Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics

Information Contratar Excursiones en Egipto: dudas y experiencias ✈️ Foros de Viajes ✈️ p27 ✈️


Foro de Egipto  Foro de Egipto: Viajes por Egipto: Cairo, Alejandria, Valle de los Reyes, Abu Simbel, Piramides, Mar Rojo. Excursiones, cruceros por el Nilo, informacion de hoteles, donde comer...
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 10, 11, 12, 13, 14, 15  Siguiente
Página 11 de 15 - Tema con 294 Mensajes y 86527 Lecturas
Último Mensaje:
Autor MensajeQuitar Filtro Destacados Filtrar Mensajes Destacados
Enlaces Asunto: Re: Experiencias de viaje a Egipto. Recién llegados  Publicado: Responder citando

Albajusticia
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
07-11-2016

Mensajes: 64

Votos: 0 👍
Jajsuscrip Escribió:
Como se han pasado, en serio.

Yo lo estoy mirando en el hostel dahab. Nos cobran por recogernos en el aeropuerto a las 2:25 de la mañana y llevarnos al Dahab hostel (cerca del museo egipcio) 170 libras, unos 8,5 euros para los dos. Ahí es donde un taxi todo el día cuesta 25 euros. Tan pronto me conteste, lo pasteo aquí.

Mil gracias �
Ir arriba Albajusticia escribió: Mil gracias � Albajusticia Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Experiencias de viaje a Egipto. Recién llegados  Publicado: Responder citando

Txelito
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
28-12-2010

Mensajes: 1279
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Albajusticia Escribió:
Jajsuscrip Escribió:
Como se han pasado, en serio.

Yo lo estoy mirando en el hostel dahab. Nos cobran por recogernos en el aeropuerto a las 2:25 de la mañana y llevarnos al Dahab hostel (cerca del museo egipcio) 170 libras, unos 8,5 euros para los dos. Ahí es donde un taxi todo el día cuesta 25 euros. Tan pronto me conteste, lo pasteo aquí.

Mil gracias �
A ver lo que te dicen pero a mi esos mismos me dijeron que el guía para el día de las pirámides y Saqqara y así eran 20$.
La verdad es que muy barato. Otra cosa es la calidad del servicio. Da un poco de miedo jeje. Me da miedo que quieran llevarte a tiendas, montar en camello, que el guía sepa lo justo o un poco menos..

El precio del taxi creo que 25€ puede estar bien. Los guías suelen pedir mucho mas y sobretodo porque te cobran por persona.

Igual lo has puesto pero....cuando vas??
_________________
Diarios de viaje de Kirguistan, Sri Lanka, Irán, Israel, Palestina y algo mas Guiño
https://avueltasporlosmundos.blogspot.com.es/
Ir arriba A ver lo que te dicen pero a mi esos mismos me dijeron que el guía para el día de las pirámides y Saqqara y asi eran 20$. La verdad es... Txelito Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Experiencias de viaje a Egipto. Recién llegados  Publicado: Responder citando

Jajsuscrip
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
03-08-2007

Mensajes: 1230

Votos: 0 👍
Nos vamos el 18 hasta el 28 de Enero, ya falta poco. Si el precio de los guías es razonable, lo cogeremos, pero si se pasan, como habremos visto videos, documentales, guias, y demás, iremos solo con el taxista. De momento no han contestado, pero supongo que con las fiestas, igual tardan un día o dos.
Ir arriba Nos vamos el 18 hasta el 28 de Enero, ya falta poco. Si el precio de los guías es razonable, lo cogeremos, pero si se pasan, como... Jajsuscrip Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Experiencias de viaje a Egipto. Recién llegados  Publicado: Responder citando

Albajusticia
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
07-11-2016

Mensajes: 64

Votos: 0 👍
Jajsuscrip Escribió:
Nos vamos el 18 hasta el 28 de Enero, ya falta poco. Si el precio de los guías es razonable, lo cogeremos, pero si se pasan, como habremos visto videos, documentales, guias, y demás, iremos solo con el taxista. De momento no han contestado, pero supongo que con las fiestas, igual tardan un día o dos.

Yo voy del 19 enero al 26 enero

Al contactar con guías vía online, lo primero que me preguntaron fue cuantas personas íbamos y después al darme el presupuesto de las visitas/excursiones me ponían en todos los precios .. X 2 personas
Ir arriba Yo voy del 19 enero al 26 enero. Al contactar con guías vía online, lo primero que me preguntaron fue cuantas personas íbamos y después... Albajusticia Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Experiencias de viaje a Egipto. Recién llegados  Publicado: Responder citando

Jajsuscrip
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
03-08-2007

Mensajes: 1230

Votos: 0 👍
Albajusticia, por eso y después de ver que los precios los ofrecen por persona, me decanté por otras opciones. Bajo mi punto de vista, y para el nivel de vida de Egipto, me parece que abusan. 80 euros por día, en un país en el que no existe la presión fiscal que hay en Europa, que declararán lo que ellos quieran, y con un salario mensual medio inferior a 300 euros, me parece excesivo, sobre todo porque el transporte, y las entradas a las atracciones, suelen ir aparte (al menos, cuatro guias que contacté fue así.) El trabajo que hace el guía es practicamente el mismo para una persona que para cuatro, así que no tienen porque incrementar de forma exponencial.

Así, hemos contratado el crucero y aparte las excursiones con un touroperador que cobra por servicio, no por persona.

También otros operadores nos han ofrecido las excursiones como paquete, 190 USD por persona, en grupo, precio que también nos parece excesivo, al no poder personalizar estos tours.

Al final, las excursiones que hemos contratado para el crucero son:

- High Dam, obelisco, Templo de Filae y Templo de Kalabsha (se llega en barco a motor, con capitan), incluyendo barco, capitan, guia, y conductor del vehiculo privado = 80$.

- Banco Oeste, todo el día (Hatshepsut Temple, Ramesseum, Valle de los reyes, Valle de las reinas, Coloso de Menon, Medinet Habu y Deir El Medina) = 80$ con guia egiptólogo, y conductor en vehiculo privado.

- Banco Este, medio día (Templos de Luxor y Karnak) con guía egiptólogo y conductor en vehiculo privado, 45$
- Templos de Edfu y Kom Ombo: Nos regalan el guía. Tendremos que negociar la calesa hasta el templo de Edfu (cuesta unos 10$ por pareja)

Lo que vendría a ser el paquete básico son 80 USD por los dos bancos en Luxor + El tour de Asuan sin Kalabsha (70 USD) + la calesa (10 USD)+ todas las entradas (63 euros por persona, o 32 con carnet de estudiante) = 142 euros + 64 = 206 euros para los dos, en lugar de 335 euros, e incluyendo Kalabsha y de forma privada.

A nosotros nos ha subido un poco mas por haber personalizado los tours, ampliando el banco oeste, para ver dos o tres lugares mas, aparte de los habituales. Los guias, serán en español.

- También haremos Abu Simbel por 100$ solo con conductor, (sin guia)
- Pueblo nubio al volver de Abu simbel, por 27$ los dos en feluca.
- Abydos y Denderas con guia egiptólogo y conductor, por $115

No es la opción mas económica, pues podiamos haber ahorrado algo cogiendo taxis, pero ese ahorro no es tan significativo teniendo en cuenta que el touroperador nos ha conseguido el crucero bastante mas económico que en cualquier lugar, a 320$ por persona en el Royal Lili de moevenpick. Así, sumando el crucero y los tours stardard, sale por persona a 385 euros el crucero, que lo vemos muy bien para ser un 5* de lujo y haciendo los tours a nuestro gusto.

Este barco, con excursiones ronda los 650-800 usd por persona dependiendo del touroperador:

Y el resto de días, que estaremos en el Cairo, estoy ahora con el programa. Lo haremos con taxi / uber /metro. 3,5 días al final se los asignaremos al Cairo, sin ir a Alejandria. Para ver bien todo. Ya cuando tenga el plan diseñado, lo postearé para que lo corrijan los viajeros que ya han estado, y para aportar ideas a los futuros.
Ir arriba Albajusticia, por eso y después de ver que los precios los ofrecen por persona, me decanté por otras opciones. Bajo mi punto de vista, y... Jajsuscrip Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Experiencias de viaje a Egipto. Recién llegados  Publicado: Responder citando

Albajusticia
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
07-11-2016

Mensajes: 64

Votos: 0 👍
Jajsuscrip Escribió:
Albajusticia, por eso y después de ver que los precios los ofrecen por persona, me decanté por otras opciones. Bajo mi punto de vista, y para el nivel de vida de Egipto, me parece que abusan. 80 euros por día, en un país en el que no existe la presión fiscal que hay en Europa, que declararán lo que ellos quieran, y con un salario mensual medio inferior a 300 euros, me parece excesivo, sobre todo porque el transporte, y las entradas a las atracciones, suelen ir aparte (al menos, cuatro guias que contacté fue así.) El trabajo que hace el guía es practicamente el mismo para una persona que para cuatro, así que no tienen porque incrementar de forma exponencial.

Así, hemos contratado el crucero y aparte las excursiones con un touroperador que cobra por servicio, no por persona.

También otros operadores nos han ofrecido las excursiones como paquete, 190 USD por persona, en grupo, precio que también nos parece excesivo, al no poder personalizar estos tours.

Al final, las excursiones que hemos contratado para el crucero son:

- High Dam, obelisco, Templo de Filae y Templo de Kalabsha (se llega en barco a motor, con capitan), incluyendo barco, capitan, guia, y conductor del vehiculo privado = 80$.

- Banco Oeste, todo el día (Hatshepsut Temple, Ramesseum, Valle de los reyes, Valle de las reinas, Coloso de Menon, Medinet Habu y Deir El Medina) = 80$ con guia egiptólogo, y conductor en vehiculo privado.

- Banco Este, medio día (Templos de Luxor y Karnak) con guía egiptólogo y conductor en vehiculo privado, 45$
- Templos de Edfu y Kom Ombo: Nos regalan el guía. Tendremos que negociar la calesa hasta el templo de Edfu (cuesta unos 10$ por pareja)

Lo que vendría a ser el paquete básico son 80 USD por los dos bancos en Luxor + El tour de Asuan sin Kalabsha (70 USD) + la calesa (10 USD)+ todas las entradas (63 euros por persona, o 32 con carnet de estudiante) = 142 euros + 64 = 206 euros para los dos, en lugar de 335 euros, e incluyendo Kalabsha y de forma privada.

A nosotros nos ha subido un poco mas por haber personalizado los tours, ampliando el banco oeste, para ver dos o tres lugares mas, aparte de los habituales. Los guias, serán en español.

- También haremos Abu Simbel por 100$ solo con conductor, (sin guia)
- Pueblo nubio al volver de Abu simbel, por 27$ los dos en feluca.
- Abydos y Denderas con guia egiptólogo y conductor, por $115

No es la opción mas económica, pues podiamos haber ahorrado algo cogiendo taxis, pero ese ahorro no es tan significativo teniendo en cuenta que el touroperador nos ha conseguido el crucero bastante mas económico que en cualquier lugar, a 320$ por persona en el Royal Lili de moevenpick. Así, sumando el crucero y los tours stardard, sale por persona a 385 euros el crucero, que lo vemos muy bien para ser un 5* de lujo y haciendo los tours a nuestro gusto.

Este barco, con excursiones ronda los 650-800 usd por persona dependiendo del touroperador:

Y el resto de días, que estaremos en el Cairo, estoy ahora con el programa. Lo haremos con taxi / uber /metro. 3,5 días al final se los asignaremos al Cairo, sin ir a Alejandria. Para ver bien todo. Ya cuando tenga el plan diseñado, lo postearé para que lo corrijan los viajeros que ya han estado, y para aportar ideas a los futuros.

Wow! Pásame el contacto del touroperador por favor! A ese precio se lo cojo a él! Hasta el 19 enero no voy y me da tiempo a contratarlo con él

Gracias de antemano �
Ir arriba Wow! Pásame el contacto del touroperador por favor! A ese precio se lo cojo a él! Hasta el 19 enero no voy y me da tiempo a contratarlo... Albajusticia Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Experiencias de viaje a Egipto. Recién llegados  Publicado: Responder citando

Jajsuscrip
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
03-08-2007

Mensajes: 1230

Votos: 0 👍
Lo saqué de aquí del foro, no recuerdo de que hilo:
www.aswan-individual.com

Ahí estan los precios de todas las excursiones. Para el crucero, preguntales porque tienen también ofertas de ultima hora, y según barco, noches, etc pueden conseguir buenos precios. Yo me lei entera la web y me gustó la idea. Hay una viajera ahora allí que va con ellos, estamos esperando a ver que nos cuenta.
Ir arriba Lo saqué de aqui del foro, no recuerdo de que hilo: www.aswan-individual.com. Ahi estan los precios de todas las excursiones. Para el... Jajsuscrip Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Experiencias de viaje a Egipto. Recién llegados  Publicado: Responder citando

Albajusticia
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
07-11-2016

Mensajes: 64

Votos: 0 👍
Jajsuscrip Escribió:
Lo saqué de aquí del foro, no recuerdo de que hilo:
www.aswan-individual.com

Ahí estan los precios de todas las excursiones. Para el crucero, preguntales porque tienen también ofertas de ultima hora, y según barco, noches, etc pueden conseguir buenos precios. Yo me lei entera la web y me gustó la idea. Hay una viajera ahora allí que va con ellos, estamos esperando a ver que nos cuenta.

Esa página está toda en inglés ��� y no he encontrado manera de contactar con ellos

El crucero lo he cogido con una agencia de aquí junto con hotel y los vuelos
Ir arriba Esa página está toda en inglés ��� y no he encontrado manera de contactar con ellos. El crucero lo he cogido con una agencia de aqu... Albajusticia Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Experiencias de viaje a Egipto. Recién llegados  Publicado: Responder citando

Jajsuscrip
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
03-08-2007

Mensajes: 1230

Votos: 0 👍
www.aswan-individual.com/ ...ontact.htm

Ese es el formulario de contacto. Yo les escribí en inglés, pero creo que entienden el español.
Ir arriba Ese es el formulario de contacto. Yo les escribí en inglés, pero creo que entienden el español. Jajsuscrip Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Experiencias de viaje a Egipto. Recién llegados  Publicado: Responder citando

Albajusticia
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
07-11-2016

Mensajes: 64

Votos: 0 👍
Jajsuscrip Escribió:
www.aswan-individual.com/ ...ontact.htm

Ese es el formulario de contacto. Yo les escribí en inglés, pero creo que entienden el español.

Gracias
Ir arriba Albajusticia escribió: Gracias Albajusticia Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Contratar Excursiones en Egipto.INFORMACIÓN Y  Publicado: Responder citando

Yennefer
Moderador de Zona

Moderador de Zona
Registrado:
22-01-2008

Mensajes: 26615
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Traslado varios mensajes a este hilo mas adecuado al tema del que tratan.
_________________
La táctica es saber qué hacer cuando se puede hacer algo.
La estrategia es saber qué hacer cuando no se puede hacer nada.-(Savielly Tartakower)



Puedes leer mis diarios picando en las www de abajo
Ir arriba Traslado varios mensajes a este hilo mas adecuado al tema del que tratan. Yennefer Leer Mi Diario(21 Diarios de Viajes) 865 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Contratar Excursiones en Egipto.INFORMACIÓN Y  Publicado: Responder citando

Albajusticia
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
07-11-2016

Mensajes: 64

Votos: 0 👍
Yennefer Escribió:
Traslado varios mensajes a este hilo mas adecuado al tema del que tratan.

No entiendo lo que has puesto
Ir arriba Albajusticia escribió: No entiendo lo que has puesto Albajusticia Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Contratar Excursiones en Egipto.INFORMACIÓN Y  Publicado: Responder citando

Albajusticia
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
07-11-2016

Mensajes: 64

Votos: 0 👍
Albajusticia Escribió:
Yennefer Escribió:
Traslado varios mensajes a este hilo mas adecuado al tema del que tratan.

No entiendo lo que has puesto

Jajsuscrip .. Hoy me ha contestado la persona que me has recomendado de aswan-individual y también me da los precios por persona ... ósea, me duplica todo

Las excursiones típicas que se hacen en el crucero de Luxor/Asuan 560e, nada que ver con lo que tú has puesto
Ir arriba Jajsuscrip .. hoy me ha contestado la persona que me has recomendado de aswan-individual y también me da los precios por persona... Albajusticia Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Contratar Excursiones en Egipto.INFORMACIÓN Y  Publicado: Responder citando

Jajsuscrip
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
03-08-2007

Mensajes: 1230

Votos: 0 👍
Pues no entiendo nada.

Lo único, que me contestaron pidiendo que escribiera a Rachel Harris, que es la encargada de hacer los presupuestos. A mi me manda todo en PDF super bien explicado. Si me mandas por privado un correo, te reenvio sus correos y los presupuestos.

Te han dado este correo? Rachel Harris: RachelTraveler@outlook.com
Escribele a ella, y preguntale los precios.

Lo que me extraña es que sean por persona, los precios estan todos en la web.

Por ejemplo:
Abu simbel
www.aswan-individual.com/ ...imble.html

En la parte izquierda lo pone
100 USD for limousine (AC, size Toyota Corolla;
Up to 3 persons)

Private microbus with aircondition for you and your group (no sharing with strangers):
125 USD for microbus (up to 6 persons allowed inside)

Si quieres añadir guia, son 35 USD mas, pero no les dejan entrar dentro.

O los dos bancos en luxor, que pone muy claro que es pago por coche, conductor y guia, en lugar de pago por persona (y van con guía):
www.aswan-individual.com/ ...eeing.html


Luxor sightseeing


After many guests had asked us for assistance in Luxor also, Waleed tried to find solutions how to offer services with the same promises we give for Aswan:
- no visits of souvenir shops
- payment is for car, driver and guide instead to ask for payments from each person
- perfect knowledge of professional guides; well checked new cars and licensed drivers
- individual service for each person / couple / family instead of foreigners put together to groups
- no extra costs except for tickets and a tip that is up to you

All of which is contrary to how business is done by travel agents in Luxor. It is hard to control them while Waleed is away in Aswan. This is why we ask our guests to send sms or call Waleed from the guide's or hotel phone as soon they feel like it - so Waleed can call the travel agency in Luxor to make sure all is going according to our guest's wishes. Whenever it is possible we are sending our Aswan Guides to Luxor to care for our guests - even if they have to stay overnight in Luxor for this. All this is to guarantee our standards for Luxor too.

Full ** day:
Standard tour: Karnak and Luxor Temple, Valley of the Kings, Hatchepsut and Colossi of Memnon
Or: Colossi of Memnon plus 5 more sights at westbanks*
- car (enough for 2 persons) plus driver and guide: 80 USD
- microbus (up to 8 persons) plus driver and guide: 88 USD
Tickets are not included


Así con todo, por eso me extraña, a ver si no te han entendido.
El crucero, segun fechas o barco te lo dan. No se, dime que barco te han dado y el precio del crucero y miramos por otras webs.

Si necesitas que te escriba algo en ingles, sin problemas, me lo dices, y aunque no es perfecto, por lo menos me entienden.
Ir arriba Pues no entiendo nada. Lo único, que me contestaron pidiendo que escribiera a Rachel Harris, que es la encargada de hacer los... Jajsuscrip Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Contratar Excursiones en Egipto.INFORMACIÓN Y  Publicado: Responder citando

Albajusticia
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
07-11-2016

Mensajes: 64

Votos: 0 👍
Jajsuscrip Escribió:
Pues no entiendo nada.

Lo único, que me contestaron pidiendo que escribiera a Rachel Harris, que es la encargada de hacer los presupuestos. A mi me manda todo en PDF super bien explicado. Si me mandas por privado un correo, te reenvio sus correos y los presupuestos.

Te han dado este correo? Rachel Harris: RachelTraveler@outlook.com
Escribele a ella, y preguntale los precios.

Lo que me extraña es que sean por persona, los precios estan todos en la web.

Por ejemplo:
Abu simbel
www.aswan-individual.com/ ...imble.html

En la parte izquierda lo pone
100 USD for limousine (AC, size Toyota Corolla;
Up to 3 persons)

Private microbus with aircondition for you and your group (no sharing with strangers):
125 USD for microbus (up to 6 persons allowed inside)

Si quieres añadir guia, son 35 USD mas, pero no les dejan entrar dentro.

O los dos bancos en luxor, que pone muy claro que es pago por coche, conductor y guia, en lugar de pago por persona (y van con guía):
www.aswan-individual.com/ ...eeing.html


Luxor sightseeing


After many guests had asked us for assistance in Luxor also, Waleed tried to find solutions how to offer services with the same promises we give for Aswan:
- no visits of souvenir shops
- payment is for car, driver and guide instead to ask for payments from each person
- perfect knowledge of professional guides; well checked new cars and licensed drivers
- individual service for each person / couple / family instead of foreigners put together to groups
- no extra costs except for tickets and a tip that is up to you

All of which is contrary to how business is done by travel agents in Luxor. It is hard to control them while Waleed is away in Aswan. This is why we ask our guests to send sms or call Waleed from the guide's or hotel phone as soon they feel like it - so Waleed can call the travel agency in Luxor to make sure all is going according to our guest's wishes. Whenever it is possible we are sending our Aswan Guides to Luxor to care for our guests - even if they have to stay overnight in Luxor for this. All this is to guarantee our standards for Luxor too.

Full ** day:
Standard tour: Karnak and Luxor Temple, Valley of the Kings, Hatchepsut and Colossi of Memnon
Or: Colossi of Memnon plus 5 more sights at westbanks*
- car (enough for 2 persons) plus driver and guide: 80 USD
- microbus (up to 8 persons) plus driver and guide: 88 USD
Tickets are not included


Así con todo, por eso me extraña, a ver si no te han entendido.
El crucero, segun fechas o barco te lo dan. No se, dime que barco te han dado y el precio del crucero y miramos por otras webs.

Si necesitas que te escriba algo en ingles, sin problemas, me lo dices, y aunque no es perfecto, por lo menos me entienden.

No sé escribir privados x aquí �

Yo he puesto lo que me han contestado en el traductor y leo x 2 personas, no sé si lo interpreto mal
Te lo puedo mandar x aquí ???
Ir arriba No sé escribir privados x aquí � Yo he puesto lo que me han contestado en el traductor y leo x 2 personas, no sé si lo interpreto mal. Te... Albajusticia Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Contratar Excursiones en Egipto.INFORMACIÓN Y  Publicado: Responder citando

Txelito
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
28-12-2010

Mensajes: 1279
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Los privados es muy facil. Justo debajo del mensaje veras que hay un boton que pone "perfil" y otro que pone "mp". MP significa Mensaje Privado y va a esa persona.
Si lo pones aquí los demas también te podemos ayudar
_________________
Diarios de viaje de Kirguistan, Sri Lanka, Irán, Israel, Palestina y algo mas Guiño
https://avueltasporlosmundos.blogspot.com.es/
Ir arriba Los privados es muy facil. Justo debajo del mensaje veras que hay un boton que pone perfil y otro que pone mp . MP significa Mensaje... Txelito Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Contratar Excursiones en Egipto.INFORMACIÓN Y  Publicado: Responder citando

Jajsuscrip
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
03-08-2007

Mensajes: 1230

Votos: 0 👍
Claro, copia y pega lo que te han enviado, y te lo traducimos por si acaso. Por privado me refería a poner nuestros emails, para poder enviarte el presupuesto que me han enviado a mi, pero ahora cuando pongas lo tuyo, lo traducimos y si es necesario miro como pegar aquí el pdf.
Ir arriba Claro, copia y pega lo que te han enviado, y te lo traducimos por si acaso. Por privado me refería a poner nuestros emails, para poder... Jajsuscrip Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Contratar Excursiones en Egipto.INFORMACIÓN Y  Publicado: Responder citando

Albajusticia
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
07-11-2016

Mensajes: 64

Votos: 0 👍
Jajsuscrip Escribió:
Claro, copia y pega lo que te han enviado, y te lo traducimos por si acaso. Por privado me refería a poner nuestros emails, para poder enviarte el presupuesto que me han enviado a mi, pero ahora cuando pongas lo tuyo, lo traducimos y si es necesario miro como pegar aquí el pdf.

Thank you so much for contacting us here at Aswan Individual. We would be honored to help arrange some sight seeing of Upper Egypt (Luxor and Aswan) for you between January 20th and January 23rd. We can definitely arrange a Spanish guide for you.

Here is a preliminary itinerary (please see attached as well)

Jan 20th -
West Bank Sunrise Hot Air Balloon Ride – We can offer an early morning hot air balloon flight over the Valley of the Kings while watching the sun emerge. When you arrive, you will find your balloons being blown up and glowing in the darkness. From up in the sky you will have a birds’ eye view of the Valley, The Nile River, farmlands and the town of Luxor. The actual flying time is approximately 45 minutes. This pricing on this tour is $80usd per person and includes early morning hotel pick up in a van run by the balloon company.

Full Day East and West Bank Luxor Tour – Enjoy a full day visiting the most famous sites in Luxor on both sides of the River Nile. On the East Bank you will visit the famous Karnak and Luxor temples and on the West Bank you will visit The Valley of the Kings and Queens, Hatshepsut and Colossi of Memnon. This is the best way to see Luxor’s “greatest hits” if you only have a short period of time. This tour includes a driver, late model air-conditioned vehicle and an Egyptologist guide. Entrance fees to the various sites are extra and the fees can be found in the column of your itinerary marked “additional information”.

Jan 21st -
Luxor to Aswan with stops in Edfu and Kom Ombo temples from hotel – Today you will embark on a journey from Luxor to Aswan. We will begin by picking you up in the lobby of your hotel in Luxor. You will then start the eight hour journey (including two temples stops for one hour each) thru the countryside and towns along the way. The tour includes a safe and reliable driver in a late model air-conditioned vehicle. Entrance fees to the temples are not included but are shown on your itinerary attached in the column labelled “Additional Information”.

The guide (as shown on your itinerary) is optional and can be easily removed if you prefer to go without. The fee to add a guide is $35usd. The guide will join you on your long days’ journey to Kom Ombo and Edfu. Along the way you will have plenty of time to talk about the Egyptian culture, history and the two wonderful temples on your journey. When in Kom Ombo, be certain to check out the famous mummified crocodiles.

Jan 22nd -
Abu Simbel round trip from hotel – Today’s adventure will take you to the grand temples of Abu Simbel. We will begin by picking you up in the lobby of your East Bank Hotel or East Bank Ferry (for hotels on Elephantine Island). Start times can be set anywhere between 4:30am to 8am depending on your preference. Some clients prefer an early start to try and “beat” the crowds and the heat. Other clients prefer a leisurely breakfast in their hotel before heading out for the day. When setting you preferred start time please take into consideration the fact that there are no decent eating establishments in the area – therefore if you choose an early start – we suggest asking your hotel the night before to provide you a breakfast box that you can take on your adventure.

The tour to Abu Simbel takes between 8 to 9 hours round trip from Aswan including 2-3 hours at the temples themselves. The tour includes a safe and reliable driver in a late model air-conditioned vehicle. Entrance fees to Abu Simbel are not included but are shown on your itinerary attached in the column labelled “Additional Information”.

The guide (as shown on your itinerary) is optional and can be easily removed if you prefer to go without. The fee to add a guide is $35usd. The guide will join you on your long days’ journey and will have plenty of time to tell you the history of Abu Simbel and how it was moved stone by stone to the temples current location during the construction of the High Dam.

Depending on your time of departure we MAY be able to fit in a three hour felucca adventure to a Nubian Village - however to fit this into this day you would need to leave for Abu Simbel around 5am and you would need to choose an East Bank Hotel in Aswan or arrange a private motorboat in the morning (if staying on Elephantine Island).



Jan 23rd - Aswan High Dam, Unfinished Obelisk and Philae temple from hotel – Todays journey will take you to some of the most popular tour sites in Aswan – the High Dam, the Unfinished Obelisk and the gorgeous Philae Temple. The High Dam is so much more than just a dam to the Egyptian people as it’s construction had a significant effect on the economy and culture of Egypt. The Unfinished Obelisk was ordered by Hatshepsut and is nearly one-third larger than any Egyptian obelisk ever erected until cracks appeared in the granite and the project was abandoned. The Philae temple sits on an island and was said to be one of the burying-places of Osiris. The temple has a wonderful history your guide will share with you. This tour includes an Egyptologist guide and round trip motorboat tickets. Entrance tickets to the sites are extra and are stated in the column marked “additional information” on your itinerary.
If you are interested in this tour we will need the following from you:
Luxor Hotel or Boat name for pick up on Jan 20th
Luxor Hotel or Boat name for drop off after tours on Jan 20th
Aswan Area hotel
Photos of each passport (required 48 hours in advance for road permissions)
Contact Phone Number
Are you on WhatsApp?

We are required to apply for road transportation permissions 48 hours in advance of your travels. For this - we need a photo of each passport. This is required. We can not hire any car or driver without these passport photos.

If you need any other help - we have representatives in Luxor and Cairo as well as Aswan and can arrange any tours you may like.

We hope to hear back from you. If you have any questions - feel free to email me at any time.

Sincerely, Rachel and Waleed
Aswan Individual


Lo que no puedo adjuntar es el pdf con los precios
Ir arriba Thank you so much for contacting us here at Aswan Individual. We would be honored to help arrange some sight seeing of Upper Egypt (Luxor... Albajusticia Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Contratar Excursiones en Egipto.INFORMACIÓN Y  Publicado: Responder citando

Jajsuscrip
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
03-08-2007

Mensajes: 1230

Votos: 0 👍
Te traduzco de forma que se entienda:

20 de Enero:
Lo que te ofrecen, al amanecer, es el tour en globo, que cuest 80usd y es por persona. Dura 45 minutos y os recogerian en el hotel o barco o donde estuvierais. ES EL UNICO PRECIO POR PERSONA.

Después te ofrecen un tour de día completo por luxor, Bancos este y oeste. Es decir, lo ves todo el primer día, ver todo luxor de golpe. De esta forma, sale mas barato, porque contratan al mismo guia y vosotros ganais un día. No tiene sentido hacerlo partido, salvo que querais ver mas cosas en Luxor y querais estar mas días. Y es precio para todo el conjunto: This tour includes a driver, late model air-conditioned vehicle and an Egyptologist guide: o sea, coche ultimo modelo con aire acondicionado + guia egiptologo + conductor. NO ES PRECIO POR PERSONA, ES PARA 2-3 PERSONAS (caben máximo 5 en un coche).

El día 21: Vais en coche (ojo, esto no es crucero), desde Luxor a Asuan, parando a ver Edfu y Kom Ombo, con una duración de 1 hora la visita a cada uno de los templos. Es un viaje de 8 horas en total, os recogen en el hotel de luxor y os dejan en el de Asuan. Y aunque os han incluido guía, este es opcional, si no quereis guía, son 35 usd menos de lo presupuestado. Y el precio, es de nuevo para todo el vehiculo, con el conductor y el guia. Por el camino, os iran contando la historia de lo que vayais viendo, y al llegar a kom ombo vereis también los cocodrilos momificados.

COMO ANTES, NO ES PRECIO POR PERSONA, ES TODO.

Día 22. Viaje a Abusimbel, ida y vuelta. Recogida entre las 4:30 y las 8:00, segun querais. Os sugieren pedir el desayuno para llevar en el hotel. Es un viaje que dura entre 8 y 9 horas, con una duración de la visita al templo de entre 2 y 3 horas. Como en el caso anterior, os han incluido el guia, que es opcional. Si preferis ir solos con el conductor, hay que quitar los 35 usd que cuesta.

Si se sale pronto, al volver da tiempo a dar una vuelta en felucca por el rio, y llegar al pueblo nubio. PEro para eso, es necesario salir sobre las 5 de la mañana, y se tiene que elegir un hotel en el banco este en aswan, o contratar un traslado privado en barco a motor por la mañana si se duerne en Elephantina.
COMO ANTES, NO ES PRECIO POR PERSONA, ES PARA DOS, INCLUYENDO TODO EL TRANSPORTE Y EL GUIA EGIPTOLOGO

23: Presa de Asuan, Obelisco inacabado, y templo filae. Lo mismo, precio para dos personas, incluyendo coche, guia, y viaje de ida y vuelta en barco a motor. PRECIO PARA DOS PERSONAS INCLUYENDO TODO EL TRANSPORTE Y EL GUIA EGIPTOLOGO

LO QUE NO OS ENTRA SON LAS ENTRADAS A LOS SITIOS, que a nosotros nos viene bien porque usaremos el ISIC.

Para el crucero, te aconsejaria que le escribieras a Rachel, le dijeras que te han ofertado otro barco por 70 USD, a ver si te ofrecen algo parecido. Lo malo es que quedaban pocas plazas cuando nosotros lo reservamos en los barcos, pero no pierdes nada por intentar negociar.
Ir arriba Te traduzco de forma que se entienda: 20 de Enero: Lo que te ofrecen, al amanecer, es el tour en globo, que cuest 80usd y es por persona... Jajsuscrip Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Contratar Excursiones en Egipto.INFORMACIÓN Y  Publicado: Responder citando

Albajusticia
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
07-11-2016

Mensajes: 64

Votos: 0 👍
Jajsuscrip Escribió:
Te traduzco de forma que se entienda:

20 de Enero:
Lo que te ofrecen, al amanecer, es el tour en globo, que cuest 80usd y es por persona. Dura 45 minutos y os recogerian en el hotel o barco o donde estuvierais. ES EL UNICO PRECIO POR PERSONA.

Después te ofrecen un tour de día completo por luxor, Bancos este y oeste. Es decir, lo ves todo el primer día, ver todo luxor de golpe. De esta forma, sale mas barato, porque contratan al mismo guia y vosotros ganais un día. No tiene sentido hacerlo partido, salvo que querais ver mas cosas en Luxor y querais estar mas días. Y es precio para todo el conjunto: This tour includes a driver, late model air-conditioned vehicle and an Egyptologist guide: o sea, coche ultimo modelo con aire acondicionado + guia egiptologo + conductor. NO ES PRECIO POR PERSONA, ES PARA 2-3 PERSONAS (caben máximo 5 en un coche).

El día 21: Vais en coche (ojo, esto no es crucero), desde Luxor a Asuan, parando a ver Edfu y Kom Ombo, con una duración de 1 hora la visita a cada uno de los templos. Es un viaje de 8 horas en total, os recogen en el hotel de luxor y os dejan en el de Asuan. Y aunque os han incluido guía, este es opcional, si no quereis guía, son 35 usd menos de lo presupuestado. Y el precio, es de nuevo para todo el vehiculo, con el conductor y el guia. Por el camino, os iran contando la historia de lo que vayais viendo, y al llegar a kom ombo vereis también los cocodrilos momificados.

COMO ANTES, NO ES PRECIO POR PERSONA, ES TODO.

Día 22. Viaje a Abusimbel, ida y vuelta. Recogida entre las 4:30 y las 8:00, segun querais. Os sugieren pedir el desayuno para llevar en el hotel. Es un viaje que dura entre 8 y 9 horas, con una duración de la visita al templo de entre 2 y 3 horas. Como en el caso anterior, os han incluido el guia, que es opcional. Si preferis ir solos con el conductor, hay que quitar los 35 usd que cuesta.

Si se sale pronto, al volver da tiempo a dar una vuelta en felucca por el rio, y llegar al pueblo nubio. PEro para eso, es necesario salir sobre las 5 de la mañana, y se tiene que elegir un hotel en el banco este en aswan, o contratar un traslado privado en barco a motor por la mañana si se duerne en Elephantina.
COMO ANTES, NO ES PRECIO POR PERSONA, ES PARA DOS, INCLUYENDO TODO EL TRANSPORTE Y EL GUIA EGIPTOLOGO

23: Presa de Asuan, Obelisco inacabado, y templo filae. Lo mismo, precio para dos personas, incluyendo coche, guia, y viaje de ida y vuelta en barco a motor. PRECIO PARA DOS PERSONAS INCLUYENDO TODO EL TRANSPORTE Y EL GUIA EGIPTOLOGO

LO QUE NO OS ENTRA SON LAS ENTRADAS A LOS SITIOS, que a nosotros nos viene bien porque usaremos el ISIC.

Para el crucero, te aconsejaria que le escribieras a Rachel, le dijeras que te han ofertado otro barco por 70 USD, a ver si te ofrecen algo parecido. Lo malo es que quedaban pocas plazas cuando nosotros lo reservamos en los barcos, pero no pierdes nada por intentar negociar.

Ves! Mi traductor me lo ha traducido mal

Lo que él no ha entendido Esq yo tengo contratado el crucero y sólo quiero las excursiones y claro! Tengo que adaptarme al horario que llega y sale el barco

Tengo que buscar a alguien que, estando los 2 juntos, redactemos bien un mail por que si No, ni yo me entero ni él tampoco

Mil gracias x la traducción
Ir arriba Ves! Mi traductor me lo ha traducido mal. Lo que él no ha entendido Esq yo tengo contratado el crucero y sólo quiero las excursiones y... Albajusticia Compartir:
Mostrar mensajes de anteriores:   
Quitar Filtro Destacados Filtrar Mensajes Destacados
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 10, 11, 12, 13, 14, 15  Siguiente
Todas las horas son GMT + 1 Hora
RSS: Foro Egipto RSS - Últimos Mensajes

All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube