Moderador de Zona Joined: 09-05-2009 Posts: 33254
Votes: 0 👍
Yo estuve en septiembre de este año y te ponen agua del grifo en todos los sitios (no sé en restaurantes muy finos, que mi presupuesto no da para esos). En algunos te la traen directamente en cuanto te traen la carta, y en otros hay que pedirla, porque si no (obviamente para sus intereses) intentan encasquetarte agua mineral.
En resumen que me enrollo, que no os de vergüenza pedirla, porque hasta los propios parisinos lo hacen, y ya sabeis que "donde fueres haz lo que vieres"... Y además el bolsillo lo agradece! _________________ DIARIO DE CUBA Y DE ESCOCIA
Viajar es imprescindible y la sed de viaje, un síntoma neto de inteligencia.
Enrique Jardiel Poncela
Indiana Jones Joined: 12-11-2009 Posts: 4112
Votes: 0 👍
De todas formas alejándose un poco de la zona de "turisteo", existen bistros donde se puede comer por un precio razonable (unos 12/13 euros por persona, y tomarse una cerveza) sin que se vaya el presupuesto muy para alla...Lo digo como lujo asiatico a mayores de la jarra de agua.
Una saludo brigantina, somos compatriotas por lo que veo. _________________ DIARIOS:Si os gustan puntuarlos. En www abajo: "Costa da Morte:La Puerta del Mar", "Camino al Ortegal: La Ruta Norte", "Dublín: No solo pintas", "Dublin II: Las orillas del río Liffey", "Luxemburgo: Ese pequeño desconocido", "Descubriendo el Valle del Loira" y "Fin de Semana en Alto Minho"
Además como complemeto te puedo decir que el agua de las fuentes es igual de buena, por lo que rellenar la botellita de agua por la mañana en el hotel y luego por las fuentes es una buena opción de ahorrar unos buenos euros que te cobran por el agua embotellada.
Super Expert Joined: 28-03-2009 Posts: 786
Votes: 0 👍
Yo estado dos veces ...y cogia el agua del grifo en el hotel y luego a rellenar....y cuando ibamos a comer pediamos agua ...ya lo creo que te entienden _________________ Mis diarios ¿ te los vas a perder? no te pierdas mis ùltimos diarios CAPITALES RUSAS / PARIS CON EXCURSIONES
Yo tengo ya apuntado en una hoja en el monitor del trabajo la expresión "Karaf do silvu ple" .... Espero que de tanto verlo se me quede en la memoria, jejejeje _________________ 2008 Praga - 2009 Bélgica y Luxemburgo - 2010 París - Holanda - 2011 Costa Este USA y Canada - Malta - 2012 Londres - Roma y Estambul - 2013 Costa Brava - 2014 Cerdeña - 2016 Cerdeña y Córcega - 2017 Portugal - Italia (Toscana)
buenas tardes, he leido que la gente en paris pide agua de grifo, es decir, garrafa de agua porque allí el agua es muy cara. No estoy acostumbrada a pedir agua de grifo en lo bares y no se si allí lo ven normal y si el agua se puede beber. Os agradeceria que me dijerais como se pronuncia jarra o garrafa de agua en frances porque no tengo ni idea o en ingles. Gracias
Jejeje : no es que el agua es cara; es que se puede beber agua del grifo sin problemas ahí!
Garrafa=Carafe d'eau
Añado una foto para que lo tengas claro:
_________________ I CORAZON VIAJAR
Last edited by Veronica210 on Mon, 22-02-2010 1:16; edited 1 time in total
buenas tardes, he leido que la gente en paris pide agua de grifo, es decir, garrafa de agua porque allí el agua es muy cara. No estoy acostumbrada a pedir agua de grifo en lo bares y no se si allí lo ven normal y si el agua se puede beber. Os agradeceria que me dijerais como se pronuncia jarra o garrafa de agua en frances porque no tengo ni idea o en ingles. Gracias
Jejeje : no es que el agua es cara; es que se puede beber agua del grifo sin problemas ahí!
Garrafa=Carafe d'eau
Tal es el tema que en un restaurant más o menos caro -para mí, al menos- como Le Train Bleu (49E por persona) el mozo no hizo ningún gesto ni mucho menos cuando pedí "iun caraf dó, sil vu plé" para acompañar nuestra cena con respetable botella de vino.
Es práctica corriente y no solo para los turistas. _________________ Los sentimientos no necesitan visa
Hola Veronica 210!
Tal como te ha comentado lualpa y los demás, pedir "une carafe d'eau" es algo totalmente común y ningún camarero va a mirarte mal por ello.
He vivido 5 años en Paris y puedo decirte que es algo normal, al menos en los restaurantes standard.... En los de lujo, pues no lo sé.... Nunca tuve el placer de ir al Ritz!!!!
Si necesitáis alguna aclaración más, por aquí estaré.
Saludos y disfrutad de una de las ciudades más impresionantes del mundo!
Lo que me gusta son las botellas donde te ponen el agua, no son jarras ni botellas comunes. En algún sitio nos pusieron una botella de licor con el nombre grabado.
Y siempre fresquita.
Bueno pues creo que ya tengo aprendida la frase... "iun caraf dó, sil vu plé" ... El viernes a practicarla _________________ 2008 Praga - 2009 Bélgica y Luxemburgo - 2010 París - Holanda - 2011 Costa Este USA y Canada - Malta - 2012 Londres - Roma y Estambul - 2013 Costa Brava - 2014 Cerdeña - 2016 Cerdeña y Córcega - 2017 Portugal - Italia (Toscana)
Muy interesante, ya habia leido yo por ahí lo de pedir agua de grifo, pero cuanto te vale una botella de agua en el restaurante??
Y en un super o una maquina espendedora?? _________________ 2015 G.canaria 2014 Menorca , Ibiza, Sevilla, granada, cordoba 2013 Roma , Fuerteventura, motogp , soria 2012 Fuerteventura , Mallorca, R.M 2011 Fuerteventura, Sanabria , Mallorca, Liencres , La palma, Valencia 2010 Lanzarote, Paris, Mallorca, Valencia, Alcudia, sierra de Francia 2009 G.canaria, Toledo, Valencia , Fuerteventura, Asturias 2008 Palencia, Valencia, Liencres, Lanzarote 2007 Tenerife,
Willy Fog Joined: 24-03-2007 Posts: 11743
Votes: 0 👍
Merece la pena perder la vergüenza y pedir agua de grifo, sino el palazo que te meten en la cuenta es de campeonato. _________________ ATENCIÓN NUEVO DIARIO:NUEVA YORK ES DE PELÍCULA (NY + Washigton 1 semana)
MIS DIARIOS: LA TOSCANA ROMA AMSTERDAM VENECIA PARÍS LONDRES PRAGA
Me llegaron a pedir 7.50 en un restaurant de mediano lujo.
Que pasada!
Pues yo lo tengo claro, ademas soy de las que bebe mucha agua así que si me tengo que pedir varios botellines es una ruina
¿Y en el super para llevar en la mochila también se pasan tanto? _________________ En agosto... Rusia.
En otoño... Milano, Bergamo e Verona.
Community Forums 
Post subject: 
