¿Sabéis si el papel que te dan tras el primer pinchazo y el otro papel que te dan tras el segundo pinchazo, serían ya válidos para viajar, o con esos papeles hay que solicitar otra cosa?
Confirmo, no tiene que haber un margen de días entre la vacunación completa y la entrada en el país:
There is no time limit after the second dose 🙂 as long as you have the certification 🙂
¿Dónde lo has leído?
_________________ 2007 - California - Las Vegas - Gran Cañón - Polinesia Francesa - Bora Bora / 2007-08 - Nueva York y Niágara (Navidad) / 2008 - Sudáfrica - Cataratas Victoria - Roma - Escocia / 2009 - Islandia / 2010 - Selva Negra / 2011 - Noruega / 2013 - Eurodisney / 2017 - Alemania (Baviera - Lago Constanza - Europapark) / 2018 - Países Bajos / 2019 - Nueva York / 2021 - Islandia 4x4 / 2022 - Namibia 4x4
No escribía en el foro desde mi viaje a Japón de hace más de 2 años. Tenemos previsto ir este verano a Islandia. Compramos los billetes cuando nos habían vacunado de la primera dosis de Astra Zeneca (vamos mi marido y yo, nuestros dos hijos, y nuestros cuñados. Tenemos la suerte que los 4 adultos somos profesores). El caso es que al cabo de cuatro días de comprar vuelos y reservar hoteles, decidieron parar la vacunación con AZ y ayer decidieron que en principio sería con Pfizer. Ayer lo veía todo muy negro, pero he hablado con una agente del chat del web covid.is (son amabilísimos) y me ha confirmado que los certificados de vacunación con dos dosis diferentes SON VÁLIDOS.
También me ha comentado que este viernes se actualizan las restricciones. Yo igualmente espero que nos vacunen la segunda dosis con AZ, pero si es con Pfizer, que al menos no nos perjudique el viaje jeje. Supongo que no soy la única con la primera dosis de AZ y quería compartirlo por si es de utilidad (y optimismo) para otros viajeros.
¿Este viernes? ¿No era a principios de junio? Lavín qué lío!!
_________________ 2007 - California - Las Vegas - Gran Cañón - Polinesia Francesa - Bora Bora / 2007-08 - Nueva York y Niágara (Navidad) / 2008 - Sudáfrica - Cataratas Victoria - Roma - Escocia / 2009 - Islandia / 2010 - Selva Negra / 2011 - Noruega / 2013 - Eurodisney / 2017 - Alemania (Baviera - Lago Constanza - Europapark) / 2018 - Países Bajos / 2019 - Nueva York / 2021 - Islandia 4x4 / 2022 - Namibia 4x4
Confirmo, no tiene que haber un margen de días entre la vacunación completa y la entrada en el país:
There is no time limit after the second dose 🙂 as long as you have the certification 🙂
¿Dónde lo has leído?
Me lo ha dicho una chica del chat de la web de covid.is (es la parte del mensaje que está en inglés). Sí que es cierto que en la web, donde se explica qué debe aparecer en el certificado de vacunación no lo especifica (pero tampoco especifica lo contrario, así que entiendo que mientras la segunda dosis (o única si es Janssen) aparezca en dicho certificado ya se da por válido y se permite la llegada.
¿Sabéis si el papel que te dan tras el primer pinchazo y el otro papel que te dan tras el segundo pinchazo, serían ya válidos para viajar, o con esos papeles hay que solicitar otra cosa?
En la web covid.is pone esto:
Certificado de vacunación
Un certificado de vacunación con una de las siguientes vacunas con autorización de comercialización en Europa:
1. Comirnaty; Pfizer BioNTech
2. Vacuna de COVID-19 de Moderna
3. Vacuna de COVID-19 de AstraZeneca
4. Vacuna de COVID-19 de Janssen
El Certificado Internacional de Vacunación (“el libro amarillo”) emitido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) también es válido en esos casos en los que la OMS ha examinado y aprobado una vacuna que se incluye en el certificado, independientemente del lugar en que se ha realizado la vacunación. Aquí se muestra una lista de vacunas que se pueden incluir en el libro amarillo:
1. Vacuna Tozinameran de COVID-19 ARNm (Comirnaty®) de Pfizer/BioNTech Manufacturing GmbH.
2. COVID-19 Vaccine (Vaxzevria®; ChAdOx1-S) AstraZeneca AB.
3. Vacuna de COVID-19 (ChAdOx1-S) de AstraZeneca/SK Bio (SK Bioscience Co. Ltd).
4. Vacuna de COVID-19 (ChAdOx1-S) de AstraZeneca (Covidshield™ Serum Institute of India Pvt. Ltd).
5. Vacuna de COVID-19 (Ad26.COV2-S) de Janssen-Cilag International NV.
6. COVID-19 Vaccine Moderna (mRNA-1273), Moderna Therapeutics.
7. SARS-CoV-2 Vaccine BIBP (Vero Cell) (Sinopharm/Bejing Institute of Biological Products Co., Ltd.)
Los certificados pueden estar en formato impreso o electrónico. Los guardias fronterizos valorarán si un certificado es válido y se pondrán en contacto con un representante del Jefe de Epidemiología (un profesional sanitario) si es necesario, y el Jefe de Epidemiología tiene la decisión final en relación con la validez del certificado. Si un pasajero presenta un certificado que se considera no válido, es decir, si no cumple alguna de las condiciones requeridas, la persona correspondiente estará sujeta a las medidas de cuarentena impuestas a otros pasajeros, es decir, presentar un certificado de prueba PCR negativa y someterse a una prueba de detección doble, con una cuarentena entre cada prueba.
Los certificados de vacunación deben cumplir los siguientes criterios:
Deben presentarse en islandés, danés, noruego, sueco, inglés o francés. Un certificado en otro idioma puede considerarse válido si se presenta junto con una traducción en uno de los idiomas requeridos y está certificada por un traductor jurado.
Nombre y apellidos (equivalentes a los que aparecen en los documentos de viaje).
Fecha de nacimiento.
Nombre de la enfermedad para la que se ha vacunado (COVID-19).
Dónde y cuándo se realizaron las vacunaciones (fechas)
La vacunación debe estar completa; el número de dosis necesario para completar la vacunación de cada vacuna debe estar conforme con las recomendaciones del fabricante.
Información sobre el emisor del certificado (profesional sanitario/institución), junto con una firma en caso de un certificado de vacunación internacional.
No escribía en el foro desde mi viaje a Japón de hace más de 2 años. Tenemos previsto ir este verano a Islandia. Compramos los billetes cuando nos habían vacunado de la primera dosis de Astra Zeneca (vamos mi marido y yo, nuestros dos hijos, y nuestros cuñados. Tenemos la suerte que los 4 adultos somos profesores). El caso es que al cabo de cuatro días de comprar vuelos y reservar hoteles, decidieron parar la vacunación con AZ y ayer decidieron que en principio sería con Pfizer. Ayer lo veía todo muy negro, pero he hablado con una agente del chat del web covid.is (son amabilísimos) y me ha confirmado que los certificados de vacunación con dos dosis diferentes SON VÁLIDOS.
También me ha comentado que este viernes se actualizan las restricciones. Yo igualmente espero que nos vacunen la segunda dosis con AZ, pero si es con Pfizer, que al menos no nos perjudique el viaje jeje. Supongo que no soy la única con la primera dosis de AZ y quería compartirlo por si es de utilidad (y optimismo) para otros viajeros.
¿Este viernes? ¿No era a principios de junio? Lavín qué lío!!
Eso me ha dicho! Le he preguntado cuándo estaba prevista la actualización de las restricciones y me ha contestado "we hope it is on Friday".
Yo también ya me he hecho el test serológico y mi IgG ha sido 762 BAU/ml (se considera positivo si supera 33.8)
...pero los muy patanes del Quirón me han enviado el resultado en castellano (a pesar de haberles indicado cuando pedí la cita que lo quería en inglés, y recordárselo a la enfermera cuando me hice la prueba)
Han dicho que lo iban a arreglar...
También me ha llegado un cambio de horario de vueling (y ya es el tercero)
_________________ Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
Entra en esta pagina, date de alta y aparece todo tu historial medido con la SS. Hay un apartado para vacunas y sale la del covid. Cual te han puesto y la fecha.
Aquí en Catalunya, cuando te vacunas no te dan ningún papel.
Yo también ya me he hecho el test serológico y mi IgG ha sido 762 BAU/ml (se considera positivo si supera 33.8)
...pero los muy patanes del Quirón me han enviado el resultado en castellano (a pesar de haberles indicado cuando pedí la cita que lo quería en inglés, y recordárselo a la enfermera cuando me hice la prueba)
Han dicho que lo iban a arreglar...
También me ha llegado un cambio de horario de vueling (y ya es el tercero)
Yo temo mas a vueling que al gobierno islandés.
_________________ Viajar es un gran placer.
Cuidemos nuestra maravillosa tierra.
Página web oficial (ha sido actualizada porque el formato como está escrito es diferente a como la recordaba de días atrás) Las normas para los vacunados y infectados siguen igual (sin cuarentena de 5 días), solo PCR al llegar.
Quote::
Travel to and within Iceland
People living in Iceland are strongly advised against unnecessary travel to high-risk areas due to COVID-19. Special rules apply when travelling to Iceland.
Passengers travelling to Icelandthat don´t have a certificate of vaccination or a certificate that they have had COVID-19need to follow different rules when arriving depending on where they travel from.
Only Greenland and the Faroe Islands are considered safe areas but all other countries are risk areas.
In addition to that, the Chief Epidemiologist defines certain high-risk countries that are devided into two categories based on infection rate. (List I and II). Unnecessary traveling of people without vaccination or a previous infection of COVID-19, who don´t live in Iceland, from high-risk countries (list II. Named restricted areas here) is prohibited.
Según esto, los que tienen prohibido entrar en Islandia sin certificado de vacuna o infección previa son solamente los del listado II de países, entre los que están Francia o Suecia, pero NO ESPAÑA, que está en el listado I como la inmensa mayoría.
En este caso tienes que hacer la cuarentena de 5 días, pero no tienes prohibido viajar.
Quote::
Unnecessary travel from restricted areas (list II)
Foreigners travelling from restricted areas (list II) that are not exempt from the ban and don´t have a valid reason for travel are banned from coming to Iceland.
_________________ Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
Yo también ya me he hecho el test serológico y mi IgG ha sido 762 BAU/ml (se considera positivo si supera 33.8)
...pero los muy patanes del Quirón me han enviado el resultado en castellano (a pesar de haberles indicado cuando pedí la cita que lo quería en inglés, y recordárselo a la enfermera cuando me hice la prueba)
Han dicho que lo iban a arreglar...
También me ha llegado un cambio de horario de vueling (y ya es el tercero)
Yo temo mas a vueling que al gobierno islandés.
Dagolu desde bcn tienes icelandair y también la nueva aunque creo que era más cara por lo que dijiste. Te digo por si Vueling acaba liándotela
@milo88 pues deben haberlo cambiado. La chica que yo conozco en ig vive en Suecia y acaba de estar allí.
Es que antes, tal como lo explicaba la web, daba la sensación que sin vacuna ni infección previa tenían prohibido entrar los de zonas de alto (I) y muy alto (II) riesgo. En España, salvo Canarias que aparecía excluido de ambos listados, no podrías viajar. Solamente los canarios sí podrían con cuarentena.
_________________ Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
Entra en esta pagina, date de alta y aparece todo tu historial medido con la SS. Hay un apartado para vacunas y sale la del covid. Cual te han puesto y la fecha.
Aquí en Catalunya, cuando te vacunas no te dan ningún papel.
Por cierto: tengo una amiga que está ahora en Islandia. PCR negativa, PCR al llegar, cuarentena de 5 días (hotel y comidas pagado), segunda PCR y ya está.
Edito porque me ha dicho que llegaron el 7 y el 8 pusieron España como país de riesgo. Tienen un compañero que llegó el 9 y lo mandaron de vuelta 😅
Entra en esta pagina, date de alta y aparece todo tu historial medido con la SS. Hay un apartado para vacunas y sale la del covid. Cual te han puesto y la fecha.
Aquí en Catalunya, cuando te vacunas no te dan ningún papel.
Yo también ya me he hecho el test serológico y mi IgG ha sido 762 BAU/ml (se considera positivo si supera 33.8)
...pero los muy patanes del Quirón me han enviado el resultado en castellano (a pesar de haberles indicado cuando pedí la cita que lo quería en inglés, y recordárselo a la enfermera cuando me hice la prueba)
Han dicho que lo iban a arreglar...
También me ha llegado un cambio de horario de vueling (y ya es el tercero)
Yo temo mas a vueling que al gobierno islandés.
Dagolu desde bcn tienes icelandair y también la nueva aunque creo que era más cara por lo que dijiste. Te digo por si Vueling acaba liándotela
@milo88 pues deben haberlo cambiado. La chica que yo conozco en ig vive en Suecia y acaba de estar allí.
@Nari85 De momento vueling no me ha hecho ningún cambio. Me enviaron un correo con cambio de días, pero al final se quedo como lo tenia. No se lo que paso.
Haber si lo entiendo bien: ( a día de hoy)
1) Vacunado se puede entrar con certificado de vacunación y PCR que te hacen al entrar. Sin cuarentena
2) si no estas vacunado??? PCR+5 días cuarentena + PCR
_________________ Viajar es un gran placer.
Cuidemos nuestra maravillosa tierra.
1) Vacunado o infectado previamente: certificado + PCR al llegar + "cuarentena" en el alojamiento mientras te dan el resultado (max 24 horas)
2) sin vacunar ni infectado:
a) hasta hoy lo que se entendía era que no podías ir desde España (salvo Canarias) por estar en zona de alto riesgo (II)
b) según lo que pone la web en inglés de covid.is, ahora sí podrías entrar con:
---PCR en España (-72h) + PCR al llegar + 5 días cuarentena + PCR
Respecto a los certificados de vacunación de las CCAA:
-Suelen estar en castellano o lengua cooficial
-Probablemente no contengan toda la información que piden las autoridades islandesas
-Los médicos de cabecera suelen ser reacios a firmarte un certificado ad-hoc en inglés (ya sin no lo entienden, la mayoría, olvídate)
-Si no te lo traducen, tendrás que buscar un traductor jurado (€€€€)
No digo que sea imposible y habrá a quien sanidad exterior le haga un apaño o similar, pero hay que estar muy atento a que ponga toda la información que piden.
Yo intenté que me diesen el certificado de infección previa en el SERGAS y lo más que conseguí gue una hoja (en castellano) que venía poco menos que a decir que "Milo88 ha dado positivo en covid en tal fecha. Punto"
Para los vacunados, yo creo que la opción más viable será el pasaporte Covid cuando lo implementen, porque se supone que será una adaptación de los 17 modelos autonómicos a un estandar europeo, en inglés, digital y aceptado por todos
_________________ Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
Última edición por Milo88 el Mie, 19-05-2021 20:57, editado 1 vez
1) Vacunado o infectado previamente: certificado + PCR al llegar + "cuarentena" en el alojamiento mientras te dan el resultado (max 24 horas)
2) sin vacunar ni infectado:
a) hasta hoy lo que se entendía era que no podías ir desde España (salvo Canarias) por estar en zona de alto riesgo (II)
b) según lo que pone la web en inglés de covid.is, ahora sí podrías entrar con:
---PCR en España (-72h) + PCR al llegar + 5 días cuarentena + PCR
Pues si lo entiendo bien, en mi caso que sólo me ponen una dosis porque lo pasé en marzo de 2020 y me he hecho prueba de anticuerpos con IgG positiva de immunidad natural y >800 de IgG de immunidad de la espícula (vacuna), lo más fácil seria imprimir la PCR de marzo positiva (más de 14 días hace jeje) y los resultados de anticuerpos y pedirle a un compañero que me haga un informe médico en inglés y para dentro no? Como mi mujer ya tiene las dos dosis de vacunación por ese lado no habría problema. El niño de 3 años y la niña de 7 PCR al llegar no? En teoría así podríamos viajar todos sin cuarentena imagino.
_________________ Últimos Viajes:
2023 - Ruta por JORDANIA / Ruta por BULGARIA / Disneyland + París
2022 - UZBEKISTAN (Tashkent - Samarcanda - Bukhara - Khiva) / LANZAROTE / SUIZA (Montreaux - Ginebra)
2021 - ISLANDIA (ruta en autocaravana) / GRAN CANARIA
2020 - Ruta por GALICIA / MALLORCA
2019 - UK (Londres) / BALTICO (Helsinki - Tallín - Estocolmo)
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro
Descripción del Tema: Restricciones de Viaje a Islandia por Coronavirus Publicado: Mar, 26-05-2020 11:27
Ver más mensajes sobre Restricciones de Viaje a Islandia por Coronavirus en el foro
Filtrar Mensajes Destacados
RSS - Últimos Mensajes
Fotos - Pics 2 
