Last Messages of Emerald

Ummm pues... joerrr Confused

, para de una vez por todas que me animo a entrar por fin en el foro... Very Happy

me encuentro con esto Shocked

jajajajaj!!

Eahh, ¿tenéis a alguien del 72?? Ainsss madre, decirme que sí por fiii Wink

jajajaj!

¿Cómo están mis queridos compis?? Heart

Y como van esos viajes?? A ver, a ver, contarme vuestro planes para el año que viene Laughing

.

Yo... un poco cabreada con las compañías aéreas Evil or Very Mad

porque están carísimos los vuelos para agosto del año que viene. Siempre los hemos comprado con esta súper antelación y hemos encontrado verdaderos chollos pero, este año, ni de coña, así que... seguiremos esperando. Si puede ser para Yakarta, sería estupendo y si no... miraríamos Singapur o incluso Bali para desplazarnos a Sulawesi. ¿Algún consejo al respecto??

Por cierto, ¿va rulando el listado de destinos aún??

Y ahora os cuento el viaje de ida.

Todo perfecto, salió puntual de Valencia, la escala genial y el vuelo hasta Miami espectacular en el A380 pero una de nuestras dos maletas no apareció y, pues nada, a poner la correspondiente reclamación ante el representante de Lufthansa que... casualmente, ya estaba en la cinta de equipaje y, nada, se portó súper bien, haciéndonos el informe que tiene un nombre que ahora no recuerdo y que la tenían totalmente localizada, se había quedado sin facturar en Valencia.

Nos comentó que en unos tres días llegaría a Miami pero nosotros al día siguiente, nos íbamos a Cancún para estar 10 días por la Península de Yucatán y, claro, no podríamos retirar la maleta y que la misma nos la tenían que enviar hasta donde estuviéramos pero el chico nos comentó que Lufthansa no volaba a Cancún y que podría enviarla a través de American Airlines pero la compañía no se responsabilizara de que American nos la perdiera o no volviera a aparecer pues esa ya no era su responsabilidad.

Uff, entre que estábamos cansados y que el trabajador lo dejó bien claro, pues dijimos que ok, que recogeríamos la maleta en cuanto regresáramos a Miami pues para ir a Bahamas, nuestro siguiente destino se tenía que hacer por Miami pues tampoco había vuelo directo.

Ah, nos dijo que teníamos 100 $ diarios para nuestros gastos por la maleta extraviada pero... aquí vienen mis dudas:

- Tengo los tickets de lo que necesitamos pero... imagino que solo podremos reclamar los gastos de los 3 días que tardó en llegar la maleta a Miami, es decir, 300 $.

- Por otra parte, pienso que se tenían que haber responsabilizado y habernos llevado la maleta hasta el hotel donde hubiéramos estado a los tres o cuatro días. Hace unos años, con Turkish Airlines nos ocurrió lo mismo pero esta compañía sí que se hizo cargo de llevarnos el equipaje hasta donde estábamos en Sri Lanka, le dimos nuestro itinerario y a través de mensajería la recibimos. Entonces... ¿sabéis si existe alguna indemnización o reclamación por mi parte ante este caso? Daños y perjuicios por no haber tenido nuestros efectos personales durante 11 días.

Muchas gracias por todo. Recibir un cordial saludo.

¡Holaaaa compis!! Jooo, que rabia me da escribiros por este motivo pero es que necesito vuestra ayuda. Os cuento. Yo tengo dos casos, sí hijos, uno a la ida y otro a la vuelta jajaja. Siempre he dicho que rara vez me había pasado algo en algún vuelo pues... toma, de golpe dos jaja y como en esto soy novata pues aquí me tenéis.

Comienzo por el de la vuelta que es con el que más dudas tengo ¿ok? El de la ida fue retraso de maleta de tres días pues no la facturaron y la dejaron directamente en el aeropuerto de Valencia y nosotros en Miami ¿qué os parece?

Compramos un vuelo para el viaje de este año: VALENCIA - MIAMI con escala en Frankfurt y, viceversa, de la compañía Lufthansa. A nuestro regreso, fuimos al aeropuerto y estando ya en la puerta de embarque ya nos dimos cuenta de que íbamos a salir tarde pues pasaba el tiempo, la salida era a las 16:55 h y para llenar un A380 no es algo que se haga con poco tiempo. Pues bien, avisaron de que se retrasaba hasta las 17:25 h y comenzó el embarque pero una vez en el avión, éste no despegaba y creo que, definitivamente, lo hizo a las 19:05 h. La verdad, nos tuvieron como una hora y media dentro del avión y, mientras, preguntaba a las azafatas y ellas no sabían el motivo del retraso.

Cuando por fin despegó, ya supe que el enlace en Frankfurt lo perdíamos pues teníamos menos de dos horas de escala y el avión no recupero más que 1 hora durante el vuelo llegando a Frankfurt sobre las 9:10 h, hora española, y nuestro vuelo para Valencia despegaba a las 9:50 h. Imposible hacer el desembarque a tiempo y llegar hasta el otro avión y, de hecho, conectamos el móvil aún dentro del avión mientras los pasajeros empezaban a salir y al momento recibimos un SMS diciéndonos de que teníamos nuevo vuelo con salida de Frankfurt a las 21:05 h, casi nada, 12 horas más tarde.

Así que con todo el tiempo del mundo, nos dirigimos hacia las oficinas de Lufthansa en el Aeropuerto para poner la correspondiente reclamación allí y, sobre todo, que nos emitieran un informe con el motivo del retraso con el correspondiente sello pero... a esto nos dijeron que no, que había una dirección de correo electrónico para este menester, nos lo facilitó y lo que sí que nos dio también fue vales para comida por importe de 50 € y las nuevas tarjetas de embarque impresas.

Ahora bien, aquí vienen las dudas antes de presentar la reclamación por escrito ante Lufthansa:

- El retraso del despegue desde Miami fue de unas 2 horas y 10 minutos y, a cambio, llegamos a destino final, Valencia, 12 horas más tarde. Ahora bien, no conseguí averiguar el porqué del retraso. En Frankfurt, el chico que nos atendió nos comentó que fue por climatología y... jolin, no veáis el sol que había en Miami, hicimos fotos desde el avión mientras esperábamos dentro, pero yo no me creo nada y más porque ya sabéis que si es a causa del clima, no hay indemnizaciones.

- Tengo también una duda y es referente al tiempo de retraso de despegue del vuelo. Si no llega a las tres horas... ¿no se puede reclamar aunque el retraso total a destino total haya sido de 12 horas?

Ah, voy a reclamar directamente a Lufthansa. Si veo que no consigo nada al respecto, lo intentaría con la empresa que mencionáis aquí.

Y... no sé si me olvida algo más al respecto. Lo único que me mosquea es que no quisieran hacerme un informe con el motivo del retraso aunque, pensándolo bien, mejor porque si hubieran alegado a la climatología... lo tendría chungo ahora jajaj.

Por...
read more...

carrio wrote:

emerald wrote:

carrio wrote:

no solo liquidos, solidos semiliquidos comestibles tambien tienen maximo 100ml/3.2oz... si pensais pasar crema de cacahuete viniendo de yankeelandia, os lo requisan (basicamente pq los tarros son mas grandes) Sad

Holaaa Carrio!!¿Cómo estás?? Ya veo que al quite como siempre, menos mal que estáis siempre para los demás, es de agradecer, sí señor.

A ver, no sé si la pregunta la tengo que poner aquí, si los moderadores creen necesario moverla, pues la movéis sin problemas ¿ok?

Este año nos vamos para el Caribe y nuestro aeropuerto de llegada y salida es Miami. Me ha parecido leer en algún sitio que ahora hay problemas con "polvos" que puedas llevar en el equipaje de mano pero... no he podido averiguar nada más.

Lo comento porque yo tengo una medicación especial, creo que muchos de vosotros ya lo sabéis, derivada de problemas secundarios de cáncer, entonces, como no me puedo arriesgar a llevarla en la maleta siempre la llevo en el equipaje de mano. Se tratan de opiáceos, morfina, etc. Siempre llevo un Certificado del Colegio Oficial de Médicos, en inglés, en el que explican el porqué de esa medicación y de su importancia. En ningún aeropuerto he tenido problemas, ni siquiera en Emirates Árabes, eso sí, tuve que ponerme en contacto primero con la embajada de Madrid y mandarles a ellos todos lo informes, los cuales aprobaron y no tuve problemas.

La verdad es que con este viaje, me he dormido en los laureles, es más, es la primera vez que no lo organizo, ha sido mi churri quien ha montado todo y... ahora me asaltan las dudas de si tendré algún problema con la medicación y, en el tema de los polvos, porque llevaré encima algunos sobres de espidifen.

Me lo requisarán?? Es mejor que lo facture en el equipaje? Como me lo requisen, monto la de Dios y acabaré en comisaria jajaj. No, esa medicación es muy importante para mí y no podría estar sin ella, es más, todos estos viajes y más una una vida normal... sería imposible.

Joerrr, ya ha vuelto la de los rollos como las persianas jajajaj!!

Gracias anticipadas. Amistad

creo haber leido q lo de los "polvos" es sobre la cantidad de cafe y te, pero eran cantidades altisimas para cualquier mortal... no obstante, mirate la web de us customs y sales de dudas, pq tienen mil apartados de lo q se puede llevar o no y sus cantidades www.cbp.gov/ ...cted-items

Carrio muchísimas gracias, enseguida la leeré a ver qué pone y... con lo de mis medicinas, nadie me ha dicho nada en ningún país pero... me gusta ser precavida y más con éstos. Es que no quiero facturarla por miedo a que pierdan alguna maleta.

Ah, y... @magpie y @mari-a muchísimas gracias también a las dos. Luego os pongo lo de Luthansa.

Ayyy, una última pregunta que se me olvidaba. También solemos llevar bollitos de chocolate, galletas oreo y alguna cosa más pues... para el aburrimiento o por si la comida es escasa y mala jajajaj. También hemos leído que son súper estrictos con tema "comida" pero... con este tipo de alimentos, no creo que nos digan nada ¿no? Muuuchas gracias de nuevo a todos. Heart

Magpie wrote:

Que sepamos no hay ningún problema con polvos, donde has leído eso?

Holaaaa, Cómo estas?? Pues en la propia información que nos dado Luthansa ya que nos ha enviado un e-mail de recordatorio de que tenemos que hacer el check-in con 23 horas de antelación, etc., etc. que... por cierto, a las compañías aéreas ya les vale ¿eh? A este paso, vamos a volver a la "Edad Media" de cuando tenías que hacerlo solo en mostrador. No entiendo como pueden dar tan poco tiempo.

Pero bueno, al tema, voy a ver si hago una captura de pantalla para que lo leáis y lo subo como imagen, aayyy madre, ya no me acuerdo ni de eso jajaja.

Un besito, luego os lo subo pero... creo que cuando me vean todo el arsenal que llevo encima de pastillas y que todas a excepción del Espidifen, Omeprazol y pastillas para la tensión... todo lo demás son opiáceos y parches de morfina que tengo que cambiarme cada 3 días.

En 2013, hicimos una escala en Miami para ir a Guatemala y no me dijeron absolutamente nada pero, claro, esta vez me quedo en Miami. Llevo todos los informes médicos y el más importante, el Informe de Colegio de Médicos, digo yo que si en Dubai no dijeron ni pío... aquí supongo que tampoco jajaj.

Muchas gracias a todos!! Amistad

Un besito y mil gracias.

VITO64 wrote:

diletante wrote:

VITO64 wrote:

Muy buenas a todos !!!
Ya se que la gracia de Bagan es visitar los innumerables templos. Pero hay otros lugares que se puedan visitar ???...no se...por conocer un poco la vida rural de la zona que se pueda hacer con la moto eléctrica...algún pueblo interesante, mercado, colegio... ??. O alguuna excursión que se pueda hacer a parte del Monte Popa ??. No se si me cansaré de ver 3 días solo templos...
Gracias compañeros !!!

Entre templo y templo puedes curiosear la vida local. Aunque no me atrevería a calificarla como "rural". Tienes tres poblaciones principales: Nyaung U, Old Bagan y New Bagan. Y en esos sitios viven birmanos con sus peculiaridades, además de turistas. Quizás la menos interesante sea New Bagan.

Puedes visitar el mercado de Nyaung U, por ejemplo, con sus puestos de fruta, pescado... Tienes buenas vistas del río desde varios miradores de Old Bagan. Por algún caminucho en busca del templo perdido encontrarás poblados... En fin, que no es necesario irse muy lejos, entre otras cosas porque la moto eléctrica no tiene autonomía para hacer excursiones más allá de lo que te he dicho Wink

Gracias amigo !!!...Sabes qué autonomnía tiene mas o menos la moto eléctrica ??...y cuánto vale mas o menos ???´

Tengo toda la info en mi diaro, aunque es de 2015 pero no creo que hayan cambiado mucho las cosas. Yo recomiendo totalmente hacer uno de los días en moto eléctrica porque es una auténtica gozada y divertido.

Tienes autonomía para 10 horas, por lo menos, eso fue lo que estuvimos nosotros con la moto y sin ningún problema. Creo que nos costó al cambio unos 4 € todo el día por persona.

Lo que te digo, tienes fotos y vídeos más la info en mi diario.

carrio wrote:

no solo liquidos, solidos semiliquidos comestibles tambien tienen maximo 100ml/3.2oz... si pensais pasar crema de cacahuete viniendo de yankeelandia, os lo requisan (basicamente pq los tarros son mas grandes) Sad

Holaaa Carrio!!¿Cómo estás?? Ya veo que al quite como siempre, menos mal que estáis siempre para los demás, es de agradecer, sí señor.

A ver, no sé si la pregunta la tengo que poner aquí, si los moderadores creen necesario moverla, pues la movéis sin problemas ¿ok?

Este año nos vamos para el Caribe y nuestro aeropuerto de llegada y salida es Miami. Me ha parecido leer en algún sitio que ahora hay problemas con "polvos" que puedas llevar en el equipaje de mano pero... no he podido averiguar nada más.

Lo comento porque yo tengo una medicación especial, creo que muchos de vosotros ya lo sabéis, derivada de problemas secundarios de cáncer, entonces, como no me puedo arriesgar a llevarla en la maleta siempre la llevo en el equipaje de mano. Se tratan de opiáceos, morfina, etc. Siempre llevo un Certificado del Colegio Oficial de Médicos, en inglés, en el que explican el porqué de esa medicación y de su importancia. En ningún aeropuerto he tenido problemas, ni siquiera en Emirates Árabes, eso sí, tuve que ponerme en contacto primero con la embajada de Madrid y mandarles a ellos todos lo informes, los cuales aprobaron y no tuve problemas.

La verdad es que con este viaje, me he dormido en los laureles, es más, es la primera vez que no lo organizo, ha sido mi churri quien ha montado todo y... ahora me asaltan las dudas de si tendré algún problema con la medicación y, en el tema de los polvos, porque llevaré encima algunos sobres de espidifen.

Me lo requisarán?? Es mejor que lo facture en el equipaje? Como me lo requisen, monto la de Dios y acabaré en comisaria jajaj. No, esa medicación es muy importante para mí y no podría estar sin ella, es más, todos estos viajes y más una una vida normal... sería imposible.

Joerrr, ya ha vuelto la de los rollos como las persianas jajajaj!!

Gracias anticipadas. Amistad

carolco wrote:

emerald wrote:

Holaaa! Ya está aquí la pesada de turno con el tema fumeteo jajaj!

¿Sabéis si hay salas de fumadores en el aeropuerto? Es que en su web no te lo especifica bien, en internet en unas partes pone que sí y en otras que no y... ante la duda, que mejor que preguntar aquí en el foro que seguro lo sabéis.

Gracias guapis!!

Smoking lounges

Genießen!

Muchísimas gracias cielete!! Y además, están genial, vivaaaa. Aunque sea para un cigarrico me vendrá súper bien jeje, ya que luego tengo un vuelo a Miami de 10 horas.

Ahh, espero que no estén muy lejos de la puerta de embarque porque normalmente suelen estar a tomar... viento jajja, Tengo dos horas de escala, hacemos Valencia - Frankfurt y Frankfurt - Miami.

Ainssss que me queda solo un día, oleeee jajajaj!

Amistad

bajamonti wrote:

Sí hay @emerald como puedes ver en la foto de Carolco, patrocinadas por camel igual que en Zürich. Buen viaje criatura Amistad

Ainssss gracias mis corazones!! Siempre estáis ahí cuando os necesito, Os quiero mucho preciosos!!

Un besico. Os iré contando qué tal y... la verdad, que ya va siendo hora de que retome mis funciones aquí que... además me despejarán de mi rutina. Amistad

Holaaa! Ya está aquí la pesada de turno con el tema fumeteo jajaj!

¿Sabéis si hay salas de fumadores en el aeropuerto? Es que en su web no te lo especifica bien, en internet en unas partes pone que sí y en otras que no y... ante la duda, que mejor que preguntar aquí en el foro que seguro lo sabéis.

Gracias guapis!!

Emilitas13 wrote:

Yo la hice con Miriam Arce y a sido una experiencia unica, también mi hija de 8 años

Hola Emilitas, he visto que recomiendas a Miriam Arce para hacer la excursión del tiburón ballena y estoy buscando con quien hacerla para este verano.

Me gustaría que me dieras un correo electrónico para contactar con ella. Sino veo que pones el teléfono pero veo muchos números y me parece raro, lo digo por mandarle un whasapp.

Gracias anticipadas.

Oconee wrote:

emerald wrote:

Hola

A ver si alguien me puede ayudar.

Estoy intentando hacer una reserva prepagada de un coche para Miami desde la página española de Alamo y no hay manera. Hago todos los pasos de la reserva, pongo la tarjeta de crédito y el código de seguridad que me manda mi entidad bancaria pero no procesa el pago ni la reserva. He contactado con mi entidad bancaria y me comentan que no es problema de ellos porque el pago no les llega.

No se si es problema de Alamo o tal vez de configuración de mi ordenador aunque nunca me había pasado nada parecido.

Bueno, a ver si a alguien se le ocurre lo puede pasar y me da una solución.

Gracias anticipadas.

Te recomiendo probar desde este enlace en Alamo UK. Las tarifas son más baratas.
www.alamo.co.uk/usa/

Gracias por la ayuda.

Una cosa mas, veo que es mas barato en Alamo.Uk pero me suena que he leído que puede dar problemas al recoger el coche porque tienes que tener carnet de Uk. ¿Sabéis si esto es cierto?

He mirado también Autoeurope y tiene buenos precios también por lo que me lo planteo si me sigue dando problemas para reservar la página de Alamo.

Hola

A ver si alguien me puede ayudar.

Estoy intentando hacer una reserva prepagada de un coche para Miami desde la página española de Alamo y no hay manera. Hago todos los pasos de la reserva, pongo la tarjeta de crédito y el código de seguridad que me manda mi entidad bancaria pero no procesa el pago ni la reserva. He contactado con mi entidad bancaria y me comentan que no es problema de ellos porque el pago no les llega.

No se si es problema de Alamo o tal vez de configuración de mi ordenador aunque nunca me había pasado nada parecido.

Bueno, a ver si a alguien se le ocurre lo puede pasar y me da una solución.

Gracias anticipadas.

UYYYY que paradito está este hilo o... ¿es que hay otro relacionado con este tema??

Bueno, os consulto porque ando más perdida últimamente que pa' qué.

Desde que Picassa ya no está, me han fastidiado bastante porque era muy fácil de utilizar y tenía cositas varias que hacían que las fotos quedaran bastante chulas.

¿Qué programa me recomendáis que sea así del estilo de Picassa? Y gratuito, por supuesto jajaja.

Os doy las gracias anticipadas guapis!

Oleeee, así prometo ponerme las pilas y comenzar a leer diarios de mis compis queridos!!

Vengaaa, que estoy deseando comenzar a leer y seguramente me daréis ideas de próximos destinos.

Un besico para todos y SUERTE!!

Cuca192 wrote:

Hola! Yo estuve en Tailandia 20 días y 9 días en camboya. Es precioso!!! En mi Instagram tengo fotos @cuca192

He viajado por Europa, parte de Mexico, Marruecos, casi toda Europa, algunos estados de Estados Unidos etc... cualquier pregunta aquí estoy!! Soy muy buena planificando viajes, me gusta conocer cada país y ciudad en su totalidad. La cultura, la gastronomía, los rincones escondidos a los turistas...

Un saludo!!

Hola Cuca! Allá voy contigo ya mismo, te acabo de solicitar! Espero que nos lo pasemos súper bien juntas viendo esas pedazo de fotos de vuestro viajes de Tailandia y Camboya, no me las pienso perder!

Un besico! Amistad

Holaaaa compis, vuelvo de nuevo a la carga en el foro jiji!

Creo que dejé en su momento mi cuenta en Instagram pero aquí la tenéis de nuevo por si alguien quiere que nos sigamos mutuamente,

Yo, os aviso, soy seguidora fiel y nunca dejo en la estacada a nadie a no ser que... ODIO A AQUELLAS PERSONAS QUE TE PIDEN SOLICITD, LA ACEPTAS Y A LOS DOS DÍAS, ADIOS Mª CARMEN, NO LO SOPORTO JJAJAJ!

Si os apetece pasar unos buenos ratos para salir de la rutina y hablar de nuestros viajes, aquí me tenéis: @emerald_porelmundo

OS ESPERO COMPIS!!

Ainssss madre cómo he llegado a casa!! Si lo llego a saber saco mi "yate de lujo" jajaja.

No, va enserio, joerr como llueve en Valencia, hacía años que no recordaba unas gotas frías tan pesadas. En fin, fin de semana de sofing y manting jajaj.

¿Cómo estáis vosotros?? ¿Todo bien compis?? Por cierto, he visto el listado ya para 2019 así que en un ratico, me apuntaré que ya tengo el viaje de SS y el de verano con los vuelos comprados jijii! QUE GANAS QUE TENGO DE QUE LLEGUE YA LA SS o lo que sea, mono, tengo mono de avión jajaj y eso que hace dos semanas volvimos de una escapada de 4 días en Marrakech!

Un besico para todos!!

Hola Compis! ¡Qué tal?? Uff, yo como loca preparando el viaje del año que viene jajaja y antes de que suban más de precio los vuelos, prefiero comprarlos antes.

A ver, la duda es la siguiente. Queremos comprar 4 vuelos de Miami - Cancun para agosto de 2019 a través de la web de AA en base a FARE BASIC, completamos todos los datos, etc., etc., pero al llegar el momento de continuar para pagar nos dice que "las tarifas mostradas no están disponibles para el día y hora indicado" y, claro, aparece un ERROR como una casa de grande jaja.

En cambio, hemos hecho la simulación de compra con LastMinute y todo correcto, lo único que como cobra gastos de gestión pues no terminamos de realizar la reserva pero... porque mirando con Skyscaner, ahora, de repente aparece IBERIA de por medio y tiene el mismo vuelo que AA, es decir, el mismo vuelo con mismos horarios y mismo día pero para poder comprar con una de las dos compañías.

Hemos entrado en Iberia para intentar comprarlo en la web y nos dice que este vuelo no existe.

Ostras, no sé si me he explicado bien pero... como apunte deciros que estamos siguiendo este vuelo desde hace tiempo y nunca, hasta hoy, ha aparecido IBERIA.

Ummm, no sé, es que quizá... ¿sea un vuelo compartido que estén actualizando o metiendo en estos momentos y por eso dan esos errores? O... ¿es que te están vendiendo un trayecto que no existe?

Ainsss que lío, hoy que nos habíamos decidido a comprar los billetes porque están subiendo ya de precio... no nos deja, primero, en AA porque no existe la tarifa básica para las fechas seleccionadas y, segundo, aparece con Iberia en Skyscanner pero luego en IBERIA dice que no existe el trayecto.

Que lío, ¿alguien tiene algún dato o sabe algo de alguna posible alianza entre AA e IBERIA para hacer estos vuelos y que los estén cargando como nuevos o actualizando las webs de ambas compañías?

Si me pudierais orientar, os lo agradecería enormemente. GRACIAS ANTICIPADAS!

Qué me dices con eso de que quitan el cambio de hora?? Pues yo estoy totalmente de acuerdo!! Que ahorro energético ni que leches, yo sólo sé que ahora me levanto a las 6:30 h y es noche cerrada y todas las luces de mi casa encendidas y... ¿cuándo comienza a amanecer? pues cuando me voy camino del curro.

Estaré al loro a ver qué dicen de esta iniciativa jajaja. Por lo menos, es cambiar de temas también ¿verdad??

A todo esto ¿cómo estáis todas/os?? Ufff, yo currando ya toda esta semana y ni me acuerdo ya de las vacaciones pero... jijiji, enseguida viene una escapadica y, sobre todo, pensando en the next trip os summer 2019 jajaja!!

Expertos míos, ¿con qué podría combinar Bahamas y Miami?? O ¿así quedaría un viaje chulo? y más de relax que es lo que vamos buscando para el año que viene!!