Site Admin Registrado: 29-09-2002 Mensajes: 92277
Votos: 0 👍
raiser1969 Escribió:
Por cierto @spainsun o @nathanian83 , ¿ no se puede cambiar la expresión de " miseria " por la de " pobreza" ? , ya que creo que por agui hay mucha gente pobre pero no misera o miserable .
Es que suena fatal.
Creo que es una cuestión semántica bastante sutil. Como dice Wandelust una de las definiciones de miseria es pobreza extrema y en ese caso es un termino adecuado.
Muchas personas cuando hablan de India se refieren a un país de miseria, algunos incluso después de volver.
Tengo un conocido indio (bastante rico) que niega que India sea un pais de pobreza y dice que India es un país para disfrutar del lujo.
Doy mi opinión sobre la pobreza: Yo vi en algunos lugares del norte autentica miseria (impactante), mientras que en el sur, mas bien pobreza.
Eso sin recordar, aunque no lo vemos, la situación de algunos lugares de India, donde todavía hay esclavitud, que es también una expresión de pobreza extrema. O la triste situación de los talleres industriales donde la gente vive en el propio taller, con horarios y sueldos de casi esclavitud.
Yo pienso que el título es acertado, aunque no sea una situación general. Es una duda que se planteó quien inició el hilo y que expresó tal cual como lo expresa mucha gente. No hay ninguna incorrección, ni es peyorativo.
Las conversaciones como la de este hilo sirven para que luego expresemos nuestra conformidad o disconformidad con el planteamiento, siempre de forma respetuosa.
Y partiendo de que la pregunta es respetuosa y de que las opiniones también lo han sido, no creo que tengamos que cambiar nada. _________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Indiana Jones Registrado: 25-01-2015 Mensajes: 3418
Votos: 0 👍
No digo que sea incorrecto, es cuestión de semántica, simplemente suena mejor pobreza extrema que miseria.
Saludos y feliz año nuevo. _________________ Visitando el planeta tierra y sus alrededores.
Si el viajero se hospeda en un hotel de 5 estrellas y solo hace las visitas guiadas a los monumentos más famosos, es posible que no vea miseria, o quizas tenga una vista poco aguada, en un pais del tercer mundo y super poblado como es India es logico que exista muchisma miseria y pobreza, un dato: solo en Delhi existen cuatro millones de chabolistas, una visita a dichos barrios de chabolas sin duda despejerian cualquier duda, Nosotros viajamos por Rajastan y era muy frecuente en la entrada de los pueblos y de las ciudades ver a gente viviendo tan solo bajo unos plasticos, a los niños descalzos y desnutridos, es muy duro vivir así en las duras estaciones de India, pero claro, los occidentales pasamos a toda prisa con nuestros coches rumbo a nuestro hoteles y casí ni nos da tiempo a verlo; en India existe mucho racismo e insolidaridad ( castas ), no son muy dados a ayudarse entre ellos, el lema es más bien " salvese quien pueda"; Os cuento una historia: en una de esas areas de servicio que hay en las carreteras, diseñadas para explotar a los turistas, conocimos a un señor mayor, trabajaba lejos de su familia, su salario es al cambio de 60 euros al mes, su horario de 7 de la mañana a 10 de la noche, todos los días del año...su jefe, un tirano, lo humillo delante de nosotros y os cuento esto por que este señor es un afortunado por que tiene un trabajo y por el tipo de trabajo que tiene, así que juzgar vosotros mismos si hay miseria o no. Saludos.
Dr. Livingstone Registrado: 19-06-2009 Mensajes: 6440
Votos: 0 👍
Pues Astur 7 te doy toda la razón. Yo he ido en coche que me llevaba de un monumento a otro y luego al hotel así que realmente no ha habido posibilidad de ver la pobreza.
Pero reconozco que no pretendía verla _________________ 79162
El último viaje es el único que no tenga prisa por iniciar.
Dr. Livingstone Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 9991
Votos: 0 👍
En el cine indio más popular (y creo que se producen unos 800 títulos al año) se ven representados personajes de clase alta en una proporción abrumadora sobre los de clase baja. Lo cual me sugiere que tampoco a los indios les gusta ver la miseria en su propio país.
Cuando viajaba por la India procuré hablar con personas de ambos ámbitos; de todos creo que aprendi algo, pero desde luego a nivel personal comprendía mejor a los de clase alta. No me refiero necesariamente a la alta burguesía, que seguramente viven en mundos inaccesibles, sino a comerciantes medianos y profesionales bien situados.
Pobreza y miseria si,si,si ,tal y como lo entendemos nosotros ,para ellos mucho menos ,es otra cultura otra manera de entender la vida ,ves gente con pocos recursos y con movil , vacas por todos los sitios y pasan hambre , se gastan unas rupias que necesitan para comer en comprar comida para animales y vacas por que es bueno para el carma , se gastan todo ,todo en una boda y así sucesivamente , _________________ Francia.Italia.Luxerburgo. Belgica .Portugal.Canarias. EEUU. Mexico.Cuba. Jamaica. Republica
Dominicana.Egipto. Jordania.Dubai.Bali. Borneo.Malasia.Tailandia .Camboya.India. Maldivas.EEUU : ,Nueva York,Washington, Canada,Sri Lanka,Londres ,Galicia
pobreza y miseria si,si,si ,tal y como lo entendemos nosotros ,para ellos mucho menos ,es otra cultura otra manera de entender la vida ,ves gente con pocos recursos y con movil , vacas por todos los sitios y pasan hambre , se gastan unas rupias que necesitan para comer en comprar comida para animales y vacas por que es bueno para el carma , se gastan todo ,todo en una boda y así sucesivamente ,
Ni siquiera hay que comprarlo para leerlo... Es fácil encontrarlo on line _________________ To look is one thing,
To see what you look at is another,
To understand what you see is a third,
To learn from what you understand is something else
But to act on what you learn Is what really matters
Indiana Jones Registrado: 25-01-2015 Mensajes: 3418
Votos: 0 👍
wanderlust Escribió:
leviatan Escribió:
pobreza y miseria si,si,si ,tal y como lo entendemos nosotros ,para ellos mucho menos ,es otra cultura otra manera de entender la vida ,ves gente con pocos recursos y con movil , vacas por todos los sitios y pasan hambre , se gastan unas rupias que necesitan para comer en comprar comida para animales y vacas por que es bueno para el carma , se gastan todo ,todo en una boda y así sucesivamente ,