Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics

Compras-Shopping Supermercados, Konbini, Convenience Store en Japón ✈️ Foro Japón y Corea ✈️ p79 ✈️


Foro de Japón y Corea  Foro de Japón y Corea: Foro de viajes a Japón y Corea: Tokio, Kyoto, Nikko, Nara, Osaka, Shirakawago, Monte Fuji, Hakone, Takayama, Hiroshima, Seul, Busanz.
Ir a página Anterior  1, 2, 3
Página 3 de 3 - Tema con 56 Mensajes y 23171 Lecturas
Último Mensaje:
Autor MensajeQuitar Filtro Destacados Filtrar Mensajes Destacados
Enlaces Asunto: Re: Supermercados, Konbini, Convenience Store en Japón.  Publicado: Responder citando

Xansolo
Dr. Livingstone

Dr. Livingstone
Registrado:
25-09-2014

Mensajes: 7938

Votos: 0 👍
No me hagas mucho caso, ya que no es algo que me haya fijado mucho en Japón (sí tiene fama de que en Japón la fruta es cara pero no es algo que se me diese por comprar), pero creo que en konbinis es más probable que encuentres "envasada" fruta cortada en trozos pequeños, o incluso con gelatina... (ambos casos, está muy rica, pero quizás no es lo que buscas XD)
Quizás deberías mirar eso más bien en un supermercado un poco más grande.

Algo así:
Supermercados, Konbini, Convenience Store en Japón. - Foro Japón y Corea

_________________
09-Segovia-Japon-Londres;10-Roma-Japon;11-Andalucía-Canarias;12-Londres-Canarias-Madrid;13-Asturias-Turquia-Paris-Barcelona;14-Italia-Valencia;15-Londres-Japon-Budapest-Viena-Praga;16: España-Rusia-Alemania; 17-Francia-Escocia; 18: Bélgica-Amsterdam; China. 19: R.Checa- Polonia, Londres, Rumanía y Bulgaria. 20: Tailandia y Camboya. 22: España, Portugal. 23: Irlanda, Londres, Esp.
Ir arriba No me hagas mucho caso, ya que no es algo que me haya fijado mucho en Japón (sí tiene fama de que en Japón la fruta es cara pero no es... Xansolo Leer Mi Diario(2 Diarios de Viajes) 3 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Supermercados, Konbini, Convenience Store en Japón.  Publicado: Responder citando

Ruudrubio
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
27-12-2013

Mensajes: 1000

Votos: 0 👍
Muchas gracias!!!!
_________________
España (viajes varios anuales). Oeste de Francia (Loira). Andorra. París + Disney. NY + Costa Este USA. Costa Oeste USA (SFO y la bahía + PN con Yellowstone). Israel. Tailandia con islas, Angkor, Langkawi, Singapur. Riviera Maya. Londres. Lisboa. Marrakech. Hawaii, Norte India, Sudáfrica, Perú, Sur Francia, Suiza, Croacia+Kotor. Roma. Hungría, Atenas-Santorini-Milos. Noruega.
Ir arriba Ruudrubio escribió: Muchas gracias!!!! Ruudrubio Leer Mi Diario(2 Diarios de Viajes) Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Supermercados, Konbini, Convenience Store en Japón.  Publicado: Responder citando

MJC_IEC
Super Expert

Super Expert
Registrado:
09-01-2008

Mensajes: 797

Votos: 0 👍
Alguien ha utilizado algún tipo de "traductor" o aplicación que pueda traducir las etiquetas de los supermercados?

Sushi puede ser fácil de comprar, pero cualquier otra cosa ¿no es un poco arriesgado?

Gracias
Ir arriba Alguien ha utilizado algún tipo de traductor o aplicación que pueda traducir las etiquetas de los supermercados? Sushi puede ser fácil de... MJC_IEC Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Supermercados, Konbini, Convenience Store en Japón.  Publicado: Responder citando

Markeli22
Willy Fog

Willy Fog
Registrado:
23-04-2009

Mensajes: 27822
Visitar sitio web del autor Perfil de Instagram
Votos: 0 👍
MJC_IEC Escribió:
Alguien ha utilizado algún tipo de "traductor" o aplicación que pueda traducir las etiquetas de los supermercados?

Sushi puede ser fácil de comprar, pero cualquier otra cosa ¿no es un poco arriesgado?

Gracias

Si, hemos usado PAPAGO y funciona muy bien.
_________________
Visita Mi Blog ------> www.markelistravels.net

"Sigue llenando la vida de razones para viajar"
Ir arriba Si, hemos usado PAPAGO y funciona muy bien. Markeli22 Leer Mi Diario(5 Diarios de Viajes) 74 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Supermercados, Konbini, Convenience Store en Japón.  Publicado: Responder citando

KtLoYu
Experto

Experto
Registrado:
01-02-2023

Mensajes: 134

Votos: 0 👍
MJC_IEC Escribió:
Alguien ha utilizado algún tipo de "traductor" o aplicación que pueda traducir las etiquetas de los supermercados?

Sushi puede ser fácil de comprar, pero cualquier otra cosa ¿no es un poco arriesgado?

Gracias

Con google lens traduces sin problema
Ir arriba Con google lens traduces sin problema KtLoYu Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Supermercados, Konbini, Convenience Store en Japón.  Publicado: Responder citando

Xansolo
Dr. Livingstone

Dr. Livingstone
Registrado:
25-09-2014

Mensajes: 7938

Votos: 0 👍
MJC_IEC Escribió:
Alguien ha utilizado algún tipo de "traductor" o aplicación que pueda traducir las etiquetas de los supermercados?

Sushi puede ser fácil de comprar, pero cualquier otra cosa ¿no es un poco arriesgado?

Gracias

Ya te dijeron una aplicación que te puede valer, de todos modos, allí es todo muy "visual", en los restaurantes hay réplicas de la comida con una calidad tremenda...
Echa un ojo si quieres más info aquí, por ej.
japonismo.com/ ...o-en-japon

Y en los conbinis lo mismo, puedes ver todo lo que quieras comprar, desde platos preparados a bollería...no creo que tengas ningún problema con la comida... (no estamos hablando de posibles alergias o intolerancias, no?)
_________________
09-Segovia-Japon-Londres;10-Roma-Japon;11-Andalucía-Canarias;12-Londres-Canarias-Madrid;13-Asturias-Turquia-Paris-Barcelona;14-Italia-Valencia;15-Londres-Japon-Budapest-Viena-Praga;16: España-Rusia-Alemania; 17-Francia-Escocia; 18: Bélgica-Amsterdam; China. 19: R.Checa- Polonia, Londres, Rumanía y Bulgaria. 20: Tailandia y Camboya. 22: España, Portugal. 23: Irlanda, Londres, Esp.
Ir arriba Ya te dijeron una aplicación que te puede valer, de todos modos, allí es todo muy visual , en los restaurantes hay réplicas de la comida... Xansolo Leer Mi Diario(2 Diarios de Viajes) 3 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Supermercados, Konbini, Convenience Store en Japón.  Publicado: Responder citando

Wanderlust
Willy Fog

Willy Fog
Registrado:
23-08-2011

Mensajes: 36666

Votos: 0 👍
MJC_IEC Escribió:
Alguien ha utilizado algún tipo de "traductor" o aplicación que pueda traducir las etiquetas de los supermercados?

Sushi puede ser fácil de comprar, pero cualquier otra cosa ¿no es un poco arriesgado?

Gracias


Breve y conciso...no! Riendo Riendo

Lo he pasao peor en los supers de islandia Riendo Riendo

En los restaurante encontrarás en los escaparates esto

Kappabashi dori en Asakusa, Tokio: réplicas de comida

Señalas y ya!

Añadir que soy un poco "lneoludita" en el tema apps, traductores, gps y demás artilugios "burbujizantes" con los que parece que no hayas salido de casa...

Lo peor que puede pasar si te equivocas al pedir un plato o comprar algo es que sea una pérdida económica...si aciertas wow! Guiño

Cómo todo...es discutible!
_________________
To look is one thing,
To see what you look at is another,
To understand what you see is a third,
To learn from what you understand is something else
But to act on what you learn Is what really matters
Ir arriba Breve y conciso...no! Lo he pasao peor en los supers de islandia. En los restaurante encontrarás en los escaparates esto. Kappabashi dori... Wanderlust 121 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Supermercados, Konbini, Convenience Store en Japón.  Publicado: Responder citando

Flotas
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
15-09-2010

Mensajes: 4219
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
MJC_IEC Escribió:
Alguien ha utilizado algún tipo de "traductor" o aplicación que pueda traducir las etiquetas de los supermercados?

Sushi puede ser fácil de comprar, pero cualquier otra cosa ¿no es un poco arriesgado?

Gracias

"Translate" de Google. Fácil y rápido.
Ir arriba Translate de Google. Fácil y rápido. Flotas Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes) Compartir:
Mostrar mensajes de anteriores:   
Quitar Filtro Destacados Filtrar Mensajes Destacados
Ir a página Anterior  1, 2, 3
Todas las horas son GMT + 1 Hora
RSS: Foro Japón y Corea RSS - Últimos Mensajes

All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube