Lo primero: mil gracias a todos los que me han echado una mano para preparar este viaje, pero muy especialmente a Pablo Muñoz y Marta Leonor Vidal a quienes envío un fuerte abrazo, así como a los usuarios de LosViajeros que tanta y tan buena información vierten cada día en todos sus hilos.
Este ha sido nuestro tercer viaje por tierras marroquíes, un viaje alucinante con nuestros hijos de 3 y 6 años. El primero fueron 5 días a Marrakech en abril de 2010 y el segundo fueron 4 días a Fez en octubre de 2010, ambos en pareja. Teníamos muy claro que la próxima vez tenían que venir los niños, aunque el panorama económico no nos mostraba ninguna pista sobre cuándo podría ser este viaje soñado tanto para nosotros como para nuestros hijos.
Los billetes que nos trajeron los reyes
Gracias al invento diabólico del conseller Maragall consistente en la "semana blanca" teníamos la posibilidad de que los niños hicieran vacaciones una semana en marzo y, como ya se sabe que los Reyes Magos conocen lo que nosotros realmente queremos, los billetes de avión fueron nuestro regalo de reyes de este año. Desde el día de Reyes nuestro hijo de 6 años no ha parado de soñar despierto con el viaje, y nosotros también.
El itinerario inicial, pues, consiste en 2 días en Marrakech, 5 días haciendo la denominada turísticamente "Ruta de las 1000 kashbas" y un último día en Marrakech.
Preparación del viaje
Webs útiles
Web oficial de turismo de Marruecos
Trip advisor es siempre mi punto de partida a la hora de buscar alojamiento y, sobre todo, las opiniones de viajeros y sus fotos son lo que normalmente me hace decidir.
Del portal LosViajeros he sacado, como siempre, un porcentaje muy elevado de la información que necesitaba pero, sobre todo, me ha servido para resolver dudas concretas. He vagado por muchos de los hilos de este foro, pero sobre todo de donde más información he extraído ha sido: Ofrezco consejos sobre Marrakech , Consejos para Marruecos , Alquiler de coches y carreteras en Marruecos , Riads en Marrakech y el desierto desde Marrakech: Erg Chebi (Merzouga) o Zagora , entre otros.
Una vez más, en este mismo portal el directorio de enlaces de Marruecos preparado para Agni_Magni es un punto de partida excelente para empezar a buscar información de las zonas que todavía no conocemos.
Por las complicaciones en el contexto social y político en el norte de África de los últimos meses hemos consultado bastante el hilo MARRUECOS: Situación política y Seguridad , que nos ha servido para constatar dos cosas: que objetivamente no había ningún motivo por el que sufrir durante el viaje y, también, que hay gente verdaderamente alarmista que no se conforma en alarmarse individualmente, sino que intenta exportar todas sus paranoias. Afortunadamente, todos somos adultos y cada uno utiliza su sentido común lo mejor que puede e, igualmente, considero muy respetable cambiar de destino turístico si uno se siente cómodo y tranquilo.
Cartografía
En Marrakech no nos hizo falta más plano que nuestra memoria, pero en mi opinión los de la guía Time Out siguen siendo los mejores.
Para el resto de ruta hacia el sur utilizamos fundamentalmente dos planos de carreteras:
Mapa núm. 742 - Marruecos
Michelin
Precio: 6,50 €
Comentarios: es un buen plano bastante detallado, pero tiene el inconveniente de que no hay grafiadas las gasolineras y que resulta enorme para llevarlo abierto en el coche.
Ruta de las mil Casbas: Mapa cultural del sur de Marruecos
Ed. Piolet
Precio: 9,00 €
Comentarios: mapa bien dibujado y muy útil que, además, en su reverso tiene un conjunto de elementos del patrimonio arquitectónico con una breve explicación y con indicaciones prácticas para su acceso o el precio de la entrada.
Páginas personales de viajeros
Viajar por Marruecos : blog personal de los hermanos Fernando y Pablo Muñoz Carballeda, de referencia para cualquiera que se disponga a viajar a Marruecos con muchísima información ordenada por categorías y con links y reflexiones muy interesantes. La ayuda directa de Pablo Muñoz vía mail nos ha permitido hacer un recorrido fantástico y bien dimensionado.
El Diwan , el blog personal de Marta Leonor Vidal, una canaria enamorada del mundo islámico y que es una referencia obligada tanto para las innumerables fuentes de información que cita como por las magníficas fotos que publica. También le debo agradecer muy buenos consejos en nuestra ruta por el sur.
Roger Mimó , la web del polifacético escritor catalán afincado, casado y ahijado en Marruecos. Su explicación de la ruta de las mil kashbas por etapas fue la guía que fuimos utilizando en prácticamente todo el recorrido. Es una web de visita obligada para quien pretenda visitar esta zona de Marruecos.
Guías de viaje
GUÍA LONELY PLANET MARRUECOS
Autor: VVAA
Editorial: Planeta
ISBN: 9788408069256
Comentarios: No nos ha sido especialmente útil para este viaje, pero como ya la teníamos nos la llevamos por si surgía algún contratiempo. El criterio de valoración de restaurantes generalmente coincide con el nuestro pero el de los hoteles nos encaja menos. Los planos, aunque son de una simplicidad abrumadora, resultan prácticos sobre todo por la situación exacta de los puntos de interés (alojamiento, restaurantes, monumentos, etc.).
Guía Time Out - Marrakech
Autor: VVAA
Editorial: Blume
ISBN: 9788498014631
Comentarios: en nuestro anterior viaje a Marrakech descubrimos las guías Time Out. Un 10: muy baratas (€ 6,95) con información actualizada, pequeñas, precios muy fiables y los mejores mapas de la medina. El criterio de valoración de restaurantes, hoteles, etc. coincide con el nuestro. Yo no buscaría más para estar en esta ciudad.
Libros de lectura
SEDUCCIONES DE MARRAKECH
Autor: Josep Piera
Colección El balancín
Edicions 62
ISBN: 978848307101
Comentario: Empecé en el avión en el trayecto de ida y me acompañó durante todo el viaje. Las palabras de este poeta valenciano son la mejor descripción de muchas de las fotografías y de las emociones acontecidas en este viaje.
EL CIELO PROTECTOR
Paul Bowles
Colección Biblioteca Formentor
Ed. Seix Barral
Comentario: Es sencillamente una obra maestra. Una pareja americana que viaja al desierto en una experiencia vital que les cambia profundamente su existencia. Pensé mucho en este libro en el camino hacia Merzouga.
UNA INFANCIA EN MARRAKECH
Esther Freud
Colección Galaxia Gutenberg
Ed. Círculo de Lectores
Comentario: Viaje realizado durante la infancia de la autora, nieta del célebre psicoanalista Sigmund Freud.
MIMCINA. La tierra legendaria
Roger Mimó
Ed. Columna Joven
Comentarios: En esta novela juvenil el polifacético autor nos sitúa en los paisajes del sur de Marruecos y en su arquitectura tradicional.
Equipaje para 2 adultos y 2 niños
La premisa principal es no facturar maletas por dos motivos. El primero, claramente económico, es que cada maleta que facturas te cuesta 30 € adicionales y un buen rato más de espera tanto para facturarla como para recogerla. La segunda, más práctica, es que nos perdieron el cochecito de mi hija en un viaje a Egipto cuando tenía 18 meses y fue una auténtica putada.
Lo que hay que evitar ...
Nuestro sistema para hacer la maleta
Lo primero es adaptar el equipaje a la maleta, no la maleta al equipaje. Por tanto, la idea era llevar dos trolleys muy pequeñas y una mochila de 35 litros. Y se trata de no pasar de ahí: una de las trolleys para la ropa de los niños, la otra para nosotros y la mochila para "varios" (zapatos, neceser, cargadores, guías viaje, juguetes ...). Han sido únicamente 20 kg de equipaje en total.
Hay que ir poniendo sobre la mesa lo que creemos imprescindible y cuando ya estamos convencidos de tenerlo todo preparado, le dedicamos una última mirada muy crítica. La premisa es "todo lo que dudas si tomarlo, lo dejas". Es decir, todos los "por si acaso" se quedan en casa. Además, en Marruecos se puede encontrar casi todo lo necesario para nosotros y para los niños.
También hay que tener en cuenta que el hecho de no facturar equipaje implica que hay que controlar el tema de los líquidos para el control de seguridad del aeropuerto. Simplemente se trata de no llevar recipientes de más de 100 ml. Esto es sencillo aunque no lo parezca: si tienes que cargar tú y, además, tienes que arrastrar a dos niños, seguro que llevas sólo lo imprescindible.
El botiquín
Antes de salir me dediqué a anotar los medicamentos que llevábamos (que es nuestra única concesión al por-si-acaso, aunque en Marruecos hay muchas farmacias y se pueden encontrar la mayor parte de medicamentos que tenemos aquí).
Niños
Ibuprofeno en jarabe (Dalsy)
Paracetamol en jarabe (Apiretal)
Botellas por mareo (Cinfamar)
Antibiótico (Zitromax)
Adultos
Ibuprofeno en comprimidos
Paracetamol
Antidiarreico (Fortasec)
Diazepam (tengo miedo a volar ...)
Antibiótico en comprimidos (Amoxicilina)
Para todos
Antidiarreico (Sulfintestin)
Suero de hidratación oral en polvo (Citorsal)
Tiritas
Medios de transporte
Vuelos, visados y transporte desde el aeropuerto
Hemos volado con Ryanair desde Reus, en esta ocasión, porque resultaba a mitad de precio que desde Girona. Considerando que se trataba de nuestro regalo de reyes, comprendemos que los reyes no se quisieran gastar más dinero del necesario e imprescindible.
Son casi dos horas de vuelo que pasan volando gracias a los múltiples entretenimientos que ofrece la tripulación (lotería, cigarrillos sin humo, desayuno irlandés, duty free ...).
No es necesario el visado para los ciudadanos españoles que entran en Marruecos y con el trámite de extranjería puedes estar hasta tres meses sin más gestiones.
Pero hay que ser rápido! Una vez entras en la terminal coges los formularios que debes rellenar para el control de extranjería y te pones a hacer cola. Son tan lentos que tienes tiempo más que suficiente para ir llenando los papeles en la cola mientras esperas (y yo llené cuatro !). Mucha gente comete el error de llenar el papel antes de ponerse la cola y, por experiencia, ello puede suponer perder casi una hora.
De la recogida de maletas, poco puedo decir, porque nosotros no facturamos (somos gatos escaldados).
La terminal desde el interior del autobús
El aeropuerto de Menara está muy cerca de la ciudad, aproximadamente a unos 4 km de la medina y es un edificio de reciente construcción, agradable estéticamente y muy funcional. Para ir hasta el centro el trayecto se puede hacer en taxi (60 DH dependiendo de la "capacidad negociadora" porque raramente bajan de los 100DH) o en el bus n 19 (20 DH). Nosotros en esta ocasión hemos ido en bus y ha sido un acierto. Nada más salir de la terminal verán la parada de los taxis justo delante y a continuación hacia la izquierda, la parada del bus. Hemos sorteado los taxistas, que tampoco nos han hecho mucho caso porque íbamos con niños y hemos entrado en el bus que ya esperaba. Dicen que sale cada media hora, pero yo diría que sale cuando está lleno. Por tanto, en poco más de 5 minutos hemos salido en dirección a la medina. Nos han cobrado 10 DH por el billete de los niños.
Los hoteles ofrecen el transporte desde el aeropuerto por 15 €, en nuestra opinión no merece la pena, te pierdes una parte súper divertida del viaje.
Taxis
Sólo los hemos utilizado en Marrakech y podemos distinguir dos tipos:
Petit taxi: son utilitarios pequeños (tipo Fiat Uno o Peugeot 205) de color beige, que no saben qué es un taxímetro y que únicamente pueden llevar 3 plazas.
Grand taxi: son mercedes grandes de color beige que hacen trayectos largos, normalmente entre ciudades o hacia el aeropuerto. También hay que utilizar este tipo de taxi si sois 4 personas. En nuestro caso vivimos un par de abucheos fuertes entre taxistas discutiendo si nuestra hija "contaba" o no como plaza ocupada ...
Alquiler de coches
Hay dos alternativas: empresa europea o empresa local y, además, advierto que alquilar un coche en Marruecos no es barato. En general a quien preguntamos nos decían que escogiéramos una empresa internacional (Avis, Hertz, Europcar ...) por cuestiones de "formalidad" y seguramente no les faltaba razón, pero eran bastante más caras.
La opción económicamente más rentable, por lo que los expertos dicen, es alquilar el vehículo una vez allí, pero no nos podíamos arriesgar a que no tuvieran sillas para la pequeña y tampoco teníamos garantías que nos acabaría saliendo más barato (porque no tenemos la suerte de ser de aquellos a los que las gangas les llueven del cielo).
La opción de alquilar con empresas locales a través de internet era complicada porque las web eran realmente pobres y no había ninguna referencia a coberturas de seguro, asientos para niños, etc.
Por tanto, y gracias a los grandes consejos de Agni_Magni y Hayati de LosViajeros, optamos por alquilar a través del portal https://www.ealquilerdecoches.es/ . Este portal trabaja con varias agencias de alquiler (Firstcar, Budget y Alamo) y por lo que pude comprobar el precio era mucho más económico que con las grandes empresas.
Nuestra víctima en el parking del aeropuerto
A pesar de ello, y gracias a las experiencias en este tema de Hayati de no aceptar un coche de Budget, acabé haciendo la reserva telefónica para asegurarse de que la agencia receptiva era Firstcar. Únicamente me costó una llamada a la central de reservas y el resto de documentación se hizo vía mail. Alquilamos el coche más barato que tuviera 5 puertas.
De la gestión del alquiler en destino, sólo puedo decir que ningún problema. Respondieron profesionalmente, el coche estaba en muy buenas condiciones, teníamos la sillita de mi hija preparada y no hubo ninguna sorpresa económica.
Únicamente quisiera explicar una peculiaridad de los seguros en los vehículos de alquiler en Marruecos (no sé si también puede ser extensivo a otros lugares). Los seguros son a todo riesgo con una franquicia muy elevada (en nuestro caso era de 1.200 €) y lo único que no cubren son las contingencias acaecidas fuera de carretera (o sea que fuimos unos cuantos kilómetros circulando por pistas cruzando los dedos). Una vez allí te ofrecen una especie de seguro adicional para reducir la franquicia a 400 € por un precio de 35 €. Nosotros la contratamos, pagamos los 35 € y únicamente nos bloquearon 400 € de la tarjeta de crédito que posteriormente nos devolvieron. Toda la gestión muy clara y bien documentada.
Por tanto, el alquiler del coche para 5 días nos costó 199 € (alquiler) + 35 € (seguro adicional) + 20 € (silla) = 254 €.
Conducción
Menos terrible de lo que pensábamos. Las carreteras están correctas, sin arcén pero el asfalto está en buen estado en el caso de las nacionales. Otra cosa son los desvíos para ir a hacer visitas, que suelen ser estrechos y con los bordes del asfalto bastante deteriorados.
Por experiencia hemos aprendido que cuando no tienes la seguridad de que la carretera por la que vas lleve a algún lugar, te acabas cruzando con una autocaravana gigante que ya vuelve ... En general no es necesario un 4x4 si no se pretende hacer algún tipo de circuito por pistas.
Lo más difícil es circular por el interior de las poblaciones (y ya ni os cuento llegar a Jemaa el Fna!) Donde el ataque de burros, carros, peatones, otros coches, camiones y autobuses es indiscriminado. Hay relajarse e ir tirando.
La señalización es internacional (cuando hay) y hay que pensar en que no gastan señales gratuitamente: cuando señalizan una curva como peligrosa es que realmente se trata de una curva peligrosa, etc.
Hemos visto que la conducción en Marruecos consiste en ir fluyendo ... adelantar cuando el sentido común te diga que es posible ... como diría Bruce Lee: be water, my friend!
Cambio de moneda
Hicimos un primer cambio de moneda en el aeropuerto totalmente conscientes de que el cambio es más desfavorable, pero no nos gusta ir sin dinero y teníamos que pagar el bus! El cambio en el aeropuerto fue de 10,49 DH por 1 €. El resto de cambios que hicimos en bancos o casas de cambio fueron más de 11 DH por euro. No te cobran comisión en ningún lugar por la gestión.
El pago con tarjeta de crédito es prácticamente imposible y si te lo aceptan, mucho cuidado con las comisiones!Por tanto, hay que ir bien surtido de cash. Únicamente hemos pagado en euros los hoteles (porque el precio había sido pactado en esta moneda) y el resto en la moneda local.
Alojamiento
Reservo la siguiente entrada para hablar de alojamientos, ya que hemos estado en 5 lugares diferentes que bien se merecen comentario aparte.
Restaurantes
En esta ocasión no puedo aportar grandes novedades en restauración ni muchos primicias gastronómicas porque el hecho de ir con niños implica experimentar algo menos. Iré haciendo los comentarios de los lugares donde hemos comido en las propias entradas.
Sin embargo, en nuestro anterior viaje a Marrakech publiqué en mi blog personal un pequeño resumen de lugares donde comer en esta ciudad .
También puede ser útil, por quien tenga que viajar por estas tierras, echar un vistazo a la entrada referente a gastronomía que publiqué con motivo de nuestro viaje a Fez.
Para niños ...
Viajar a un país islámico
Extraído textualmente de la entrada correspondiente al anterior viaje a Marrakech: "Marruecos es un país islámico y eso define completamente su vida y sus costumbres. Las mujeres utilizan shador, niqab y burka (pocas) en gran proporción, pero tienen un gran respeto por las mujeres extranjeras. De hecho, hacia todos en general. El grito a la oración desde los minaretes forma parte del paisaje y define las partes del día.
En general suelen ser un poco pesados y tienden a acercarse bastante con la intención de venderte algo. Sin embargo, con un NO, gracias (la, shukran), es suficiente. Respecto de otros países árabes, su insistencia es menor.
Hemos pasado ratos muy divertidos regateando. Nunca hay que perder el buen humor para regatear y, sobre todo, hay que tener muy claro cuánto quieres pagar por un objeto antes de empezar a negociar. Y no empezar nunca a negociar si realmente no se quiere comprar, esto les fastidia bastante. Nuestras negociaciones, en general, acabaron resultando alrededor de una tercera parte del precio de salida.
La frase que más oirá es: La prisa mata. Y ellos lo aplican 100% en todo. Imposible desayuno rápido, ni hacer el té rápido, ni comprar, ni comer, ... nada de nada. "
Lo que añado en esta ocasión es que vuelvo emocionada con este viaje, no sólo con todo lo que he visto, sino por todo lo que me han hecho sentir y reflexionar. La gente es cálida por naturaleza, pero si viajas con niños este comportamiento aumenta logarítmicamente. Ni sé el montón de besos que le han dado a mi hija! Pero, a medida que te alejas de la ciudad y te adentras en el entorno rural, aún se acentúa más este sentimiento. Podríamos aprender mucho de todo esto.
Resumir, finalmente, que ha resultado un viaje muy fácil y agradable de hacer por libre y con la compañía de los niños, los cuales también han disfrutado un montón.
Lo que ha quedado pendiente para la próxima
Visitar un hammam tradicional.
Pasar unos días en el palmeral de Skoura y hacer excursiones en bicicleta.
Visitar las alcazabas de Amerhidil y Taourirt por el interior.
Intentar ir a Telouet desde Ait Ben Haddou.
Y por supuesto ... todo el Valle del Draa.