Blogs / Diarios 
Mi último mañana en Dublín antes de regresar a España, pero antes tenía por delante algunas visitas.
Lo primero el desayuno en el hotel Harding. El horario es de 7:30 a 12:00. No hay un buffet o un desayuno continental único como tal, sino que hay diferentes tipos de desayunos: desayuno irlandés, salmón ahumado con huevos revueltos, desayuno vegetariano, 2 huevos, muesli con compota de frutos del bosque, café o té, chocolate caliente, croissant con mermelada y mantequilla, zumo de naranja natural. Yo patiné al optar por el zumo de naranja natural y el muesli. El muesli era realmente una copa con yogur, con unos pocos cereales añadidos por encima y un poco de compota. Me costó 9 euros y no valía gran cosa.
El principal lugar del día era la realización del tour guiado por la cárcel museo de Kilmainham Gaol. Después del intento fallido de visitar la cárcel la semana anterior, compré una entrada por 8€ en la página web del museo. Por suerte había disponibilidad para mi último día en Irlanda y el horario era adecuado. Elegí a las 9:30. Adicionalmente se puede comprar la entrada directamente a la entrada del museo, pero sólo hay disponibles unas pocas, así que hay que hacer cola.
kilmainhamgaolmuseum.ie
Se recomienda llegar al menos con 15 minutos de antelación a la hora de entrada (cuando se ha comprado por Internet) y hay que llevar el billete impreso.
Para ir hasta la cárcel sólo tuve que coger el autobús 13 ó 40 en Dame St (si no recuerdo mal en la parada de autobús más cercana a Christchurch Cathedral) y bajarse en "Inchicore, Emmet Road". Son un total de 9 paradas. Cuando se baja del autobús hay que cruzar de acera, retroceder unos metros por la calle y girar a la izquierda. La entrada al museo está en la calle paralela a la calle donde para el autobús. Se llega en poco más de 5 minutos.
La comprensión del tour guiado, que es en inglés, no es nada fácil a menos que se posea un nivel alto de inglés y se esté acostumbrado a escuchar diferentes acentos. El guía que nos asignaron hizo la explicación con bastante "pasión" pero se me atragantó. Sería optimista si dijera que comprendí por el contexto el 20%
.
La cárcel fue construida en 1796 como respuesta a las paupérrimas condiciones de las cárceles existentes durante el siglo XVIII, pero pronto comenzó a presentar los mismos problemas, ocasionados fundamentalmente por el número excesivo de convictos. Esto condujo a enfermedades, malas condiciones higiénicas, no separación de adultos y niños ni por sexos. Estas condiciones se mantuvieron al menos hasta 1860.
La sobrepoblación estaba causada por varios motivos:
- Kilmainham era la cárcel en la que los convictos que estaban pendiente de ser trasladados a los penales de Australia eran confinados temporalmente.
- La hambruna de mediados del siglo XIX hizo que aumentasen los delitos relacionados con los alimentos por doble motivo: por un lado para conseguir comida y por otro para ser encarcelados y así tener "segura" alguna comida al día.
- Encarcelamiento de enfermos mentales, discapacitados y mendigos.
Las condiciones de las mujeres en la cárcel no era precisamente mejor que la de los hombres. En 1861 se construyó un nuevo ala, ala este, a la que se trasladaron los hombres. Las mujeres permanecieron en el ala oeste, más oscura, lóbrega y vieja. Además, cuando las mujeres que cometían un delito tenían hijos con edad inferior a un año, estos hijos también eran llevados a la cárcel, donde permanecían hasta el final de la condena de la madre.
Por otro lado, las condiciones de encarcelamiento no eran tampoco las mismas dependiendo del nivel social del prisionero.
Primero vimos la capilla católica, donde asistían a los oficios religiosos que se celebraban en domingo los prisioneros católicos. Uno de los hechos relevantes relacionados con esta capilla fue la ceremonia de boda de Joseph Plunkett y Grace Gifford en mayo de 1916, horas antes de que Plunkett fuese ejecutado.
Luego visitamos el ala oeste, donde pasamos por pasillos con celdas verdaderamente tétricos. En la parte superior vimos celdas donde habían estado encarcelados diferentes personajes políticos relacionados con el Movimiento de los Irlandeses Unidos (movimiento que defendía la independencia de Irlanda frente al Reino Unido), tras las rebeliones ocurridas a finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX. También estuvieron encarcelados en este ala personajes relacionados con el levantamiento de 1916 o mujeres republicanas durante la guerra civil. Según parece, en sus orígenes el ala oeste había estado reservada para los convictos en peor situación, como los detenidos por robar comida durante la Gran Hambruna o en base a la aplicación de una ley de vagos. Sobre la puerta de entrada de muchas de estas celdas se pueden leer todavía los nombres de los personajes relevantes encarcelados.
Lo primero el desayuno en el hotel Harding. El horario es de 7:30 a 12:00. No hay un buffet o un desayuno continental único como tal, sino que hay diferentes tipos de desayunos: desayuno irlandés, salmón ahumado con huevos revueltos, desayuno vegetariano, 2 huevos, muesli con compota de frutos del bosque, café o té, chocolate caliente, croissant con mermelada y mantequilla, zumo de naranja natural. Yo patiné al optar por el zumo de naranja natural y el muesli. El muesli era realmente una copa con yogur, con unos pocos cereales añadidos por encima y un poco de compota. Me costó 9 euros y no valía gran cosa.
El principal lugar del día era la realización del tour guiado por la cárcel museo de Kilmainham Gaol. Después del intento fallido de visitar la cárcel la semana anterior, compré una entrada por 8€ en la página web del museo. Por suerte había disponibilidad para mi último día en Irlanda y el horario era adecuado. Elegí a las 9:30. Adicionalmente se puede comprar la entrada directamente a la entrada del museo, pero sólo hay disponibles unas pocas, así que hay que hacer cola.
kilmainhamgaolmuseum.ie
Se recomienda llegar al menos con 15 minutos de antelación a la hora de entrada (cuando se ha comprado por Internet) y hay que llevar el billete impreso.
Para ir hasta la cárcel sólo tuve que coger el autobús 13 ó 40 en Dame St (si no recuerdo mal en la parada de autobús más cercana a Christchurch Cathedral) y bajarse en "Inchicore, Emmet Road". Son un total de 9 paradas. Cuando se baja del autobús hay que cruzar de acera, retroceder unos metros por la calle y girar a la izquierda. La entrada al museo está en la calle paralela a la calle donde para el autobús. Se llega en poco más de 5 minutos.
La comprensión del tour guiado, que es en inglés, no es nada fácil a menos que se posea un nivel alto de inglés y se esté acostumbrado a escuchar diferentes acentos. El guía que nos asignaron hizo la explicación con bastante "pasión" pero se me atragantó. Sería optimista si dijera que comprendí por el contexto el 20%
.La cárcel fue construida en 1796 como respuesta a las paupérrimas condiciones de las cárceles existentes durante el siglo XVIII, pero pronto comenzó a presentar los mismos problemas, ocasionados fundamentalmente por el número excesivo de convictos. Esto condujo a enfermedades, malas condiciones higiénicas, no separación de adultos y niños ni por sexos. Estas condiciones se mantuvieron al menos hasta 1860.
La sobrepoblación estaba causada por varios motivos:
- Kilmainham era la cárcel en la que los convictos que estaban pendiente de ser trasladados a los penales de Australia eran confinados temporalmente.
- La hambruna de mediados del siglo XIX hizo que aumentasen los delitos relacionados con los alimentos por doble motivo: por un lado para conseguir comida y por otro para ser encarcelados y así tener "segura" alguna comida al día.
- Encarcelamiento de enfermos mentales, discapacitados y mendigos.
Las condiciones de las mujeres en la cárcel no era precisamente mejor que la de los hombres. En 1861 se construyó un nuevo ala, ala este, a la que se trasladaron los hombres. Las mujeres permanecieron en el ala oeste, más oscura, lóbrega y vieja. Además, cuando las mujeres que cometían un delito tenían hijos con edad inferior a un año, estos hijos también eran llevados a la cárcel, donde permanecían hasta el final de la condena de la madre.
Por otro lado, las condiciones de encarcelamiento no eran tampoco las mismas dependiendo del nivel social del prisionero.
Primero vimos la capilla católica, donde asistían a los oficios religiosos que se celebraban en domingo los prisioneros católicos. Uno de los hechos relevantes relacionados con esta capilla fue la ceremonia de boda de Joseph Plunkett y Grace Gifford en mayo de 1916, horas antes de que Plunkett fuese ejecutado.
Luego visitamos el ala oeste, donde pasamos por pasillos con celdas verdaderamente tétricos. En la parte superior vimos celdas donde habían estado encarcelados diferentes personajes políticos relacionados con el Movimiento de los Irlandeses Unidos (movimiento que defendía la independencia de Irlanda frente al Reino Unido), tras las rebeliones ocurridas a finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX. También estuvieron encarcelados en este ala personajes relacionados con el levantamiento de 1916 o mujeres republicanas durante la guerra civil. Según parece, en sus orígenes el ala oeste había estado reservada para los convictos en peor situación, como los detenidos por robar comida durante la Gran Hambruna o en base a la aplicación de una ley de vagos. Sobre la puerta de entrada de muchas de estas celdas se pueden leer todavía los nombres de los personajes relevantes encarcelados.
El ala este tiene 96 celdas distribuidas en torno a una galería central y la luminosidad es mejor. En una de las celdas estuvo encarcelado el primer presidente de Irlanda, Eamon de Galera. Por otro lado, en este ala se han grabado escenas de películas como "En el Nombre del Padre" o "Michael Collins".
La última parte de la visita guiada fue en el exterior, en el Stonebreaker's Yard, algo así como el patio en el que se desarrollaban las tareas de trabajo duro. Fue aquí donde en 1916 tuvo lugar la ejecución de 16 personajes implicados en el Alzamiento de Pascua contra los británicos. Hay una placa conmemorativa con los nombres de estas 16 personas. Este hecho supuso un punto de inflexión y generó un mayor apoyo de la población irlandesa a la independencia, que hasta la fecha no se había dado.
La visita guiada duró aproximadamente 45 minutos - 1 hora. Pero no acaba la cosa aquí. Hay un museo con una colección de objetos, documentos, carteles y paneles de información referentes a la cárcel y al movimiento de independencia. Con todo ello, es fácil dedicarle 2 horas a Kilmainham Gaol.
De regreso hacia el hotel, me dirigí a Wood Quay para ver algunos edificios y construcciones relevantes. Por ejemplo, Four Courts, o el teatro Smock Alley, de 1662. Al lado, un ejemplo más de edificio georgiano.
Continuando el paseo, los puentes Millenium y Ha'Penny. El nombre de Ha'Penny viene de "medio penique", que es lo que costaba el peaje de paso por este puente hasta 1919. Su nombre oficial es Liffey. Se construyó en 1816.
Continuando el paseo, los puentes Millenium y Ha'Penny. El nombre de Ha'Penny viene de "medio penique", que es lo que costaba el peaje de paso por este puente hasta 1919. Su nombre oficial es Liffey. Se construyó en 1816.
El edificio de Sunlight Chambers, de 1902.
Para comer opté por Mykonos, un restaurante griego en 76 Dame St, más o menos enfrente del City Hall.
Hay opciones de comer a la carta, menú de almuerzo por 12'50 euros o menú de 2-3 platos por 18-22 euros a partir de las 5 de la tarde. Como era todavía temprano, me decidí por el menú de almuerzo:
- Keftedes: albóndigas de ternera con salsa de tomate y especias
- Keftedes: albóndigas de ternera con salsa de tomate y especias
- Moussaka vegetal
- Copa de vino blanco (otras opciones eran una copa de vino tinto, refrescos, té o café)
Aparte, una jarra de agua.
El sitio me gustó bastante.
www.mykonosdublin.com
En este restaurante no tomé ningún postre, porque tenía claro que para el remate del almuerzo iría a "Queen of Tarts". En esta segunda ocasión pedí un zumo de naranja y una porción de tarta "Victoria Sponge", que estaba deliciosa. La cuenta ascendió a 8 euros.
Aparte, una jarra de agua.
El sitio me gustó bastante.
www.mykonosdublin.com
En este restaurante no tomé ningún postre, porque tenía claro que para el remate del almuerzo iría a "Queen of Tarts". En esta segunda ocasión pedí un zumo de naranja y una porción de tarta "Victoria Sponge", que estaba deliciosa. La cuenta ascendió a 8 euros.
Ya me quedaba poquito tiempo en Dublín, pero todavía me di un paseíllo por Exchequer St viendo característicos edificios de ladrillo marrón, repletos de pubs, restaurantes y comercios en la planta baja. Quería ver Powerscourt Townhouse, una mansión de 1774 en la que actualmente hay un lujoso centro comercial, aunque esto no lo pude comprobar porque estaba cerrado.
Volví al hotel para recoger el equipaje y tras un ratillo haciendo tiempo me fui a la parada de autobús más cercana en Dame St, por la que pasa el Airlink que va al aeropuerto (línea 747). El billete cuesta 6 euros. 5 minutos antes de llegar el autobús empezó a lloviznar, pero ya importaba poco porque regresaba a España. El vuelo de regreso transcurrió con total normalidad.
Etapa anterior
Últimos comentarios al diario: 
Tema: 
Ir a tema del foro
