Trankos65
Silver Traveller
Registrado:
08-01-2016
Mensajes: 19
Votos: 0 👍
|
Hola y buenas tardes
Buenas tardes, estamos en Berlin, mi mujer y yo. Mi mujer esta implantada coclearmente y aunque llevamos una tarjeta que lo acredita, me gustaria si alguien es alemán o con conocimientos del mismo, aquí en ell foro me podria traducirme un texto parecido a este:
Mi mujer tiene un implante coclear y no puede pasar por el arco de seguridad o arcos detectores, pues le puede afectar.
Debe realizar la inspección manualmente o con scanner manuall
No quiero usar el traductor de Google.
Admito cualquier sugerencia en el texto.
Gracias y saludos
_________________
Zaragoza, Madrid, Bcn, Lisboa, Londres, Paris, Marrakech, Budapest, Sofia, Berlin ...en transito a ...
|
Foros de Viajes 
Asunto: 
