Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics

Grupos_Viajeros Idioma en India: Frases prácticas en Hindi ✈️ Foro Subcontinente Indio: India y Nepal ✈️

Foro de Subcontinente Indio: India y Nepal Foro de Subcontinente Indio: India y Nepal: Foro del Subcontinente Indio: India, Nepal, Bhutan, Pakistán, Bangladesh, Sri Lanka, Islas Maldivas.
Responder al tema Versión Imprimible
Página 1 de 1 - Tema con 17 Mensajes y 48282 Lecturas
Último Mensaje:
Autor Mensaje
^India_
Imagen: Anonymous
Invitado



Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Idioma en India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Muy feliz Buenas por favor queria saber si alguien supiera el LENGUAJE de la INDIA cual es por favor y la ESCRITURA, y si saben de algun traductor en alguna parte se lo agradeceria muchisimo es muy urgente e importante Llorando o muy triste GRACIAS besicos
⬆️ Arriba
Compartir:
Sanauli
Imagen: Anonymous
Invitado



Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Lenguaje de la India y escritura...

Publicado:
Hola!

El idioma es el HINDI ...claro que creo hay casi 20 idiomas oficiales más tropecientos mil dialectos...En la India se habla Hindi, Inglés, Tamil, Marathi, Penjabi, Bengalí...

El alfabeto es Devanagari.
(Con ponerlo en Google, te salen páginas web maravillosas!!;) con explicaciones de la escritura, pronunciación...)

Y sobre el traductor, ni idea. Recuerdo que alguna vez por Internet encontré una página donde te podían traducir textos, pero pagando (sería una empresa).

Un Saludo! Ah! Si te sirve de algo (ya sólo sea por lo fantástico de aprender;) ) un amigo me ha enseñado esto:

- Jaldi milenge (Nos veremos pronto)
- Alvida (adios)
-Shubh ratri (buenas noches)
-Aapka dost (tu amigo)
- Main acchi hoon (estoy bien)
- Main ab sone jaati hoon (me voy ahora a dormir)...

Me encantaría aprender Hindi Guiño
⬆️ Arriba
Compartir:

Imagen: Maripat
Experto
Experto
Registrado:
29-05-2010
Mensajes: 126

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: EXPRESIONES PRACTICAS en Indi

Publicado:
Hola, he habierto este apartado, por si sabeis de agunas expresiones del Indu, para manejarse un poquito en la India, Gracias
⬆️ Arriba Maripat
Compartir:

Imagen: Galyna
Willy Fog
Willy Fog
Registrado:
02-05-2006
Mensajes: 39310
Ubicación: Valencia

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Hola maripat.

He unido tu mensaje a este hilo antiguo, en el mensaje anterior tienes algunas expresiones.

A ver si alguien sabe más Guiño

Un saludo.

_________________
El viajero quizás no vive mejor, pero sin duda vive más intensamente

https://www.instagram.com/galynatutaonana/
⬆️ Arriba Galyna
Compartir:

Imagen: Sabuk
Super Expert
Super Expert
Registrado:
12-02-2008
Mensajes: 281
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Namaste = Hola
Namaste Gi = Hola Señor
Namaste Ama = Hola Señora
Namaskar o Namaskara (Tamil al sur) = Hola
Chalo chalo = vamos vamos
Danniavar = Gracias
Acha = ok, way, cool
Tashi Delek = Hola, Buena suerte (Tibetano)
Jule = Hola (Spiti Lengaje)
Chana = Garbanzo
Jajajajaja!!!!!! = jajajaja!!!!!

_________________
::
https://enrupias.blogspot.com/
www.carlosviedma.com

(FB) Bamboo Routte
⬆️ Arriba Sabuk
Compartir:

Imagen: Paisa
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
08-02-2008
Mensajes: 2191
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Creo que las palabras que mas utilizo en hindi son.

Babu, nein, Danyavad, namaste.

Que viene ser algo así como,
Colega, no, gracias, adios.
Utilizar todas seguidas en la misma frase es muy util en zonas turisticas, acompañado de una sonrisa y juntar las manos en forma de saludo de despedida. Si no funciona un !!que no c-o-j-o-n-e-s!! en correcto castellano con mala leche suele ser todavia mas efectivo que lo anterior.

En serio, buscaria un traductor que te la posibilidad de escuchar la pronunciación y después una vez en India se adquiere la practica, para un vocabulario muy muy basico.


Última edición por Paisa el Mie, 29-06-2011 13:05, editado 1 vez
⬆️ Arriba Paisa
Compartir:

Imagen: Galyna
Willy Fog
Willy Fog
Registrado:
02-05-2006
Mensajes: 39310
Ubicación: Valencia

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Bueno, bueno, ¡el hilo se va animando!!! Aplausos Aplausos

P.D. Paisa, un "soy de Nicaragua" también funciona (recuerdas?) Riendo Riendo Riendo

_________________
El viajero quizás no vive mejor, pero sin duda vive más intensamente

https://www.instagram.com/galynatutaonana/
⬆️ Arriba Galyna
Compartir:

Imagen: Paisa
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
08-02-2008
Mensajes: 2191
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Jajajaja,lo recuerdo.

_________________
https://estampasdecolores.blogspot.com/
⬆️ Arriba Paisa
Compartir:

Imagen: Sabuk
Super Expert
Super Expert
Registrado:
12-02-2008
Mensajes: 281
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
paisa Escribió:
..... !!que no c-o-j-o-n-e-s!! en correcto castellano con mala leche suele ser todavia mas efectivo que lo anterior.

.....

Jajajajajajajaja cuanta razon!!!!!! Mr. Green

_________________
::
https://enrupias.blogspot.com/
www.carlosviedma.com

(FB) Bamboo Routte
⬆️ Arriba Sabuk
Compartir:

Imagen: ElanorH12
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
21-05-2009
Mensajes: 1719

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
¡Hola!
Añado un par de expresiones de saludo:
- Aap kaise hain? = ¿Cómo estás?, en hindi
- Sat sri akal = es la manera de saludarse de los sikhs
- Números en hindi:
Ek – 1
Do – 2
Tiin – 3
Chaar – 4
Paanch – 5
Che – 6
Saat – 7
AaTH – 8
Nau – 9
Das - 10
Yo la verdad que el saludo sí lo utilicé, pero los números, sólo llegué hasta el cinco, no me acordaba de más (es que soy muy de letras...).
Se quedaban flipando, supongo que por mi mala pronunciación.
Un saludo.
⬆️ Arriba ElanorH12
Compartir:

Imagen: Sabuk
Super Expert
Super Expert
Registrado:
12-02-2008
Mensajes: 281
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Han fir mite hain = Nos vemos amigo

_________________
::
https://enrupias.blogspot.com/
www.carlosviedma.com

(FB) Bamboo Routte
⬆️ Arriba Sabuk
Compartir:

Imagen: Paisa
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
08-02-2008
Mensajes: 2191
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Otros numeros mas o menos utiles,

12-baraj
15 pandraj
20 bis
25 pachis
30 tis
40 txalis
50 pachaas
60 peligroso xq se confunde con el siete al escucharlo, saapt
70 este lo he dejado por imposible, pero algo así como satii
80 assi
90 nabi
100 so
1000 essa
100000 lak
10.000.000 crock


Para componer numeros, por ejemplo 120 seria, ek 1, so centena y bis 20, es decir ek so bis. 250 do so pachas.


Hay excpeciones como el 125, que seria ek pachis ek so. Pero sobre todo lo que hay es mil y un hindis con pequeños matices a la hora de pronunciar.

_________________
https://estampasdecolores.blogspot.com/
⬆️ Arriba Paisa
Compartir:

Imagen: Sabuk
Super Expert
Super Expert
Registrado:
12-02-2008
Mensajes: 281
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
paisa Escribió:
....Pero sobre todo lo que hay es mil y un hindis con pequeños matices a la hora de pronunciar.

Creo que son 1.155.347.700 Hindis con matices..... Chocado

_________________
::
https://enrupias.blogspot.com/
www.carlosviedma.com

(FB) Bamboo Routte
⬆️ Arriba Sabuk
Compartir:

Imagen: Paisa
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
08-02-2008
Mensajes: 2191
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Jajajajajajaja, si no ha nacido ninguno nuevo en este ratillo.

_________________
https://estampasdecolores.blogspot.com/
⬆️ Arriba Paisa
Compartir:

Imagen: Sabuk
Super Expert
Super Expert
Registrado:
12-02-2008
Mensajes: 281
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Jejeejejee

_________________
::
https://enrupias.blogspot.com/
www.carlosviedma.com

(FB) Bamboo Routte
⬆️ Arriba Sabuk
Compartir:

Imagen: Pasaz
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
12-02-2009
Mensajes: 52
Ubicación: Salamanca

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Yo me llevo a la india un par de traductores en el iphone, son aplicaciones muy completas, en una de ella hay cientos de expresiones útilles que pueden servirte casi en cualquier situación y la otra funciona como con unas tarjetitas que ves el dibujo y cuando pulsas te lo pronuncia.

P.D.: Son aplicaciones gratuitas Guiño
⬆️ Arriba Pasaz
Compartir:

Imagen: Default https Avatar
Super Expert
Super Expert
Registrado:
15-04-2011
Mensajes: 562
Ubicación: Palma de Mallorca

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: India: Frases prácticas en Hindi

Publicado:
Corrijo, veo que en Tamil Nadu se habla otro idioma, e ignoro lo escrito. Ahora a ver donde aprendo algo de Tamil si es que realmente, siendo el inglés lengua oficial, no la sabe todo el mundo.

_________________
Galicia, Asturias, Extremadura, Portugal, Francia, Andorra, Barcelona, Praga, Estambul, Londres, Paris, Budapest, Berlín, Tailandia, India, Vietnam, Italia, Indonesia y Malasia.
⬆️ Arriba ZaRiuS
Compartir:
Mostrar mensajes de anteriores:
Responder al tema Versión Imprimible
Página 1 de 1 - Tema con 17 Mensajes y 48282 Lecturas - Última modificación: 14/11/2014
Respuesta rápida
👉 ¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!


RSS: Foro Subcontinente Indio: India y Nepal RSS - Últimos Mensajes
Cambiar a:  


Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro
No Puedes adjuntar archivos en este foro
Tu puedes descargar archivos en este foro



All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube