Mostrar/Ocultar
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
Mostrar/Ocultar Ads


Information Algunas palabras en sueco Compartir


Foro de Europa Escandinava  Foro de Europa Escandinava: Foro de viajes por Escandinavia: Dinamarca, Suecia, Noruega y Finlandia.

Ir a página 1, 2  Siguiente
Foros de Viajes EuropaForo de Europa Escandinava
SubForos: Islandia - Bergen - Noruega - Navidad En Escandinavia - Cicloturismo - Islandia En Invierno - Trolltunga - Excursiones - Compañeros De Viaje
Compartir enlaces Compartir enlaces

 
 
Enlace:    Corto  Largo
Copia el texto de uno de los cajones para compartir el enlace
Página 1 de 2 - Tema con 11 Mensajes y 19553 Lecturas
Último Mensaje Publicado:
Autor Mensaje
Mgotamendi
Mgotamendi
Super Expert
Super Expert

Registrado: Abr 17, 2009
Mensajes: 339
Ubicación: Pamplona

Envío Publicado: Mie, 10-03-2010 14:09  Asunto: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

Hola compañeros, en mayo me voy a estocolmo unos dias y aunque se que con el ingles no voy a tener ningun problema, me gustarais llevarme 10 o 12 palabras en sueco. Siempre me parece bonito poder dar las gracias en su idioma y esas cosas...

Si alguien me puede ayudar.. me gustaria saber decir lo tipico.. gracias, adios, buenos dias, por favor, de nada, perdon, donde esta el macdonals mas cercano pa comerme una bigma... jeje

O si conoceis alguna web donde vengas palabras y expresiones en ese idioma...

Muchas gracias

_________________
Viajemos sin parar!! la vida es rock´n´roll!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes)
Compartir:
Tachin
Default https Avatar
Travel Adict
Travel Adict

Registrado: Mar 21, 2010
Mensajes: 41

Envío Publicado: Mie, 24-03-2010 11:48  Asunto: Re: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

Hola!
Yo hablo sueco, mi pareja es de allí...
Te pongo alguna palabrilla y preguntame si necesitas alguna más (entre paréntesis te pongo la pronunciacion)

Hola - Hej (hei - hache aspirada como el inglés)
Adiós - Hej då (hei do)
Buenos dias - God morgon (gumorron)
Gracias - Tack (tak)
Perdon - Förlåt
Donde esta....- Var ligger---? (vor liguer)

Te dejo un par de webs
www.onlineswedish.com/... h/main.php
www.personal.psu.edu/f... edish.html

Que disfrutes del viaje
Volver arriba
Ver perfil de usuario
Compartir:
Mgotamendi
Mgotamendi
Super Expert
Super Expert

Registrado: Abr 17, 2009
Mensajes: 339
Ubicación: Pamplona

Envío Publicado: Sab, 03-04-2010 17:57  Asunto: Re: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

Ole!! que guay tachin!! me apunto estas y mas tarde cuando me ponga a hacerme una chuletilla te pregunto algunas que me puedan interesar..
Que practico lo de la pronunciacion!!

Un saludo

_________________
Viajemos sin parar!! la vida es rock´n´roll!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes)
Compartir:
Mgotamendi
Mgotamendi
Super Expert
Super Expert

Registrado: Abr 17, 2009
Mensajes: 339
Ubicación: Pamplona

Envío Publicado: Dom, 04-04-2010 11:09  Asunto: Re: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

Hoal de nuevo compañero!!
me podrias decir como se dicem estas palabricas en sueco??

Si
No
Hasta luego, nos vemos
Buenas noches
No hablo sueco
Cerveza
Agua
Comida

si me pones tambien la pronunciacion seria genia.
Muchas gracias por la ayuda, me va a venir genial seguro

_________________
Viajemos sin parar!! la vida es rock´n´roll!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes)
Compartir:
Tachin
Default https Avatar
Travel Adict
Travel Adict

Registrado: Mar 21, 2010
Mensajes: 41

Envío Publicado: Vie, 07-05-2010 12:43  Asunto: Re: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

Hola! Acbao de ver el mensaje, un poco tarde a lo mejor!!! Lo siento...

Si - Ja (yo)
No - Nej (nei)
Hasta luego, nos vemos - Vi ses (vi sies)
Buenas noches - God nat (gunat)
No hablo sueco - Jag pratar inte svenska (yo protar inte svenska)
Cerveza - öl (esa o es entre o y e, no sé como ponerlo, ese sonido mas la l)
Agua - Vatten (vaten) (la v es más fuerte que la española, se oye más, los dientes con los labios)
Comida - Mat (mot)

Espero no llegar muy tarde, si quieres algo más mandame un privado para que no se me pase!
Volver arriba
Ver perfil de usuario
Compartir:
Mgotamendi
Mgotamendi
Super Expert
Super Expert

Registrado: Abr 17, 2009
Mensajes: 339
Ubicación: Pamplona

Envío Publicado: Vie, 07-05-2010 13:33  Asunto: Re: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

Mil gracias amigo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

_________________
Viajemos sin parar!! la vida es rock´n´roll!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes)
Compartir:
Tachin
Default https Avatar
Travel Adict
Travel Adict

Registrado: Mar 21, 2010
Mensajes: 41

Envío Publicado: Lun, 10-05-2010 20:23  Asunto: Re: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

De nada! Encantada de echar una mano.
Que disfrutes de Suecia. Ya nos contarás!
Volver arriba
Ver perfil de usuario
Compartir:
Mgotamendi
Mgotamendi
Super Expert
Super Expert

Registrado: Abr 17, 2009
Mensajes: 339
Ubicación: Pamplona

Envío Publicado: Lun, 10-05-2010 20:54  Asunto: Re: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

Ups... amiga.. perdona

_________________
Viajemos sin parar!! la vida es rock´n´roll!!
Volver arriba
Ver perfil de usuario Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes)
Compartir:
Mandorla
Mandorla
Experto
Experto

Registrado: Abr 16, 2010
Mensajes: 178

Envío Publicado: Jue, 26-08-2010 14:10  Asunto: Re: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

Está bien este hilo...a mi también me gusta siempre decir algunas palabrillas en el idioma del pais...aunque se corre el riesgo de que te contesten en el idioma y no entiendas nada (me ha pasado, por supuesto), pero me parece interesante!

Una duda ¿las cartas de los restaurantes suelen estar en inglés o sería interesante llevarnos una lista de "ingredientes" en sueco?

_________________
Saludos viajeros!
Volver arriba
Ver perfil de usuario
Compartir:
Miguelang031075
Miguelang031075
Moderador de Zona
Moderador de Zona

Registrado: May 24, 2007
Mensajes: 12611
Ubicación: Madrid

Envío Publicado: Jue, 26-08-2010 18:48  Asunto: Re: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

Mandorla Escribio:
Está bien este hilo...a mi también me gusta siempre decir algunas palabrillas en el idioma del pais...aunque se corre el riesgo de que te contesten en el idioma y no entiendas nada (me ha pasado, por supuesto), pero me parece interesante!

Una duda ¿las cartas de los restaurantes suelen estar en inglés o sería interesante llevarnos una lista de "ingredientes" en sueco?

La mayoría de los restaurantes tienen una carta en la que los platos vienen explicados en inglés. No obstante, también fui a un restaurante en el que el menú del día estaba exclusivamente en sueco, pero me lo trataron de explicar en inglés.

En cualquier caso te recomiendo que trates de aprenderte algunos platos y sus ingredientes tanto en sueco como en inglés (algún traductor hay por Internet), para no tener problemas a la hora de pedir. Por cierto, en cuanto a comida típica, aparte de las famosas albóndigas (kötbullar en sueco, meatball en inglés Mr. Green ), sobre todo abunda el pescado: arenque, salmón, bacalao, platija, lucio-perca, marisco.

Te paso una página web en la que vienen explicados varios platos de la gastronomía sueco, con los nombres en sueco. Así mismo, te recomiendo que consultes el hilo dónde comer en estocolmo, donde comenté la experiencia de tomar el smorgasbord (buffet típico sueco)

www.sweden.se/sp/Inici... st-Skagen/

Saludos.

_________________
Viajar es vivir.

Diarios: Chile, Grecia, Países Bajos, Argentina, Tailandia y Singapur, Jordania, Japón, Alpes de Suiza, España o Repúblicas Bálticas y Rusia. Pincha en "WWW"
Volver arriba
Ver perfil de usuario Visitar sitio web del autor Leer Mi Diario(14 Diarios de Viajes) 228 Fotos
Compartir:
 
Último Mensaje - Publicado: 27-Ago-2010 07:19 am
Mandorla
Mandorla
Experto
Experto

Registrado: Abr 16, 2010
Mensajes: 178

Último Mensaje Publicado: Vie, 27-08-2010 7:19  Asunto: Re: Algunas palabras en sueco Compartir Responder citando

Genial!! Muchas gracias...voy a ver esa página!! Siempre que voy a un sitio me gusta probar la comida típica del lugar y Suecia no va a ser menos!

_________________
Saludos viajeros!
Volver arriba
Ver perfil de usuario
Compartir:
Mostrar mensajes de anteriores:   
Foros de Viajes > Europa > Foro de Europa Escandinava
 Responder al tema   Versión Imprimible Ir a página 1, 2  Siguiente
Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 1 de 2 - Tema con 11 Mensajes y 19553 Lecturas - Última modificación: 27/08/2010




RSS: Foro de Europa Escandinava RSS
Cambiar a:  


Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro
No Puedes adjuntar archivos en este foro
Tu puedes descargar archivos en este foro


SubForos: Islandia - Bergen - Noruega - Navidad En Escandinavia - Cicloturismo - Islandia En Invierno - Trolltunga - Excursiones - Compañeros De Viaje
Tips de viajes Tips de viajes: Mini artículos para viajeros sobre Algunas palabras en sueco
Título - Descripción Localización Autor
Conducir en Islandia Valoración: 5.0(4402 Lecturas)
Consejos para conducir en Islandia y otros medios de transporte para moverse por la isla.
Islandia
Islandia
Cutuflu
Cutuflu
Viajar al Sur de Groenlandia Valoración: 5.0(3941 Lecturas)
Información sobre el Sur de Groenlandia: Transporte, Alojamientos y Compras.
Dinamarca
Dinamarca
Berbem
berbem
El Tívoli. Compenhagen Valoración: 5.0(3802 Lecturas)
Día agradable en el parque de atracciones mas antiguo de Europa, lleno de árboles y flores, de restaurantes, de edificios modernistas y de templetes donde se puede escuchar música a todas horas y de todos los estilos. Una gozada. Hay que tener en...
Dinamarca
Dinamarca
Charucag
charucag
Otros Tips relacionados con este foro
NAPAPIIRI ROVANIEMI - LA ALDEA DE SANTA CLAUS: Un lugar mágico y especial que podría convertirse en el mejor regalo de navidad para vuestros niños.
Tienes algo que contar acerca de Algunas palabras en sueco. ¿Quieres escribir un nuevo Tip relacionado?
Blogs de viajes Blogs de viajes: Diarios y etapas de viajes sobreAlgunas palabras en sueco
Título - Descripción Localización Autor
Noruega 11 días en coche Valoración: 5.0(10649 Lecturas)
Diario práctico con muchos datos interesantes y mapas
Noruega
Noruega
ALFMA
ALFMA
Itinerario por los fiordos en 7 dias. NORUEGA TODOS LOS GASTOS Valoración: 4.9(99193 Lecturas)
aquí encontrareis detallado todo el itinerario con todos mis gastos desglosados, hasta los mas basicos , ademas las dudas que nunca os atreveis a preguntar por tontas que sean las intentare poner ja ja
Noruega
Noruega
Javivi3
javivi3
Vuelta a Islandia en 8 días con 4x4 Valoración: 5.0(72889 Lecturas)
Diario práctico con muchos datos interesantes y mapas
Islandia
Islandia
ALFMA
ALFMA
Otros Blogs relacionados con este foro
ISLANDIA en 11 DÍAS con 4x4 - Agosto 2016: Mapas, precios, cronos, detalles prácticos para viajar a Islandia…




All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. LosViajeros.net, and LosViajeros.com is the same Portal.
Aviso Legal - Publicidad - Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter - Política de Privacidad