Obviamente en inglés, al igual que todo lo demás, tal como explican las instrucciones que da Arke (es lo primero que dicen las instrucciones para rellenar la solicitud"). Te recomiendo que revises el tutorial que dan ellos, ahí está todo explicado paso a paso. Empezando por lo de "Indian Mission", que efectivamente es Madrid, Spain.
_________________ N.York-Chicago, Perú, Algarve, China, Australia, K.Lumpur, Indonesia, India, Jordania, Londres, Portugal, Vietnam, Camboya, Tailandia, Holanda-Bélgica, Rep.Checa-Alemania-Austria-Budapest, costa oeste USA, Chicago, Marrakech, Berlín, Londres, Japón, París, Italia, costa este USA, N.York, Polinesia, LosAngeles, N.York, Londres, Rep. Dominic., Jamaica, México, Francia, Venezuela
De nada, si tienes más dudas pregunta, que aún lo tengo fresco.
_________________ N.York-Chicago, Perú, Algarve, China, Australia, K.Lumpur, Indonesia, India, Jordania, Londres, Portugal, Vietnam, Camboya, Tailandia, Holanda-Bélgica, Rep.Checa-Alemania-Austria-Budapest, costa oeste USA, Chicago, Marrakech, Berlín, Londres, Japón, París, Italia, costa este USA, N.York, Polinesia, LosAngeles, N.York, Londres, Rep. Dominic., Jamaica, México, Francia, Venezuela
Pues ya está, marquesita. Rellenado e impreso...¡¡¡qué pesadez!!! Mañana pasaré por el banco, ingresaré las tasas de los dos visados y de los portes, en el concepto del ingreso bancario pondré dos tramitaciones; lo meteré todo en un sobre; en el sobre pondré mi nombre y TRAMITACIÓN-2 PASAPORTES. Diré en SEUR que quiero hacer un envío a portes debidos-servicio 24 horas estándar...
Y a esperar.
Salimos el 8 de noviembre.
Es un verdadero rollo, pero ya verás, luego son eficaces con la tramitación y va rápido. Además lo estás haciendo con tiempo por si hubiera algún problema.
_________________ N.York-Chicago, Perú, Algarve, China, Australia, K.Lumpur, Indonesia, India, Jordania, Londres, Portugal, Vietnam, Camboya, Tailandia, Holanda-Bélgica, Rep.Checa-Alemania-Austria-Budapest, costa oeste USA, Chicago, Marrakech, Berlín, Londres, Japón, París, Italia, costa este USA, N.York, Polinesia, LosAngeles, N.York, Londres, Rep. Dominic., Jamaica, México, Francia, Venezuela
Pues no sé si he metido la pata porque he pegado la foto en la solicitud, no la he subido porque no tengo scaner.
¿la he metido ?
Nono, perfecto, yo la llevé pegada también.
De hecho mucha gente se las hace en la máquina que hay a la entrada y las pega allí mismo.
_________________ N.York-Chicago, Perú, Algarve, China, Australia, K.Lumpur, Indonesia, India, Jordania, Londres, Portugal, Vietnam, Camboya, Tailandia, Holanda-Bélgica, Rep.Checa-Alemania-Austria-Budapest, costa oeste USA, Chicago, Marrakech, Berlín, Londres, Japón, París, Italia, costa este USA, N.York, Polinesia, LosAngeles, N.York, Londres, Rep. Dominic., Jamaica, México, Francia, Venezuela
La verdad es que yo no traduje nada, únicamente rellenar el impreso en inglés; las copias de vuelo y demás tal cual las tenía. Y sin problema.
_________________ N.York-Chicago, Perú, Algarve, China, Australia, K.Lumpur, Indonesia, India, Jordania, Londres, Portugal, Vietnam, Camboya, Tailandia, Holanda-Bélgica, Rep.Checa-Alemania-Austria-Budapest, costa oeste USA, Chicago, Marrakech, Berlín, Londres, Japón, París, Italia, costa este USA, N.York, Polinesia, LosAngeles, N.York, Londres, Rep. Dominic., Jamaica, México, Francia, Venezuela
Supongo que es una más de las mamarrachadas exigidas por el gobierno indio, pero ahí está puesto en su página. ¿Que pretenden?¿que traduzcamos un certificado de residencia o un extracto bancario?
Hay que tener una paciencia...
Joer..... Alguien que lo aclare.... No hace falta traducirlos, no?
_________________ Casí toda Europa (incluyendo Países del Este, Rusia, Escandinavia, Escocia, etc....), Japón, China, India, Estados Unidos (Costa Este y Costa Oeste) Canada, Turquia, Israel, Camboya, Tailandia, Myanmar, Indonesia, Singapur, Malasia, Australia, Hawai, Sri Lanka, Nepal, Vietnam, México, Sudafrica y............
Pues yo los enviaré probablemente el lunes y tampoco los voy a traducir, me parece una estupidez, como exigir tanto papeleo. Debe ser el visado más complejo para entrar en un paístercermundista. Eso sí, al de Rusia no le gana Tanto en éste como en el de Irán exigen también seguro médico, me extraña mucho que los indios no lo hayan exigido también, en cualquier momento lo harán. Otras ideas que les sugiero son pedir:
- fotocopia compulsada de la hoja parroquial conforme has hecho la Primera Comunión
- foto de ese día vestido de marinerito
- típico vídeo de tal ocasión en el que debe salir el cura
- foto compulsada de las partes íntimas para demostrar si uno es macho o hembra
- información de los abuelitos, primos y vecinos
- más información aun de viajes anteriores no solo de India sino de todos los destinos, con un diario completo
Es que es absurdo. ¿Cómo quieren que traduzca un nómina?
Viajamos por ahí y nos piden que entendamos el inglés; pero los funcionarios de una embajada extranjera en territorio del Reino de España no saben castellano.
Va a ser que no.
Yo hice el tramite hace 3 meses y no envié nada traducido y no pusieron pegas...la verdad es que ni lo leí...Yo igual que todos, pienso que se pasan 3 pueblos y que es el visado más rollazo que he tenido que rellenar nunca, pero también es verdad que en mi caso se portaron super bien llamandome cuando me equivoqué poniendo el numero de pasaportes (ole yo!) para que lo enviara por mail...cuando yo pensaba que si había cualquier cosa mal, me lo devolverían sin hacer...
Saludos!
Increíble, pones mal el número de pasaporte y no pasa nada... Para eso nos meten tanto miedo con la rigurosidad de los datos. Yo estoy yendo al psicólogo porque tengo pesadillas con el visado y toda esa morralla de papeles, seguro que me olvido de meter el pasaporte en el sobre, aggggg
Así que no creo que debamos preocuparnos por no traducirlo o por inventarnos un nombre de contacto en India y un teléfono. Y ya si tengo que poner todos los países en los que estuve en los últimos 10 años me da algo, son más de 50, no caben en el recuadro..... Ay Dios!!! Estoy pensando que no puse Rusia y tengo el visado del año pasado en el pasaporte!!! Por favor, otro tranquimazin
Saludos!! Soy nuevo en el foro! Si no va aquí el sms!! Sorry!!
Lo primero preguntar si es posible conseguir el visado de india si se accede desde nepal por tierra!! Por le he visto k piden copia del vuelo! Lo segundo decir q voy a estar como un mes por nepal desde el 3 de noviembre y luego quiero recorrer la india como 50 días!! Si alguien está por esas fechas y quiere compartir una birra!! Sera un placer!
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro