Foro de Nueva York y Noreste de USA: Foro de Nueva York y Costa Este de USA: Washington DC, Boston, Chicago, Niagara... Excursiones, transportes, hoteles, visitas, restaurantes.
Paso a informaros que el 3 de marzo suben tarifas y cambio un pelín el funcionamiento.
Según la web oficial: www.mta.info/ ...?story=975 expone lo que más abajo pego.
Según mi “super inglés” he entendido en general lo siguiente (si alguien lo entiende mejor o de otra manera o puedo aportar más información valiosa, que me corrija por favor).
Que suben todas las tarifas, que por cada tarjeta que compres tendrás que pagar 1$ extra y por lo que entiendo, que una tarjeta que era, por ejemplo, de 7 días puedes pasarla a pay-per-ride, y viceversa, lo cual en mi caso me vendrá bien, porque me voy 12 días, y había pensado en comprar la de 7 días para los 7 días más intensos de trayectos, y pasarla luego a pay-per-ride e ir recargándola en base a los viajes que vaya haciendo ya por mi zona, que espero no sean muchos.
Aquí el texto:
MTA Reminds Customers That Fares and Tolls Will Increase in Early March
The Metropolitan Transportation Authority (MTA) is reminding customers that fares and tolls will increase at the beginning of next month.
The need for additional revenue, which had been assumed in MTA budget forecasts beginning in 2009, was confirmed in July 2012. The MTA announced specific fare and toll increase proposals last October. The proposals were reviewed at a series of eight public hearings and four public video submission sessions held throughout the region in November. The MTA Board adopted the increases on December 19.
Fare and toll increase details follow for each of the MTA’s services.
New York City Subway, Buses in New York City, Staten Island Railway & Access-A-Ride
New fare rates for subways, buses, Staten Island Railway (SIR) and Access-A-Ride will go into effect at 12:01 a.m. On Sunday, March 3.
The base fare for subways, local buses, SIR and Access-A-Ride is rising to $2.50 from $2.25; the base fare for express buses is rising to $6.00 from $5.50. The pay-per-ride bonus discount will be reduced to 5% from 7%, but will now be available for adding as little as $5 onto a MetroCard, down from $10 previously. A Single Ride Ticket purchased from MetroCard Vending Machines is rising to $2.75 from $2.50.
The 30-day unlimited-ride MetroCard will cost $112, up from $104. The 7-day unlimited-ride MetroCard will cost $30, up from $29. The 7-day express bus plus MetroCard will cost $55, up from $50. Unlimited-ride MetroCards purchased on March 2 or earlier must be activated by Monday, March 11, to obtain full value. Those activated after that date will allow travel through April 9 for 30-day cards and March 17 for 7-day cards. Any remaining time will be refunded on a pro-rated basis.
A $1 fee will be charged for each new MetroCard purchased at a MetroCard Vending Machine or station booth. At commuter rail stations, the $1 card fee will be applied to MetroCards providing bus and/or subway travel only; the $1 fee will not be applied to Joint Rail MetroCards providing subway, bus and commuter rail service. Customers can avoid this fee by keeping their MetroCard and refilling it at any vending machine or station booth. MetroCards now can be refilled with any combination of unlimited-ride time and/or pay-per-ride dollars. Customers turning in an expired or damaged card will be provided a new card at no charge. There are also exemptions for those who buy cards at out-of-system merchants or participate in the EasyPayXpress program or a pre-tax benefit program.
New fares will go into effect on the LIRR and Metro-North on Friday, March 1, for monthly, one-way, round-trip, and 10-trip ticket holders. For those using weekly tickets, which are always valid from Saturday through the following Friday, new fares take effect on Saturday, March 2.
On average, most commuter rail tickets will increase between 8.2% and 9.3%, depending on ticket type and distance traveled. The discounted CityTicket fare for one-way weekend travel within New York City will rise to $4.00 from $3.75, starting March 2.
More information about fares on the Long Island Rail Road can be found here:
New toll rates on the seven bridges and two tunnels that are operated and maintained by the MTA will go into effect at 2 a.m. On Sunday, March 3. At most crossings, tolls are rising to $5.33 from $4.80 for E-ZPass customers and to $7.50 from $6.50 for cash customers.
Accesibilidad Sólo texto Preguntas Frecuentes / Contáctenos
Casa
Horarios
Tarifas y peajes
Mapas
Los cambios planeados de servicio
Información del MTA
Haciendo Negocios con Nosotros
Transparencia
MTA recuerda a los clientes que las tarifas y peajes se incrementará a principios de marzo
La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) está recordando a los clientes que las tarifas y los peajes aumentarán a principios del próximo mes.
La necesidad de ingresos adicionales, lo que se había supuesto en MTA previsiones presupuestarias a partir de 2009, se confirmó en julio de 2012. El MTA anunció tarifa específica y propuestas de peaje aumentan en octubre pasado. Las propuestas se examinaron en una serie de ocho audiencias públicas y cuatro sesiones públicas celebradas presentación de video en toda la región en noviembre. La Junta de la MTA aprobó los incrementos en 19 de diciembre.
Detalles de tarifas y peajes aumentan seguir para cada uno de los servicios de la MTA.
Metro de Nueva York, Autobuses en Nueva York, Staten Island Railway & Access-A-Ride
Nuevas tarifas para pasajes subterráneos, autobuses, Staten Island Railway (SIR) y Access-A-Ride entrará en vigor a las 12:01 am del domingo, 3 de marzo.
La tarifa básica para el metro, los autobuses locales, SIR y Access-A-Ride está aumentando a US $ 2,50 desde $ 2,25; la tarifa básica para los autobuses expresos va en aumento a $ 6,00 desde $ 5,50. El descuento de bonificación de pago por viaje se reducirá al 5%, del 7%, pero ahora estará disponible para la adición de tan sólo $ 5 en una MetroCard, por debajo de $ 10 con anterioridad. Un boleto de viaje sencillo comprado de MetroCard Vending Machines está aumentando a 2,75 dólares desde 2,50 dólares.
El 30-días-ride MetroCard ilimitado cuesta $ 112, un aumento de $ 104. El 7-días MetroCard ilimitada-ride costará 30 dólares, por encima de $ 29. El 7-Day Express Bus Plus MetroCard tendrá un costo de $ 55, por encima de $ 50. Unlimited-ride MetroCards comprado el 2 de marzo o antes, se debe activar el lunes, 11 de marzo, para obtener el valor completo. Los activado después de esa fecha permitirá viajar al 9 de abril para las tarjetas de 30 días y 17 de marzo para las tarjetas de 7 días. Cualquier tiempo restante será reembolsado de forma prorrateada.
Una tarifa de $ 1 se le cobrará por cada MetroCard nuevo comprado en una máquina expendedora MetroCard o cabina de la estación. En las estaciones de trenes de cercanías, la cuota de tarjeta de $ 1 se aplica a tarjetas MetroCard que prestan autobús y / o viajar solo metro, la cuota de $ 1 no se aplicará a MetroCards tren conjuntas que contengan metro, autobús y tren de cercanías. Los clientes pueden evitar este cargo, manteniendo su MetroCard y recargarla en cualquier máquina expendedora de cabina o estación. MetroCards ahora puede ser rellenado con cualquier combinación de paseo ilimitado de tiempo y / o dinero de pago por paseo. Los clientes que giran en una tarjeta vencida o dañada se le proporcionará una nueva tarjeta sin costo alguno. También hay excepciones para los que compran tarjetas en comercios fuera de sistema o de participar en el programa EasyPayXpress o un programa de beneficios antes de impuestos.
Long Island Rail Road y el ferrocarril del Metro-Norte
Las nuevas tarifas entrarán en vigor en el LIRR y Metro North-el viernes, 1 de marzo de cada mes, de ida, de ida y vuelta, y 10 viajes abonados. Para aquellos que utilizan billetes semanales, que son siempre válidos desde el sábado hasta el viernes siguiente, nuevas tarifas en vigor el sábado, 2 de marzo.
En promedio, la mayoría de los billetes de tren de cercanías aumentará entre 8,2% y 9,3%, dependiendo del tipo de boleto y la distancia recorrida. La tarifa con descuento por CityTicket viajes de fin de semana de una vía en Nueva York aumentará a $ 4.00 de $ 3.75, a partir de marzo 2.
Más información sobre tarifas en el camino del carril de la isla larga se puede encontrar aquí:
Nuevas tarifas de peaje en los siete puentes y dos túneles que son operados y mantenidos por el MTA entrará en vigor a las 2 am del domingo, 3 de marzo. En la mayoría de los cruces, peajes suben a 5,33 dólares desde 4,80 dólares para los clientes de E-ZPass a $ 7.50 y de $ 6.50 para los clientes comerciales.
Hola!
He estado leyendo pero aún no tengo muy claro los billetes de metro. El de 7 días cuesta 30$ pero y eso de que es recargable? Pagas de primeras los 30$ no?
Y para varias personas hay algo o tendría que ser una metrocard de 7 días para cada uno?
Muchas gracias!
¡Hola!
Shannen, es que tú compras la Metrocard, y la recargas como quieras, con los 7 días al principio, y pagas todo ya, y si estás más días ahora puedes recargarla con más dinero para viajes sueltos. O también puedes recargar otros 7 días en la misma Metrocard, si vas a estar mucho más y te sale más rentable.
La Metrocard es individual, tenéis que usar una cada uno.
Un saludo.
¡Hola!
Shannen, es que tú compras la Metrocard, y la recargas como quieras, con los 7 días al principio, y pagas todo ya, y si estás más días ahora puedes recargarla con más dinero para viajes sueltos. O también puedes recargar otros 7 días en la misma Metrocard, si vas a estar mucho más y te sale más rentable.
La Metrocard es individual, tenéis que usar una cada uno.
Un saludo.
Entendido! Muchas gracias!
Y para un grupo de 4 personas nada, no?
Salu2
Por lo que he entendido, me saco la metrocard y pago por siete días y luego la recargo para los otros doscon viajes sueltos?? Voy diez días...
Efectivamente.
Sabe alguien si puedo comprar una pay-per-ride, recargarla, y a los 3 días pasarla a 7 días, y una vez acabados seguir gastando el dinero que quede en la pay-per ride??
Es complicado, pero voy 12 días y el planning lo tengo de manera que los días del medio son donde más viajes hago, así que es ahí donde quería usar la 7 días, y en el resto de días (principio y final) hacerla servir como pay-per-ride.
Y no se si se puede cambiar de un modo a otro tan facilmente con la misma tarjeta.
Por lo que he entendido, me saco la metrocard y pago por siete días y luego la recargo para los otros doscon viajes sueltos?? Voy diez días...
Efectivamente.
Sabe alguien si puedo comprar una pay-per-ride, recargarla, y a los 3 días pasarla a 7 días, y una vez acabados seguir gastando el dinero que quede en la pay-per ride??
Es complicado, pero voy 12 días y el planning lo tengo de manera que los días del medio son donde más viajes hago, así que es ahí donde quería usar la 7 días, y en el resto de días (principio y final) hacerla servir como pay-per-ride.
Y no se si se puede cambiar de un modo a otro tan facilmente con la misma tarjeta.
Gracias.
Creo que mi pregunta es contestada en esta nota que he visto en la web de MTA. Puede alguien por favor confirmarme si estoy en lo cierto?? Segun entiendo, si me quedaban 7$ y compro unlimited por 7 días, al acabar los días, podré seguir gastando los 7$. Es así?? Gracias!!
Value on your MetroCard will become available for use only when all time runs out on your card. For example, if you have $7.00 in value remaining on your card and you decide to add a 7-day Unlimited Ride pass, the next time you use your card, it will activate the Unlimited rides, and the value will only become available to you when the 7-day time period expires. Note: On PATH, AirTrain and Express buses, a MetroCard with both time and value will deduct the value based portion of your card (as these services do not accept 7- and 30-Day Unlimited Ride MetroCard).
¡Hola!
Bixu, efectivamente es así. El saldo que te puediera quedar de antes en el momento de comprar los 7 días se te queda en reserva, y lo volverías a poder usar una vez que pasaran esos días.
Un saludo.
¡Hola!
Bixu, efectivamente es así. El saldo que te puediera quedar de antes en el momento de comprar los 7 días se te queda en reserva, y lo volverías a poder usar una vez que pasaran esos días.
Un saludo.
Muchas gracias por confirmármelo, elanor!!
Lo cierto es que a veces me averguenzo un poco de mi poco nivel de inglés. Y suerte de los traductores online que me ayudan bastante. En fin....
Por cierto, esta misma duda que tenía, la envié hace tiempo a la web de MTA y no me contestaron, por eso lo pregunté en el foro.
Pues ahora me ha llegado la respuesta. La pego aquí por si alguien le sirve.
Con mi super ingles, intenté preguntar lo mismo, que si podía hacer servir una tarjeta pay-per-ride, luego activarla a 7 unlimite, y al acabar volver a hacerla servir pay-per-ride, todo esto con la misma tarjeta.
No se si me expliqué muy bien o que, pero lo que me han contestado fue lo siguiente. Al principio me he liado, porque en el primer párrafo entiendo que si había cargado para 7 días, tan solo podía recargarla para otros 7 días.
Pero en el segundo párrafo, creo que es cuando hace referencia a la nueva manera de poder recargarla de diferntes combinaciones que acaba de entrar en vigor hace unos días.
------
We truly appreciate your interest in the MetroCard. In answer to your inquiry, the Unlimited Ride MetroCard can only hold one refill at a time. The refill is activated on the first swipe only after the current Unlimited Ride MetroCards ends. Once it is activated, it can be refilled again. Please note that any time after a card expires, a customer can refill their 7-Day ($30), 30-Day ($112) and 7-Day ($55) Express Bus Plus Unlimited Ride MetroCards at any MetroCard Vending Machine (MVM), MetroCard Express Machine (MEM), or station booth, but it must be for the same initial unlimited ride period. For more information about this new feature, we recommend you visit the following link: www.mta.info/ ...Refill.htm
Additionally, please note that effective February 20, all MetroCards, including Reduced-Fare MetroCards, can hold any combination of unlimited rides and dollar value. For more information about this new feature, please read the information available on the websites: www.mta.info/metrocard/mcgtreng.htm or www.mta.info/ ...nValue.htm
In an effort to encourage customers to keep and re-load their current MetroCard, a $1 surcharge will be applied each time a new MetroCard is purchased. There will be no charge to refill an Unlimited Ride or Pay-Per-Ride MetroCard. This surcharge will not apply to MetroCards purchased at our-of-system merchants, or through programs such as Reduced-Fare, EasyPayXpress, or transit benefit organizations.
¡Hola!
Bixu, la parte primera que es la que te confundía, quiere decir que a vez en la misma tarjeta solamente puedes cargar una Metrocard de viajes ilimitados. O sea, que si compras una de 7 días, no le puedes meter otra de 30 a la vez, o comprar dos de 7 para usar dos personas en la misma tarjeta.
Y no te preocupes por el inglés, que el nuestro era un tanto chungo, y no tuvimos ningún problema. Yo lo que me aclaro es bastante bien leyendo, pero para entenderlo hablado, o para hablar yo, muchísimo peor.
Un saludo.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro
Ver más mensajes sobre Metrocard - Tarjeta Metro/ Autobus local en Nueva York en el foro
Filtrar Mensajes Destacados
RSS - Últimos Mensajes
Foros de Viajes 
