Willy Fog Registrado: 01-05-2007 Mensajes: 15902
Votos: 0 👍
Vive el espíritu de la Navidad en Estocolmo
Ven a experimentar el mágico invierno en Estocolmo. Las cafeterías y restaurantes se llenan de velas, las calles se engalanan de adornos de Navidad y las ventanas se decoran con cirios de adviento. Y cuando la ciudad se cubre de nieve tendrás la sensación de haber entrado en un cuento de hadas.
Los ingredientes de una Navidad sueca
Adviento – El adviento comienza el cuarto domingo antes de Navidad. Tradicionalmente da inicio a las celebraciones de Navidad con sus correspondientes mercados y escaparates engalanados. En las casas suecas las ventanas se adornan con estrellas y cirios de adviento.
Lucía – Durante la mañana del Día de Lucía, el 13 de diciembre, Lucia y sus docellas salen pronto por la mañana para llevar luz en la oscuridad. Lucía luce un vestido blanco con una corona de velas en su cabeza mientras las doncellas cantan canciones tradicionales y sirven un desayuno con glögg (vino dulce caliente y especiado), lussekater (bollitos de azafrán) y pepparkakor (galletas de jengibre).
Navidad – En Suecia, la Nochebuena es la atracción principal de la Navidad. Las familias se unen para dar cuenta del bufé de Navidad, bailar entorno al árbol y hacer entrega de sus regalos. Tanto el día de Navidad como el día posterior son festivos en Suecia.
Bufé de Navidad – Es una variante del smörgåsbord o bufé sueco que incluye platos fríos y calientes. Se come por rondas en el siguiente orden: arenque, embutidos variados, diversos platos calientes, postre y galletas. Las albóndigas, el reno, el jamón, las anguilas y las salchichas son los ingredientes más comunes en el bufé de Navidad.
Mercados de Navidad
Los olmienses no pueden dejar pasar los mercados de Navidad con su vino especiado, sus dulces de Navidad y su artesanía. En años recientes han surgido nuevos mercados que interpretan la festividad de otras maneras. Los mercados de Navidad tienen lugar durante el adviento, es decir, comienzan cuatro fines de semana antes de Nochebuena.
Mercados en la ciudad:
Skansen: El museo al aire libre que mejor recoge las tradiciones suecas. Experimenta un mercado a la antigua. Del 29/11 al 21/12 cada sábado y domingo. También el 13/12. De 10:00 a 16:00
Plaza Stortorget, Gamla Stan: Los bellos edificios medievales y las calles adoquinadas del casco antiguo son el escenario de este mercado de Navidad. Del 22/11 al 23/12 de 11:00 a 18:00
Rosendals Garden Café, Djurgården: Mercado con productos comestibles orgánicos y pan horneado en el lugar. Acogedora atmosfera campestre con restaurante, invernadero y huerto. De viernes a domingo del 28/11 al 21/12 de 11:00 a 16:00
Kungsträdgården, City: Mercado y pista de patinaje sobre hielo a un tiro de piedra de las principales calles comerciales. Del 28/11 al 22/12 de 11:00 a 18:00
Hovstallet: Mercado en los Establos Reales con artesanía, comida, caballos y carruajes. Del 28 al 30/11
A las afueras de la ciudad:
Palacio de Drottningholm: Mercado en la residencia oficial de los reyes de Suecia, Patrimonio Universal de la Humanidad por la UNESCO, a orillas del lago Mälaren. El 6 y 7 de diciembre
Sigtuna: Mercado en el pintoresco pueblecito a 35 km de Estocolmo. El 30/11 y el 7,14 y 21/12
Palacio de Steninge: artesanía y mercado de alimentos a 35 km al norte de Estocolmo. Del 15/11 al 23/12
Palacio de Taxinge: mercado tradicional en un castillo reconocido por sus pasteles y pastas. Del 13 al 16 y del 20 al 23/11
Palacio de Skokloster: mercado celebrado en los patios del palacio. Se vende artesanía, dulces y delicatessen. El 29 y 30/11
Nynäshamn: mercado de Navidad en este pintoresco pueblecito al sur de Estocolmo
Utö: coge el barco y acércate al mercado de Navidad de la isla de Utö. El 6,7,13 y 14/12.
Sandhamn: delicatessen y artesanía en el mercado de Sandhamn. El 29/11 y el 6/12
Blidö: visita el mercado en el puente de Almvik en la isla de Blidö. El 6/12
[b]Más allá de lo ordinario
Árboles de Navidad imposibles, casitas de jengibre llenas de imaginación, un barco lleno de mazapán y una cafetería con luz terapéutica son algunas de las cosas poco usuales que podrás experimentar en Estocolmo durante el invierno.
Luces de invierno con sonidos de invierno: una tarde mágica con farolillos, fuego y sonidos de invierno. Podrás construir tu propio farolillo en la workshop de manualidades. Las luces de invierno comienzan al ponerse el sol y los espectáculos de luces a las 14:30. El fuego se enciende cuando haya oscurecido por completo. El espectáculo tendrá lugar el 14/12.
Mercado de los granjeros – Katarina Bangata: El 29/11 y el 6,13 y 20/12
Visita el barco de mazapán: las figuras de mazapán o de mazapán y chocolate son típicas de la Navidad sueca. Podrás visitar el Barco de Mazapán, amarrado en Strandvägskajen 18 todos los días de diciembre.
Un cuento de Navidad: el clásico de Charles Dickens en inglés en el teatro Maxim en Karlaplan. Del 10 al 28/12
Mercados de Navidad de las escuelas de diseño: una interpretación diferente del mercado de Navidad a cargo de dos escuelas de diseño. Konstfack: 29 y 30/11. Beckmans: 13 y 14/12
Bufé de Navidad y cruceros de invierno
Haz un crucero por el archipiélago de Estocolmo o quédate en la vibrante ciudad. No importa, tienes bufés de Navidad para elegir.
Grands Veranda, Grand Hôtel: bufé de Navidad tradicional de alta calidad en un hotel de lujo. Las vistas a Gamla Stan y el Palacio Real son un plus. Del 28/11 al 26/12.
City Hall Cellar, Kungsholmen: cena en el sótano del ayuntamiento de Estocolmo. El bufé es una creación del chef responsable del banquete de los premios Nobel. Del 24/11 al 21/12
Solliden en Skansen: un bufé de Navidad tradicional servido en el museo al aire libre. Del 1 al 21/12
Waxholms Hotell, Vaxholm: coge el ferry hasta la isla para un bufé tradicional. Del 27/11 al 21/12
Haga Forum, Haga: smörgåsbord en un restaurante en el Parque Nacional Real Urbano. Del 29/11 al 23/12
Cruceros en barco y bufé de Navidad: descubre el archipiélago a bordo de los barcos de vapor de Strömma y disfruta de las opciones para comer, merendar o cenar. Del 25/11 al 22/12
Brunch en crucero: un crucero de tres horas cada sábado y domingo con salida desde Strandvägen por la mañana a bordo del s/s Stockholm de la compañía Strömma.
Crucero hasta Utö: bufé de desayuno de camino a la isla de Utö y a la vuelta bufé de Navidad. En la isla de Utö se contará con dos horas y media para visitar el mercado de Navidad. El 6,7,13,14 y 20/12
Crucero en barco de vapor Blidösund: partida a las 11:00 del palacio en Estocolmo. Retorno a las 19:15. El 23/12
Excursión a Nynäshamn: una excursión invernal a través del archipiélago con el barco a vapor Blidösund desde Estocolmo al mercado de Navidad de Nynäshamn. El viaje de vuelta se verá amenizado por jazz de Dixieland. El 7/12
Celebraciones de Lucía
Junto con Midsommar las celebraciones de Lucía son una de las tradiciones culturales más importantes en Suecia. Los visitantes pueden tomar parte en la tradición de Lucía cuya celebración principal es la coronación de Lucía de Suecia en Skansen. En las iglesias de Estocolmo se celebran conciertos el 13 de diciembre.
Conciertos en 2014
Iglesia de Skansen Seglora: 13 y 14/12 a las 12:30, 14:00, 15:30 y 17:00
Iglesia de Adolf Fredrik: 13/12 a las 15:00
Iglesia de Engelbrekt: 12/12 a las 19:00, 13/12 a las 18:00 y a las 20:00
Iglesia de Katarina: 13/12 a las 18:00 y a las 20:00
Iglesia de St Jacobs: 11 y 12/12 a las 18:00
Storkyrkan - Catedral de Estocolmo: 11 y 12/12 a las 19:00 y 13/12 a las 14:00
Site Admin Registrado: 29-09-2002 Mensajes: 92277
Votos: 0 👍
Suecia anunció la apertura de su primer museo virtual del diseño que a la par es el primer museo enfocado tanto a la arquitectura, como al diseño y a la moda. La primera exposición “Live from Sweden” permite a los visitantes contemplar el estilo de vida sueco y los objetos de diseño de los cuales los suecos se rodean diariamente.
El diseño y la creatividad tienen una gran importancia social, cultural y estética en Suecia y están estrechamente relacionados con los valores progresistas del país que se basan en la idea de la igualdad para todos. En Suecia el diseño se ve como una herramienta para solucionar problemas de maneras inesperadas y plantear retos al status quo con el objetivo de crear una mejor vida para todas las personas.
El Swedish Design Museum no es un museo típico – no tiene una colección física – sino que es un museo virtual creado con el propósito de dotar al diseño sueco de visibilidad y disponibilidad a gente de todos los rincones del planeta. Accesible en www.swedishdesignmuseum.com la primera exposición “Live from Sweden” incluye ocho objetos de diseño – mostrados a través de streaming a tiempo real y de vídeo online – que permite a los visitantes contemplar el estilo de vida sueco y los objetos de diseño de los cuales los suecos se rodean.
“El diseño es algo importante para los viajeros internacionales y sienten curiosidad por él cuando lo relacionan con Suecia. Con el Swedish Design Museum pretendemos exponer objetos de diseño que tienen un propósito definido además de una buena estética. Por eso la exposición “Live from Sweden” presenta objetos de diseño sueco que forman parte de la vida cotidiana de cualquier sueco de a pie. Al fin y al cabo, los objetos existen para ser usados, usados y usados aun otra vez – no para colocarlos en un pedestal o encerrarlos en una vitrina” – comenta Jennie Skogsborn Missuna, Chief Experience Officer de Visit Sweden.
“Live from Sweden” presenta ocho objetos de diseño en los campos de la arquitectura, el diseño y la moda. Estos son:
Arquitectura
Strandparken – un edificio de ocho plantas hecho de troncos con emisiones negativas de carbono realizado por los arquitectos Folkhem y Wingårdhs
Kaggeboda – una casa “Attefall” construida de acuerdo con las ordenanzas y que permite a los suecos hacer realidad de manera más fácil su sueño de tener una segunda residencia o residencia de vacaciones. La casa está diseñada por Kolman Boye Architects en colaboración con el arquitecto Tove Fogelström.
Diseño
OD-11 – un altavoz multidispositivo inalámbrico de alta calidad de sonido por Teenage Engineering
Plug Lamp – una lámpara con un enchufe eléctrico incorporado por Form Us With Love
Thule Glide – un carrito de bebés deportivo de altas prestaciones por Thule en asociación con Veryday
One Happy Cloud – un bol con un pliegue interior que sirve de soporte para coger comida como tallarines con tus palillos por Ingegerd Råman
Moda
Changes – una colección unisex que trasciende el género diseñada por Hope-Sthlm
Reflexive Bag – una colección que pone la visibilidad de moda perteneciente a la serie “Watch Your Back” de Ann-Sofi Back
Los objetos incluidos en la primera exposición del Swedish Design Museum han sido escogidos en colaboración con los siguientes expertos en diseño y moda:
Emma Jonsteg, arquitecta y fundadora de Utopia Arkitekter
Susanna Strömquist, periodista de moda freelance y editora contribuyente en Elle Sweden y DN.
Eero Koivisto, diseñador y cofundador de la firma de diseño multidisciplinar Claesson Koivisto Rune.
Daniel Golling, periodista y confundador de Summit, una iniciativa independiente de arquitectura y diseño.
Gustaf Kjellin, curador y cofundador de Summit
Eero Koivisto, diseñador en Claesson Koivisto Rune, una oficina multidisciplinar galardonada internacionalmente y con énfasis por igual en la arquitectura y el diseño comentó:
“Toda la idea del diseño en los países nórdicos es que debe ser inclusivo – no exclusivo – lo que hace aun más importante mostrar cuál es su uso. Y aquí es donde la gente corriente entra en acción. Es para ellos para quienes trabajamos. Un museo online puede ser visitado por cualquiera que tenga acceso a internet. Creo que es una idea muy atractiva. Somos un pequeño rincón del mundo pero, a pesar de eso, gozamos de una muy buena reputación internacional en los campos de la arquitectura y el diseño. Así que es un placer poder compartirlo y mostrarlo en un museo online”
Emma Jonsteg, arquitecta en Utopia Arkitekter, expresó: ”Hay mucho diseño interesante y de alta calidad producido en Suecia. Creo que el mundo debería aprender observando los mejores productos hechos aquí y el Swedish Design Museum lo hace accesible a cualquiera en cualquier lugar”.
El Swedish Design Museum se lanzó el 14 de noviembre. La siguiente exposición está programada para 2018. Visit Sweden, la organización nacional de turismo de Suecia, es la promotora del Swedish Design Museum.
Para más información sobre los objetos de diseño incluidos en la exposición visita: www.swedishdesignmuseum.com
Información facilitada por la Oficina de Turismo de Suecia: www.visitsweden.com _________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Foros de Viajes 
Tema: 
Asunto: 
