Foro de Europa del Este: Foro de Europa del Este: Rep. Checa, Hungria, Polonia, Rumanía, Eslovaquia... Praga, Budapest, Varsovia, Cracovia, Bratislava, Bucarest.
Indiana Jones Registrado: 05-01-2010 Mensajes: 2529
Votos: 0 👍
Kocurkovo Escribió:
La sinagoga a la que se refiere Vales es la de la calle Rumbach, y estoy completamente de acuerdo con su valoración, en mi opinión es una preciosidad (aunque está medio en ruinas, en realidad están arreglándola poco a poco... Pero muy poco a poco). Está muy cerca de la calle Kazinczy, aunque no exactamente allí (lógico, es el barrio judío).
La otra que menciona, a la que no se puede entrar, es la de la calle Kazinczy (cerca de donde está el Szimpla).
Por lo demás una sinagoga puede ser perfectamente una sinagoga ortodoxa, ya que hay una corriente dentro del judaísmo que es el judaísmo ortodoxo. En España quizás no estamos tan familiarizados con el término porque no es que haya muchos judíos y los monumentos judíos que hay son anteriores a la existencia de una corriente denominada ortodoxa (que cristaliza como tal creo que en el siglo XIX), pero en Europa Central la cosa es diferente, porque la comunidad judía ha sido importante también en el siglo XIX y XX.
Un saludo.
Totalmente de acuerdo. Por eso mi recomendación de que se mencione preferentemente la religión -en este caso el judaísmo- o, si se cree oportuno mencionar la rama no olvidar de mencionar la religión -en este caso el judaismo ortodoxo- para que no se confunda con los ortodoxos cristianos.
Moderador de Zona Registrado: 05-02-2009 Mensajes: 39660
Votos: 0 👍
Hola
Yo no veo ninguna posible confusión, ya que vales hablaba de sinagoga (templo judío) ortodoxa DRAE:
Sinagoga.
(Del lat. Sinagōga, y este del gr. συναγωγή, de συνάγειν, reunir, congregar).
1. F. Congregación o junta religiosa de los judíos.
2. F. Casa en que se juntan los judíos a orar y a oír la doctrina de Moisés.
3. F. Peyor. Reunión para fines que se consideran ilícitos.
ortodoxo, xa.
(Del lat. Orthodoxus, y este del gr. ὀρθόδοξος).
1. Adj. Conforme con el dogma de una religión y, entre católicos, conforme con el dogma católico. Escritor ortodoxo, opinión ortodoxa. Apl. A pers., u. T. C. S. Los ortodoxos.
2. Adj. Conforme con la doctrina fundamental de cualquier secta o sistema.
3. Adj. Conforme con doctrinas o prácticas generalmente aceptadas.
4. Adj. Calificativo con que se distinguen ciertas Iglesias de la Europa oriental, como la griega, la rusa y la rumana.
5. Adj. Perteneciente o relativo a estas Iglesias. Apl. A pers., u. T. C. S.
Claro que aunque yo no vea confusión, no quita que otros la puedan ver
Dicho esto, y como la posible confusión creo que está lo suficientemente aclarada, vamos a dejar de hablar de ortodoxias, yo el primero y volvamos al tema que es Budapest
Saludoa a todos _________________ "Lo mejor de los viajes es lo de antes y lo de después". Maurice Maeterlinck
JAJAJA!!!
Vaya!! He estado todo el finde por ahí sin conexión, y llego, y me encuentro con la que se ha preparado con la dichosa Sinagoga.
Simplemente dar las gracias Shiva1995, Chunking, Kocurkovo (que hariamos sin ti) y Chamiceru, por informarse y explicar el tema, antes de decir que es un error.
Efectivamente, me referia a la Sinagoga Rumbach (lo podia haber detallado en el post, pero es que no tenia las cosas del viaje a mano)
Yo creo que merece la pena muchisimo.
Y en respuesta a Janda, para la Sinagoga Rumbach, las entradas se compran en la misma Sinagoga y cuestan 500HUF.
La sinagoga a la que se refiere Vales es la de la calle Rumbach, y estoy completamente de acuerdo con su valoración, en mi opinión es una preciosidad (aunque está medio en ruinas, en realidad están arreglándola poco a poco... Pero muy poco a poco). Está muy cerca de la calle Kazinczy, aunque no exactamente allí (lógico, es el barrio judío).
La otra que menciona, a la que no se puede entrar, es la de la calle Kazinczy (cerca de donde está el Szimpla).
Por lo demás una sinagoga puede ser perfectamente una sinagoga ortodoxa, ya que hay una corriente dentro del judaísmo que es el judaísmo ortodoxo. En España quizás no estamos tan familiarizados con el término porque no es que haya muchos judíos y los monumentos judíos que hay son anteriores a la existencia de una corriente denominada ortodoxa (que cristaliza como tal creo que en el siglo XIX), pero en Europa Central la cosa es diferente, porque la comunidad judía ha sido importante también en el siglo XIX y XX.
Un saludo.
No sé cómo estará el tema con los judíos en la actualidad en Budapest, pero yo estuve visitando la sinagoga grande ayer, que, casualmente, era el día que se recordaba el holocausto. Pues según nos contó la guía, ese mismo día habían organizado una exhibición de motos (la vi de lejos, justo delante de los baños Gellert) y la había llamado muy a propósito "Dale gas". El gobierno estuvo presionando para que no la hicieran, al final lograron que al menos le cambiaran el nombre.
Moderador de Zona Registrado: 05-02-2009 Mensajes: 39660
Votos: 0 👍
muniekyto Escribió:
Y otra pregunta crees que compensa entrar a ver la Gran Sinagoga??
Hola
Paso tu mensaje al hilo de Viajar a Budapest
Saludos _________________ "Lo mejor de los viajes es lo de antes y lo de después". Maurice Maeterlinck
Indiana Jones Registrado: 17-02-2011 Mensajes: 2241
Votos: 0 👍
Recién llegados de Budapest, comentar que es una ciudad preciosa, acogedora, tranquila... En fin que nos ha encantado todo, la hemos disfrutado muchísimo, ojalá pudiéramos volver alguna vez.
Sobre la Gran Sinagoga, es una de las entradas más caras por allí, unos 10 euros/persona, y además no aceptan Visa, con lo que casi nos encontramos con un problema porque lo dejamos para el último día y ya habíamos agotado todos los forints, pero por suerte nos dejaron pagar en euros. Pero no nos arrepentimos para nada, es un edificio precioso y para mí imprescindible después de haberlo visto. Pagando un euro más se puede hacer la visita guiada en español y las explicaciones me parecieron de lo más correcto.
- En páginas anteriores de este hilo, algunos de vosotros hacíais referencia a visitas guiadas en español en la Sinagoga. ¿Sabéis el horario de esas visitas guiadas? Es que en la web no consigo encontrarlo.
Según me apunté yo desde un diario de un compañero forero (no recuerdo cual): "Hay visitas guiadas en español cada hora en punto, y también diferentes tours por el Barrio Judío que incluyen asimismo otras sinagogas."
Que tal la sinagoga por dentro? Merece la visitarla? Yo estaré hospedado por el barrio judío así que por la noche me pasearé por allí a ver el ambiente
Saludos desde Budapest. Avisos La fachada del hotel Gelbert esta tapada con andamios la zona central donde tienen las letras, no obstante la lateral es también muy bonita. La sinagoga cerrada por obras esta semana...me lleve un chasco.
Hospital in the rock merece la pena verlo, impresiona. Y los que vayan al Memento park podeis coger el metro 4 hasta Kelenfol Vasutallomas*final linea y luego el bus 150 al parque. Le lleva un buen pedazo...
Los que como yo estaban preocupados por el idioma que esten tranquilos, no vais a tener problema, te hablan o chapurrean ingles todo el mundo, mas que yo que no tengo mucha idea jajaja.
Eso si...por norma general son asperos...evidentemente no son mediterraneos que estamos de fiesta todo el día y tenemos mucho palique jijijijijiji
Espero que estos consejos de ultima hora sean utiles !
Gracias, rubentxu. Vienen bien estos consejos casi "en directo".
Yo tenía pensado visitar la Gran Sinagoga el 8/10, espero que hayan acabado las obras.
Si no me equivoco, es el único día que estaría abierta entre los cuatro que estaremos allí, y encima en horario reducido.