Este día lo dedicamos a recorrer la región de Connemara(Conamara en irlandés).Aunque actualmente se llama Connemara a toda la zona del condado de Galway situada al oeste de la ciudad, tradicionalmente Connemara sólo era la mitad occidental, a...
Este día lo dedicamos a recorrer la región de Connemara(Conamara en irlandés).Aunque actualmente se llama Connemara a toda la zona del condado de Galway situada al oeste de la ciudad, tradicionalmente Connemara sólo era la mitad occidental, a partir de la bahía de Kilkieran.En Barna/Bearna a pocos km al oeste de Galway empieza el Gaeltacht(zona de habla irlandesa) mayor y más poblado de Irlanda, aunque en su extremo más oriental está disminuyendo el porcentaje de hablantes debido a la influencia de los "commuters"(gente que trabaja en la ciudad y vive el el campo) de Galway.
Nuestra primera parada fue en Spiddal/An Spidéal, principal población de la zona.Vuelvo a recordar que en los Gaeltachts toda la señalización oficial está ezclusivamente en irlandés, por eso pongo los topónimos en las 2 versiones.Este es el coqueto puerto pesquero de Spiddal/An Spidéal.
*** Imagen borrada de Tinypic ***
Seguimos ruta hacia el oeste bordeando toda la costa por Costelloe/Casla, Screeb/Scríob, Kilkieran/Cill Chiaráin, Carna y Glinsk/Glinsce.La costa de Connemara es extremadamente recortada y llena de pqueñas bahías, playas, islas, etc...
*** Imagen borrada de Tinypic ***
Al pasar por Cashel/An Caiseal salimos del Gaeltacht y llegamos al encantador pueblecito pesquero de Roundstone, conocido por ser el escenario natural de rodaje de la película "The Matchmaker"(Te odio, mi amor, 1997) con Janeane Garofalo.La película es una comedia tirando a mala, aunque divertida, pero los escenarios naturales, como siempre en Irlanda son una vez más espectaculares.
*** Imagen borrada de Tinypic ***
*** Imagen borrada de Tinypic ***
De aquí nos fuimos a Clifden, bordeando por la costa el Roundstone Bog(turbera de Roundstone), famosa por los ponis de Connemara, raza autóctona de ponis que se crían aquí.
Clifden es la capital de Connemara.Tiene un bonito centro urbano con varias plazas y calles, llenas de tiendas y pubs.Tiene 2 iglesias(una católica y otra protestante, cosa normal en todos los pueblos de Irlanda) que al estar en alto destacan sobre el paisaje de la villa.
*** Imagen borrada de Tinypic ***
*** Imagen borrada de Tinypic ***
De Clifden sale hacia el oeste la Sky Road(carretera del cielo) que bordea por la costa una pequeña península.No nos dio tiempo a ir, ya que si no llegábamos tarde al siguiente lugar.
Este lugar es nada más y nada menos que Kylemore Abbey, principal atracción turística de Connemara, y probablemente la más fotografiada de todo el país.Este edificio, o mejor dicho complejo de edificios y jardines, fue construido por un ricachón inglés en el siglo XIX, con el nombre de Kylemore Castle.Con la independencia el estado irlandés lo expropió y se lo dió a una comunidad de monjas benedictinas irlandesas, establecidas hasta la 1ª Guerra Mundial en Bélgica.Actualmente es abadía y colegio interno de señoritas(aunque también estudian niñas de la zona).Debido a la falta de vocaciones, el colegio va a cerrar en breve.La visita no recuerdo lo que costaba pero sí que era bastante cara, pero merece la pena.Se visita primero el jardín, a donde te llevan en minibús.Esto es sólo una parte:
*** Imagen borrada de Tinypic ***
Y a continuación la abadía, también hay una iglesia neogótica y un mausoleo donde están enterrados los primeros propietarios.Todo el complejo está al lado de un lago y con las montañas de fondo en medio del parque nacional de Connemara, en un entorno natural privilegiado.En verano cerraba a las 6pm y había que llegar por lo menos con 45 minutos de antelación para dar tiempo a visitar los jardines.Los que vayan en otra época calculen que habrá que llegar bastante antes.
*** Imagen borrada de Tinypic ***
De aquí una hora de vuelta más o menos hacia Galway, pasando por Finnisglin, bordeando lagos entre las montañas de los Twelve Bens de Connemara y las montañas Maumturk, para en Recess tomar la N59 hacia Galway.
Muy interesante el diario... que más que diario parece una guía de viaje, que con tu información, y sobre todo por las fotos, me diste aún más ganas de ir a Irlanda. Mis 5*.
10 días en Irlanda con niñosUn viaje de 10 días en Irlanda con niños, y recorriendo Dublín, Killarney, Galway y Clifden⭐ Puntos 4.50 (2 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 183
Ruta por el Este Ancestral de IrlandaRuta por la zona sudeste de Irlanda tierra de tradiciones y vikingos: Cork, Cobh, Ardmore...⭐ Puntos 5.00 (18 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 94
Irlanda, la Isla EsmeraldaRecorrido de 21 días por un país verde, lleno de historia, ovejas y sobre todo, impresionantes paisajes. Incluye escapada a Irlanda del Norte⭐ Puntos 4.88 (16 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 92
Foro Londres, Reino Unido e Irlanda: Foro de Reino Unido e Irlanda: Londres, Edimburgo, Inglaterra, Gales, Escocia, Irlanda del Norte, República de Irlanda, Dublín.
Buenas tardes,
Me gustaría preguntar a todos aquellos que hayan viajado a Irlanda en agosto. Qué tal de gente? Este año solo puedo viajar a finales de agosto, y nunca viajo en estas épocas, con lo que me da pánico el mogollón.
Mil gracias de antemano,
No puedo hablar muy bien en terminos de "viajar" a Irlanda, si no de "vivir". Irlanda no es un pais de turismo de verano, así que diria que hay mas gente saliendo fuera en agosto que entrando a la isla. Si bien es cierto, sera mas dificil encontrar alojamiento porque es cuando todo el mundo viaja.
Los meses de verano son ideales para ver Irlanda, el clima es mas suave y hay muchas mas horas de luz. En agosto, el "verano" ya va bajando, pero todavia puede haber una o dos semanas buenas de tiempo.
Buenas tardes,
Me gustaría preguntar a todos aquellos que hayan viajado a Irlanda en agosto. Qué tal de gente? Este año solo puedo viajar a finales de agosto, y nunca viajo en estas épocas, con lo que me da pánico el mogollón.
Mil gracias de antemano,
No encontraras mogollón en Irlanda, sólo algún grupo organizado y en las principales ciudades.
Lo que si que hay mogollon de gente es en los pubs
Yo estuve el agosto pasado, aunque fue a principios, y no me encontré agobiado en ningún sitio. Es cierto, que encontraras bastante gente en los sitios más turisticos, pero nada excesivo.