Las Doncellas de las Nubes de SIGIRIYA y el Diente del León ✏️ Diarios de Viajes de Sri Lanka

---

Hoy visitamos la que está considerada por muchos como la 8ª NARAVILLA DEL MUNDO, la llamada Roca del León de Sigiriya en Sri Lanka.

Sin embargo, nuestra visita va más allá, nos conduce a la búsqueda del mítico DIENTE DEL LEÓN, perdido en tiempos inmemoriales y que formaba parte de la inmensa escultura del león de la que tan solo se conservan en la actualidad las garras.

Llevaremos cuidado con los avispones que acechan a cualquier extraño que ose buscar el Diente del León. Vigilaremos las serpientes venenosas que se esconden para salvaguardar tal preciada reliquia. Estaremos cautos ante estas escaleras trampas, dignas de una película del mismísimo Indiana Jones.

Acompáñanos en esta pequeña aventura que se adentra en lo más recóndito de uno de los iconos de Sir Lanka.

¡Un fuerte abrazo!

#sigiriya
#srilanka
#travel

--------

Our beloved birds!

A big hug for the bearded vultures.

Today we visit what is considered by many to be the 8th NARAVILLA OF THE WORLD, the so-called Lion Rock of Sigiriya in Sri Lanka.

However, our visit goes further, it leads us to the search for the mythical LION'S TOOTH, lost in time immemorial and which was part of the immense sculpture of the lion of which only the claws are preserved today.

We will be careful with the hornets that stalk any stranger who dares to look for the Lion's Tooth. We will keep an eye on the poisonous snakes that hide to safeguard such a precious relic. We will be cautious in the face of these trap stairs, worthy of a movie by Indiana Jones himself.

Join us on this little adventure that delves into the deepest part of one of the icons of Sir Lanka.

A hug!

--------

අපේ ආදරණීය කුරුල්ලෝ!

රැවුල වවාගත් ගිජුලිහිණියන්ට ලොකු වැළඳ ගැනීමක්.

අද අපි ශ් රී ලංකාවේ සීගිරියේ සිංහ පර්වතය ලෙස හඳුන්වන ලෝකයේ 8 වන නාරවිල ලෙස බොහෝ දෙනා සලකන දේ නැරඹීමට පැමිණෙමු.

කෙසේ වෙතත්, අපගේ සංචාරය තවත් ඉදිරියට යයි, එය අතීතයේ දී අහිමි වූ සහ අද වන විට නියපොතු පමණක් සංරක්ෂණය කර ඇති සිංහයාගේ දැවැන්ත ප් රතිමාවේ කොටසක් වූ මිථ් යා සිංහයාගේ දත සෙවීමට අපව යොමු කරයි.

සිංහ දළදාව සෙවීමට ධෛර්යමත් වන ඕනෑම ආගන්තුකයෙකු ලුහුබඳින හෝනට් ගැන අපි ප් රවේශම් වන්නෙමු. මෙවන් අනර්ඝ ධාතුවක් රැක ගැනීමට සැගව සිටින විෂඝෝර සර්පයින් ගැන අපි විමසිල්ලෙන් සිටිමු. ඉන්දියානා ජෝන්ස්ගේම චිත් රපටයකට සුදුසු මෙම උගුල් පඩිපෙළ හමුවේ අපි ප් රවේශම් වන්නෙමු.

ශ් රී ලංකාවේ එක් ප් රතිමූර්තියක ගැඹුරුම කොටස සොයා බලන මෙම කුඩා වික් රමය සඳහා අප හා එක්වන්න.

වැළඳ ගැනීමක්!

www.youtube.com/watch?v=9oNzTW7S6dU

---