron mis amigos.
Es más complicado y más barato negociar con él mediante emails como hice yo (y más gente en el foro), lo que si te digo es que es un tío de fiar.
Pero estoy de acuerdo contigo en que si no llegáis a un acuerdo que te satisfaga u os ofrece una cosa diferente a lo que buscabais, lo mejor es que busquéis otra vía.
Y además si lo hacéis con una guía os saldrá mejor de precio.
Estoy de acuerdo con loopy: es otra cultura y su forma de enfocar los temas es diferente.
A mi me pasó algo parecido, le pregunté por hoteles y esquivaba la respuesta.
Cualquier hotel que yo propusiera le parecía bien y se encargaba él de la reserva.
Finalmente, el hotel lo contraté a través de Asia Rooms y le dije que ya tenía el hotel, y que sólo me interesaban las excursiones.
Le propuse un precio, el lo subió y llegamos a un acuerdo. Una forma de regateo.
Yo valoré que se tratara de excursiones privadas, en el orden que nosotros quisiéramos, parando cuando queríamos y haciendo las visitas de cada templo más largas o más cortas a nuestro gusto.
También el que fuera un guía profesional, con muy buen nivel de español y conocimientos sobre Angkor.
Se que me salió caro, más caro que a loopy, pero mucho más barato que por agencia.
Pues eso, que me quiero ir a Laos a finales de septiembre o principios de octubre y no tengo ni idea. Y continuar por Camboya.
Cual era la pregunta?
_________________ 1496 : America, Guanahani (San Salvador)
1872 : Vuelta al mundo (en 80 dias)
1969 : La luna (Cara norte y parte de la sur)
2001 : Odisea en el espacio
Acabamos de volver de Laos y Siem Reap.
Gracias a todo el foro. Vuestras informaciones han sido de mucha ayuda.
Gracias muy especiales a Antonio y Loopy.
Antonio, tenías razón La Residence Phou Vao es posiblemente el mejor hotel de Luang Prabang. El Settha Palace es uno de los mejores hoteles de Vientiane (para mí el mejor y mejor situado).
Loopy, recuerdos de Pepe. Me los dió "para su gran amigo Carmelo", que supongo que debes ser tú. Como guía en Español es totalmente recomendable.
Si puedo ayudar a alguien, no dejéis de preguntar.
Puedes comentar algo más del viaje, cuanto tiempo has estado.
Gracias.
Acabamos de volver de Laos y Siem Reap.
Gracias a todo el foro. Vuestras informaciones han sido de mucha ayuda.
Gracias muy especiales a Antonio y Loopy.
Antonio, tenías razón La Residence Phou Vao es posiblemente el mejor hotel de Luang Prabang. El Settha Palace es uno de los mejores hoteles de Vientiane (para mí el mejor y mejor situado).
Loopy, recuerdos de Pepe. Me los dió "para su gran amigo Carmelo", que supongo que debes ser tú. Como guía en Español es totalmente recomendable.
Si puedo ayudar a alguien, no dejéis de preguntar.
Puedes comentar algo más del viaje, cuanto tiempo has estado.
Gracias.
Hola ViajeroPatoso,
Ante todo aclarar que nuestro viaje fue en Agosto de 2.007, y ya ha llovido desde entonces.
Si no recuerdo mal fueron:
2 noches en Vientiane,
1 noche en Ponsvan,
4 noches en Luang Prabang
1 noche en Pakse
2 noches en Done Kong,
1 noche en Pakse,
5 noches en Siem Reap,
2 noches en Bangkok.
Hola llum2000. Mi novia y yo llegaremos a BKK el 11 de marzo, y en tres semanas queremos visitar Vientiane y Luang Prabang en Laos, Angkor en Camboya (si vamos bien de tiempo también Phnom Penh), y pasar unos días en Phuket.
Veo que conoces parte de la zona, me agradaría saber si es fácil y rápido moverse entre estos países o si perderemos mucho tiempo en desplazamientos.
En un período de unos 5 o 6 días, hemos pensado salir de BKK, visitar Angkor y PP, y volver a Bangkok, pasando un día entero en Angkor y otro en PP. ¿Te parece viable, con las comunicaciones así como están? Si me puedes dar algún consejo te lo agradecería...
------
1988- Hamburgo
1994- Bremen
2005- Turquía
2006- París
2007- Italia
2008- Túnez, Colombia
2009- Praga, Estados Unidos (costa Este)
2010- Budapest, Viena, Bratislava, Egipto
2011- Preparando Tailandia, Camboya, Laos
Hola llum2000. Mi novia y yo llegaremos a BKK el 11 de marzo, y en tres semanas queremos visitar Vientiane y Luang Prabang en Laos, Angkor en Camboya (si vamos bien de tiempo también Phnom Penh), y pasar unos días en Phuket.
Veo que conoces parte de la zona, me agradaría saber si es fácil y rápido moverse entre estos países o si perderemos mucho tiempo en desplazamientos.
En un período de unos 5 o 6 días, hemos pensado salir de BKK, visitar Angkor y PP, y volver a Bangkok, pasando un día entero en Angkor y otro en PP. ¿Te parece viable, con las comunicaciones así como están? Si me puedes dar algún consejo te lo agradecería...
------
1988- Hamburgo
1994- Bremen
2005- Turquía
2006- París
2007- Italia
2008- Túnez, Colombia
2009- Praga, Estados Unidos (costa Este)
2010- Budapest, Viena, Bratislava, Egipto
2011- Preparando Tailandia, Camboya, Laos
Hola
Para mi gusto Angkor necesita al menos tres días completos (mejor si son 4) por lo que yo no mezclaría Angkor con las Phi Phi.
Un saludo
_________________ "Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta hoy en dia...tu tan solo tardas 20 segundos en escribir un post : no destroces en tan poco tiempo lo que tantos siglos ha costado crear" Administradores y Moderadores de "Los Viajeros"
No me hables, no me hables... Ja ja ja... Si lo de ir a la playa me lo ha impuesto Mary, y mira que en Menorca playa es lo que más tenemos. En fin, que ir a Phuket no es negociable.
En fin, volviendo a la cuestión inicial, ¿tú crees que estos planes que hemos hecho son viables, nos dará tiempo? Me refiero a los desplazamientos, ya que en un día, ya en los lugares, veremos lo que podamos, y lo que no se pueda ver, no será visto.
------
1988- Hamburgo
1994- Bremen
2005- Turquía
2006- París
2007- Italia
2008- Túnez, Colombia
2009- Praga, Estados Unidos (costa Este)
2010- Budapest, Viena, Bratislava, Egipto
2011- Preparando Tailandia, Camboya, Laos
Hola 1977menorca,
traslado tu mensaje y sus respuestas a este hilo que engloba mejor tu duda.
Teniendo en cuenta todo lo que quieres ver y las distancias vas a tener que utilizar el avión para los desplazamientos si no vas a perder un tiempo que no te sobra en ellos.
Lo que es una pena es invertir sólo 1 día en Angkor. Mínimo necesitarías 2 o mejor 3 días.
Y ten en cuenta que de Siem Reap a Phnom Penh vas a perder medio día de traslado.
Saludos
_________________ Ya puedes leer mi diario: "Primavera Austral en Nueva Zelanda"
Hola 1977menorca, yo no lo haría. Ir sólo 1 día a Angkor es una auténtica pena (y a phi phi igual), creo que vale la pena que elijas sólo una de las dos cosas y dejes la otra para otro viaje, de lo contrario malgastarás todo el tiempo (y dinero) en desplazamiento, no te dará tiempo a relajarte y disfrutar de nada de lo que veas y te quedarás a medias.
Nosotros estuvimos hace dos años en Siem Reap 5 días y luego fuimos hacia Krabi 5 días más (4 noches), fuimos siempre en avión (directo Danang-Ho chi min-Siem Reap, Siem Reap-Bangkok-Krabi y Krabi-Bangkok) y aún así tuvimos bastante sensación de ir demasiado rápido de un lado para otro y con muchos traslados. Imagínate si quieres hacerlo en la mitad de tiempo.
Por cierto, para mí la playa tampoco es negociable, jeje, y eso que también la tengo cerca.
_________________ Turquía, Roma, Tailandia (BKK-CHMai-Khorat-Samui), Portugal, Venecia, París, Vietnam, Camboya, Krabi, Carcassonne, BKK- Koh Lipe, Costa Oeste USA+New York, Londres, Menorca, Marburg, Escocia, Toscana....
Respecto al tema del avión, como veo que tienes experiencia por aquella zona, te agradecería que me comentaras dónde compraste los billetes y más o menos cuánto te costaron. Yo he buscado en rumbo, edrems, y también en las páginas de Air Lao y Air Asia, pero veo que viajar en avión por aquellas zonas no es barato precisamente.
No se si me preguntas a mí o a pichi-puchi....
Pues depende de qué países, qué trayectos.....todo lo que puedas hacer con airasia suele ser lo más barato, contratando directamente en su web. Para desplazamientos internos en vietnam o entre vietnam y otros países utilizamos vietnam airlines y jetstar, comprando los vuelos allí mismo en vietnam (si los intentabas contratar desde aquí no existía posibilidad en su web, solo consulta de precios, y a través de rumbo, terminalA, etc eran carísimos). Algunos vuelos concretos que nos limitaban mucho el itinerario (tema fechas muy fijadas, visados, etc) los compramos desde aquí precisamente en esas webs, como el Ho chi min-Siem Reap, o el Siem Reap-BKK (este con bangkok airways). Los vuelos intercontinentales (barcelona-zurich-bkk) ese año los hicimos con swiss air y los compramos en su web, aunque creo que ahora hay una ruta con airasia desde parís a bkk con muy muy buen precio.
Espero haberte ayudado
_________________ Turquía, Roma, Tailandia (BKK-CHMai-Khorat-Samui), Portugal, Venecia, París, Vietnam, Camboya, Krabi, Carcassonne, BKK- Koh Lipe, Costa Oeste USA+New York, Londres, Menorca, Marburg, Escocia, Toscana....
Hola llum2000. Mi novia y yo llegaremos a BKK el 11 de marzo, y en tres semanas queremos visitar Vientiane y Luang Prabang en Laos, Angkor en Camboya (si vamos bien de tiempo también Phnom Penh), y pasar unos días en Phuket.
Veo que conoces parte de la zona, me agradaría saber si es fácil y rápido moverse entre estos países o si perderemos mucho tiempo en desplazamientos.
En un período de unos 5 o 6 días, hemos pensado salir de BKK, visitar Angkor y PP, y volver a Bangkok, pasando un día entero en Angkor y otro en PP. ¿Te parece viable, con las comunicaciones así como están? Si me puedes dar algún consejo te lo agradecería...
------
1988- Hamburgo
1994- Bremen
2005- Turquía
2006- París
2007- Italia
2008- Túnez, Colombia
2009- Praga, Estados Unidos (costa Este)
2010- Budapest, Viena, Bratislava, Egipto
2011- Preparando Tailandia, Camboya, Laos
Pues yo creo que es un programa demasiado apretado... No conozco los otros lugares que quieres visitar, pero un día en Angkor no da para ver apenas nada. Yo creo que se necesitan al menos 3 días completos en Siem Reap (yo incluso recomieno alguno más, pero eso ya son gustos) y para Phnom Penh dos días te permitiran ver el Palacio, la pagoda de plata, algún templo budista y luego los escenarios del genocidio de los jemeres : el centro de tortura de Tuol Sleng i el Killing Fields. En un día, yendo con la lengua fuera, quizá podrías verlo casi todo, pero no me parece una experiencia recomendable.
De verdad, creo que Camboya requiera algo más de tiempo.
Un saludo
Nosotros llegaremos el 11 de marzo. A mí generalmente me gusta llevarlo todo planeado, tal día en tal sitio, tal día haciendo no sé qué, etc... Pero me parece que esta vez me dejaré llevar e iré improvisando sobre la marcha. Creo que iré primero a Luang Prabang y después a Angkor, si no tengo mucho tiempo renunciaré a PP para ir a Phuket. Y si me sale un buen precio de avión de Luang Prabang a Siem Reap, me ahorraré tiempo... No sé, ya veré sobre la marcha!
Un saludo y gracias de nuevo.
------
1988- Hamburgo
1994- Bremen
2005- Turquía
2006- París
2007- Italia
2008- Túnez, Colombia
2009- Praga, Estados Unidos (costa Este)
2010- Budapest, Viena, Bratislava, Egipto
2011- Preparando Tailandia, Camboya, Laos
Tenemos pensar viajar este septiembre a Camboya y Laos, he estado buscando vuelos entre esos paises pero todos son bastante caros, ¿sabeis alguna compañía barata?
Nuestra intención es entrar a Laos por Pakse ir subiendo, desde Luang Prabang volar hasta PhomPhem y desde SiamReap volar hasta bankgok. (Esto último sino al reves) Es muy disparatado??
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro