Moderador de Diarios Registrado: 03-04-2009 Mensajes: 18778
Votos: 0 👍
Feliz regreso
Ya hablaremos de cómo hacer los deberes _________________ DIARIOS: PARÍS/LONDRES/AUSTRIA/SELVA NEGRA/SUIZAVIAJES CON NIÑO: ALPES DE BAVIERA Y TIROL/LIÉBANA Y COSTA ASTURIANA/DOLOMITAS/ISLANDIA/ALPES AUSTRIACOS DE SALZBURGERLAND Y DACHSTEIN/ESLOVENIA/CARINTIA TIPS: GRAN CANARIA/LANZAROTE/EL HIERRO/TENERIFE/ESLOVENIA ¡NUEVO DIARIO DE SUIZA!
Moderador de Diarios Registrado: 03-04-2009 Mensajes: 18778
Votos: 0 👍
Nos vamos por carretera hasta Conducir en Islandia: carreteras, recomendaciones _________________ DIARIOS: PARÍS/LONDRES/AUSTRIA/SELVA NEGRA/SUIZAVIAJES CON NIÑO: ALPES DE BAVIERA Y TIROL/LIÉBANA Y COSTA ASTURIANA/DOLOMITAS/ISLANDIA/ALPES AUSTRIACOS DE SALZBURGERLAND Y DACHSTEIN/ESLOVENIA/CARINTIA TIPS: GRAN CANARIA/LANZAROTE/EL HIERRO/TENERIFE/ESLOVENIA ¡NUEVO DIARIO DE SUIZA!
Buenos días,
Estoy pensando en viajar con mi marido dos semanas el próximo mes de junio a Islandia. Lo tenía ya todo preparado para empezar a reservar pero nos ha fallado la única persona que habla inglés y ahora ando perdida y no se si seguir adelante con el viaje o no puesto que ni mi marido ni yo hablamos inglés fluido, lo justito de haberlo estudiado en el instituto de jóvenes y tres años en la escuela de idiomas cuando Franco era corneta.... Así que vosotros pensáis que lo pasaríamos mal si fuéramos a Islandia por libre?
Saludos
Susana
Buenos días,
Estoy pensando en viajar con mi marido dos semanas el próximo mes de junio a Islandia. Lo tenía ya todo preparado para empezar a reservar pero nos ha fallado la única persona que habla inglés y ahora ando perdida y no se si seguir adelante con el viaje o no puesto que ni mi marido ni yo hablamos inglés fluido, lo justito de haberlo estudiado en el instituto de jóvenes y tres años en la escuela de idiomas cuando Franco era corneta.... Así que vosotros pensáis que lo pasaríamos mal si fuéramos a Islandia por libre?
Saludos
Susana
Hola Castejon69,
Es verdad que en islandia todo el mundo habla inglés, pero yo te puedo dar la experiencia de mis padres, que no hablan inglés y estuvieron 15 dóas allí estupendamente.
Buenos días,
Estoy pensando en viajar con mi marido dos semanas el próximo mes de junio a Islandia. Lo tenía ya todo preparado para empezar a reservar pero nos ha fallado la única persona que habla inglés y ahora ando perdida y no se si seguir adelante con el viaje o no puesto que ni mi marido ni yo hablamos inglés fluido, lo justito de haberlo estudiado en el instituto de jóvenes y tres años en la escuela de idiomas cuando Franco era corneta.... Así que vosotros pensáis que lo pasaríamos mal si fuéramos a Islandia por libre?
Saludos
Susana
Yo, personalmente, no lo aplazaría por este motivo. Ahora disponéis de datos móviles sin cargos adicionales con lo que siempre puedes echar mano del traductor de google (o similar) y enseñárselo en pantalla a la persona con la que te quieras comunicar. Allí todo el mundo habla inglés y lo entiende.
Saludos, _________________ Viaja. Somos los que vivimos.
Willy Fog Registrado: 25-03-2011 Mensajes: 22108
Votos: 0 👍
castejon69 Escribió:
Buenos días,
Estoy pensando en viajar con mi marido dos semanas el próximo mes de junio a Islandia. Lo tenía ya todo preparado para empezar a reservar pero nos ha fallado la única persona que habla inglés y ahora ando perdida y no se si seguir adelante con el viaje o no puesto que ni mi marido ni yo hablamos inglés fluido, lo justito de haberlo estudiado en el instituto de jóvenes y tres años en la escuela de idiomas cuando Franco era corneta.... Así que vosotros pensáis que lo pasaríamos mal si fuéramos a Islandia por libre?
Saludos
Susana
Yo creo que no tendríais problemas. En los alojamientos casi no necesitas hablar, porque la mayoría te dejan la llave con un código y cosas así sin contacto. En los supermercados está todo en islandés. En los restaurantes tiras de traductor para las cartas. A lo mejor si hacéis alguna excursión, pero si dices que vas por libre, pocas serán. Todo se reserva previamente online, así que no necesitas hablar mucho. _________________ Diarios de ARGENTINA, ALEMANIA, BÉLGICA, CROACIA, ESCOCIA (x2), ESLOVENIA, PORTUGAL (varios), BUDAPEST Y VIENA, MALTA, MARRAKECH, REPÚBLICA CHECA, ITALIA (x2), TAILANDIA Y ANGKOR, SUDÁFRICA, ASTURIAS, LEÓN, LA RIOJA, MÁLAGA, LANZAROTE, GRAN CANARIA, TENERIFE, MADEIRA, AZORES (x2), TOLEDO, SEVILLA Y OLIVENZA en WWW
Dr. Livingstone Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 9978
Votos: 0 👍
Pero si como más se aprende es viajando , que importa no hablar inglés si vas a viajar para aprender. En Islandia desde luego problemas de comunicación no hay ninguno, el problema es que es todo muy caro
Sé que hay algunos españoles que se han montado negocios allí, sobre todo canarios. Mira si todavía existe el canal de información Islandia24, que tenia contenidos muy interesantes para el visitante hispano.
Buenos días,
Estoy pensando en viajar con mi marido dos semanas el próximo mes de junio a Islandia. Lo tenía ya todo preparado para empezar a reservar pero nos ha fallado la única persona que habla inglés y ahora ando perdida y no se si seguir adelante con el viaje o no puesto que ni mi marido ni yo hablamos inglés fluido, lo justito de haberlo estudiado en el instituto de jóvenes y tres años en la escuela de idiomas cuando Franco era corneta.... Así que vosotros pensáis que lo pasaríamos mal si fuéramos a Islandia por libre?
Saludos
Susana
Hola, yo he viajado por muchos lugares y no hablo nada de ingles, y de momento sin problemas.
Es vedad que si vas con alguien que sabe ingles, es mas fácil, pero nunca un impedimento para viajar.
Recuerdo que cuando fui a Japón o Rusia, me decían que como me atrevía a ir sino no sabían ingles, y yo les contestaba que no me preocupaba porque yo tampoco
Saludos @castejon69 _________________ Viajar es un gran placer.
Cuidemos nuestra maravillosa tierra.
Site Admin Registrado: 29-09-2002 Mensajes: 92268
Votos: 0 👍
carrio Escribió:
te llevas descargado el paquete de idiomas ingles e islandes de google translator y listo
Yo no he necesitado el islandés para nada... Y cuando por curiosidad he querido leer algún cartel que estaba solo en islandés, simplemente pongo google lens y me lo traduce. Hoy en día no es problema. _________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Os vais a entender perfectamente, no vais a ir apenas a teatros o cines.
Bromas aparte, en junio vais a encontraros con muchos españoles allí, por si necesitáis esa ayuda.
Yo allí no encontré ni un solo islandés que hablara castellano, pero conseguía todo lo que quería ( mi fuerte no son los idiomas aunque sigo intentándolo), eso sí, para alquilar el coche y contratar alguna excursión, os van a atender online, en un castellano perfecto.
Dr. Livingstone Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 9978
Votos: 0 👍
Otra curiosidad: en las piscinas, que para los islandeses son instalaciones de primera necesidad, son conscientes desde hace tiempo de que cada vez deben atender a más usuarios extranjeros, y por eso las instrucciones de uso están en distintos idiomas. En las de Reikiavik he llegado a verlas en vietnamita y tailandés
Willy Fog Registrado: 02-04-2009 Mensajes: 11754
Votos: 0 👍
castejon69 Escribió:
Buenos días,
Estoy pensando en viajar con mi marido dos semanas el próximo mes de junio a Islandia. Lo tenía ya todo preparado para empezar a reservar pero nos ha fallado la única persona que habla inglés y ahora ando perdida y no se si seguir adelante con el viaje o no puesto que ni mi marido ni yo hablamos inglés fluido, lo justito de haberlo estudiado en el instituto de jóvenes y tres años en la escuela de idiomas cuando Franco era corneta.... Así que vosotros pensáis que lo pasaríamos mal si fuéramos a Islandia por libre?
Saludos
Susana
No creo que tengas que cambiar el viaje por este motivo. En muchos de los alojamientos ni llegas a ver a nadie y te mandan por escrito las instrucciones de como entrar, que se pasan al google translator y listo. Si vas por libre no hay mucha necesidad de interactuar con gente mas que para lo minimo (cajero del supermercado, alguna gasolinera, algun alojamiento) y al final cuando hay voluntad todo el mundo se entiende.
Por otro lado en diciembre del 21 en nuestro ultimo viaje nosotros si encontramos algo de gente que hablaba español: la chica del coche de alquiler en el aeropuerto, una camarera de un restaurante de sopas en Vik, la que nos vendió la entrada del museo de auroras en Reykjavik, y el del mostrador del aeropuerto a la vuelta. Además los que lo suelen hablar lo suelen hablar bastante bien. _________________ 69468 Lee mis diarios de Londres, Cerdeña, Corfu, Berlin, Menorca, Zakynthos y Kefalonia, Alemania en navidad, Suiza y ahora también Islandia!!! pinchando en "Blogs"
Buenos días,
Estoy pensando en viajar con mi marido dos semanas el próximo mes de junio a Islandia. Lo tenía ya todo preparado para empezar a reservar pero nos ha fallado la única persona que habla inglés y ahora ando perdida y no se si seguir adelante con el viaje o no puesto que ni mi marido ni yo hablamos inglés fluido, lo justito de haberlo estudiado en el instituto de jóvenes y tres años en la escuela de idiomas cuando Franco era corneta.... Así que vosotros pensáis que lo pasaríamos mal si fuéramos a Islandia por libre?
Saludos
Susana
Pues así mismo fuimos nosotros el año pasado. Estuvimos 17 días en julio recorriendo mi pareja y yo la isla sin tener ni idea de ingles, seguro que menos que vosotros aunque también lo habíamos estudiado en el instituto... El momento mas delicado fue la recogida del vehículo y tener que cambiarlo 3 veces el primer día porque los que nos daban no iban bien, pero al final te apañas. Por lo demás, prácticamente no tienes contacto si no lo buscas con nadie. Nosotros ya estamos preparando el proximo para este verano para hacer sobre todo highlands y sitios que o bien por mal tiempo o mala planificación, se nos quedaron pendientes, así que, la experiencia sin ingles tampoco fue tan mala . No dejes de hacerlo tocaya