Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Blogs / Diarios
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
: Etiopia
: Etiopia
: Etiopia
: Etiopia
Galería de Fotos
Blogs 
Preparativos del viaje

Preparativos del viaje ✏️ Diarios de Viajes de Etiopia Etiopia

Durante la preparación del viaje a Irán descubrí en la librería que suelo frecuentar una nueva editorial de viajes que no conocía, con varios títulos traducidos al español por una editorial nacional. Entre ellos Etiopía ¡actualizada al mes pasado...
  Fecha creación:   Puntos: 5 (3 Votos) 📝 Etapa 1 de 16
LEYENDAS DE ETIOPIA

Diario: LEYENDAS DE ETIOPIA

Puntos: 4.9 (36 Votos)  Etapas: 16  Localización: Etiopia Etiopia 👉 Ver Etapas




Durante la preparación del viaje a Irán descubrí en la librería que suelo frecuentar una nueva editorial de viajes que no conocía, con varios títulos traducidos al español por una editorial nacional. Entre ellos Etiopía ¡actualizada al mes pasado! No dudé en encargarla. Un regalo más de ese destino con el que siempre me encuentro en este lugar.



GUÍAS DE VIAJE:

Al poco tiempo me llegó: Guía BRADT de Etiopía ISBN: 978-84-929663-53-9

Nunca había caído en mis manos una guía de semejante calidad. 600 páginas en las que desarrolla la información práctica y el país, dividido en 4 partes, de una forma tan detallada que resulta asombrosa. Cada carretera, cada pueblo, hoteles, transportes, lugares de interés, todo enfocado especialmente al viajero independiente. La cartografía esta perfectamente unida al texto por cuadrículas e iconos para cada tipo de lugar. En definitiva, impresionante. Fue esta guía la que me hizo ver que este país es perfectamente visitable de forma independiente y tomar la decisión de hacerlo en solitario. No solo eso ¡desear hacerlo cuanto antes!

REVISTA ALTAÏR Etiopía y Eritrea.

Como otras tantas veces, esta revista monográfica de viajes ya desaparecida ayudaba a hacer volar mi imaginación al destino, con artículos que ponían las imágenes donde la guía no llegaba y esa manera que tiene tan romántica de tratar cada parte del país


BLOGS Y DIARIOS DE VIAJE:


Todos los diarios de viaje del foro me han ayudado en mayor o menor medida a planificar el viaje, desde aquí muchas gracias a tod@s los que hicisteis el esfuerzo de escribir vuestros relatos. Como veis, gracias a ellos otros viajeros seguimos vuestros pasos Aplausos

DIARIOS DE ETIOPIA

Preparativos del viaje - LEYENDAS DE ETIOPIA (1)


ITINERARIO:


Para este destino decidí gastar las dos semanas que me quedaban de vacaciones y que no coincidía con mi mujer. Decidí también apretar en vez de abarcar, dedicando mínimo un día completo en cada uno de los destinos que mas interés me despertaban. Por adecuarme a los vuelos internacionales de Ethiopian Airlines el planin quedó de esta manera.

Domingo – vuelo Madrid – Addis con escala técnica de 1h. en Roma
Lunes – llegada a las 7:oo h. Descansar y visitar Museo nacional y centro ciudad.
Martes – vuelo a Lalibela, visita
Miércoles – Lalibela
Jueves – Vuelo a Axum, visita estelas
Viernes – Axum periferia o excursión monasterio Debre Damo / iglesias excavadas
Sábado – vuelo a Bahir. Posibilidad de bajar en Gondar, visitar zona arqueológica
Domingo – visita a monasterios sur
Lunes – visita a monasterios centrales
Martes – vuelo a Addis. Excursión a Adadi Mariam y estelas de Tiya. Dormir en Awassa.
Miércoles – jornada de graffiti y visita del lago
Jueves – vuelta a Addis
Viernes – vuelo Addis – Madrid vía Roma.

Preparativos del viaje - LEYENDAS DE ETIOPIA (2)


VUELOS:

Sin duda la nueva ruta directa desde Madrid abierta por Etiopía Airlines que permite visitar el país en 8 horas de vuelo es una gran ventaja para el turismo de nuestro país. Los precios son iguales que los de la competencia – por lo menos en mis fechas – que ofrecen escalas en Estambul o el Cairo.

Esta ventaja unida al descuento en los vuelos internos por el país que ofrece la compañía al sacar con ellos el vuelo internacional – del 50% - hace que dejen pocas mas opciones para valorar.

Ante la imposibilidad de comprar el billete mediante su web me tuve que poner en contacto con la empresa delegada en España de Ethiopian y ellos se encargaron de generar mi billete de avión, con todos los desplazamientos incluidos dentro del mismo e-ticket. Su comisión: 30 euros. El pago mediante transferencia bancaria. En este post explico más detalladamente el proceso.

Decir que tanto a la ida desde Madrid a Roma como a la vuelta, de la escala de Roma a Madrid, el avión fue medio vacío. En este último trayecto 32 personas en un avión de 200. Sin embargo llenaron gracias a la escala técnica de Roma. No se si por desconocimiento, ya que esta ruta es relativamente nueva, o por poca demanda de esta ruta, como no cambie mucho no creo que llegue a ser rentable el mantenerla.

En este post explico mas detalladamente el tema de la gestión de compra de los vuelos.

ALOJAMIENTO:

Soy un poco agonías y, pese a intentar mentalizarme, siempre acabo reservando los hoteles desde casa. La ansiedad que me causa el no tener un colchón y cuatro paredes donde dormir me genera un estrés que no me deja dormir aunque este en mi cama, curiosa paradoja.
Mi consejo es que no seáis tan alarmantes como yo y visitéis el país completamente por libre. En el caso de que hagáis los desplazamientos internos en avión encontraréis en el hall del aeropuerto un montón de mesas de los hoteles donde negociar con ellos directamente la habitación y tener, sin coste alguno, asegurado el desplazamiento hasta él. En el caso de que los desplazamientos sean por carretera y lleguéis a la estación de buses por un dólar como muchísimo, tendréis el desplazamiento de allí al hotel en uno de los millones de tuktuks que hay en todas las ciudades.

Hay distintas calidades de hoteles y he estado en varios de los que podrían considerarse “estándar europeos” por lo menos en lo que a precio se refiere… también en otros que no llegarían aquí al nivel de una estrella. Mi experiencia me ha dicho que los baños siempre son parecidos y la limpieza similar. Comentaré los hoteles dentro de cada etapa.


VISADO:


Los españoles tenemos visa on arrival previo pago de 20 dólares y espera de una inmensiiiisima cola. Recomendable salir los primeros del avión y acelerar la marcha para llegar a ella de los primeros. 40 minutos dependen fácilmente de este consejo, y después de 8 horas y pico de vuelo este trámite puede suponer la puntilla…

Preparativos del viaje - LEYENDAS DE ETIOPIA (3)

LA FECHA Y HORA:

En Etiopía todo es diferente, viven en una hora, día, mes y año diferente a nosotros, ya que su calendario es Juliano. A efectos prácticos esto no me ha supuesto ningún contratiempo ya que los hoteles se guían por el internacional, pero si que en el billete de Selam bus me pusieron su fecha nacional.

Para rizar el rizo los etíopes dividen el día en dos tramos de 12 horas, sin distinguir entre los dos con AM y PM como nosotros, y que empiezan a contar a partir de las 6 horas internacional. Así para las 7 de la mañana nuestras en sus relojes son la 1 y para las 5 de la tarde nuestras ellos tienen como hora las 11 del primer ciclo..

A efectos prácticos esto es necesario tenerlo en cuenta cuanto mas te sumerjas en la vida etíope, como por ejemplo en los transportes por carretera.

Preparativos del viaje - LEYENDAS DE ETIOPIA (4)

LA MONEDA:

Aquí manejaréis BIRRS. En mis fechas el cambio estaba a 20birr por dólar y 25 por euro. Indistintamente también aceptan dólares para el pago de los hoteles, souvenirs y entradas. La entrada a Lalibela son 50 usd, imagino que si pagas en birr aplicarán el cambio actual pero están acostumbrados a recibir dólares, por lo que llevé todo mi presupuesto en esta moneda.

En cierta manera es fácil pasar los precios a euros o dólares porque se trata de dividir mentalmente para 4 o 5, pero yo a lo que me habitué es a pensar en pesetas. Si a los birr le pones un cero mas ¡vuelves a los 90! Un café que cuesta 12 birr son 120 pesetas, un tuk tuk que te pide 50 birr son 500 pesetas y una camiseta de souvenir de 200 birr son 2000 pesetas.

Voy a poner los precios detallados de todo lo gastado por etapas para reflejar lo mas exacto posible cuál ha sido el presupuesto de mi viaje.


CLIMA Y PAISAJES:


Preparativos del viaje - LEYENDAS DE ETIOPIA (5)


La parte norte del país es bastante húmeda, teniendo una época de lluvias mas marcada que puede empezar en julio y durar hasta finales de octubre. En las fechas de mi viaje, mediados de noviembre, me he encontrado con un país increíblemente fértil. Los campos recién recogidos o inmersos en este proceso, mucha vegetación y unas temperaturas ideales. Hay que tener en cuenta que Addis y Lalibela se encuentran a alturas que pasan de los 2000 metros y puede refrescar por las noches, incluso en invierno hacer frío. Cuando consulté temperaturas la semana de antes, daban de mínima 10 grados en Addis lo que me obligó a cogerme una cazadora trango que no he usado durante todas las visitas.

Preparativos del viaje - LEYENDAS DE ETIOPIA (6)

SANIDAD:

Como en cada viaje es recomendable pasar por el servicio de consultas del viajero de la seguridad social. Yo no tuve suerte en mi visita y la médica que me tocó no conocía nada del país y se limitó a consultar las mismas páginas web que ya había mirado antes de sentarme en su mesa. El mapa de la malaria en este país es muy difuso, condicionado por el sistema montañoso central. A la conclusión que llegamos por convenio es que el único lugar de riesgo podría ser bahir Dar. Después de la época de lluvias, junto a un lago enorme puede que la cantidad de mosquitos fuese elevada. Después de ir os puedo decir que no es elevada, es ¡elevadísima! Así que es indispensable buena protección contra mosquitos. La comida es bastante especiada y en un par de ocasiones me vino muy bien tener al lado un almax. También llevé en mi pequeño botiquín antiinflamatorios, antibiótico de gran espectro, fortasec ( que un día estuvo a punto de entrar en acción) y poco más.

Consideraría como adecuado sacar un seguro de viaje en el caso de que no lo tengáis y vuestra estancia vaya a ser de un mes o mas. Mas vale prevenir que curar. Fiatc o MAPFRE los ofrecen por poco mas de 30 euros y es una garantía.

El Ébola copa todas las noticias alarmistas de la televisión y muchos de los comentarios de las personas de mi entorno al comentar mi lugar de destino. La asociación África = Ébola es automática, pero el esquema se rompía cuando les decía “voy a estar mas lejos del Ébola en Etiopía de lo que estamos ahora en España..” Entonces los que se quedaban preocupados eran ellos..

Hay otra información que podría incluir en esta sección como la historia o la religión pero me resisto a hacerlo, mejor que lo descubráis vosotros mientras preparáis el viaje. Terminados los preliminares, pasamos a la acción!!










📊 Estadísticas de Etapa ⭐ 5 (3 Votos)
  Puntos Votos Media Visitas
Actual 0 0 Media 0
Anterior 0 0 Media 1
Total 15 3 Media 1374

05 Puntos
04 Puntos
03 Puntos
02 Puntos
01 Puntos
Para votar necesitas conectarte como usuario registrado.
Te puedes registrar gratis haciendo click aquí

comment_icon  Últimos comentarios al diario: LEYENDAS DE ETIOPIA
Total comentarios: 28  Visualizar todos los comentarios
Imagen: Sloth  Sloth  31/05/2015 15:49   📚 Diarios de Sloth
Muy buen diariio Elliot ,las fotos son muy buenas.Me has acercado a un pais que lo desconocia profundamente.Gran currada que te has pegado,y gran viaje.Menudas aventuras que te pegas.Bueno te dejo mis 5 estrellitas y un saludo!
Imagen: Travelman57  travelman57  27/07/2015 20:36
"... tan imperceptibles para un novato como el despertar de un chino". Mis felicitaciones por tu originalidad en la escritura y por la excelente descripción de todo lo que has vivido y sentido. En cuatro dias estaré por Etiopía; tu relato me la hace disfrutar por adelantado. Gracias.
Imagen: Default https Avatar  eliot_zgz  28/07/2015 11:32   📚 Diarios de eliot_zgz
tomé esa frase prestada de un famoso monologuista Secret espero que no tenga derechos de autor. Disfuta mucho de Etiopía es un destino fascinante
Imagen: Elcidpaseador  elcidpaseador  18/08/2015 23:19   📚 Diarios de elcidpaseador
Eliot impresionante diario, me ha llevado tiempo leerlo porque no tengo mucho tiempo, pero me ha enganchado su lectura por la cantidad de cosas curiosas y anecdotas que has contado que me han hecho disfrutar mientras leia y de vez en cuando echar unas risas, ademas las fotos todas muy buenas, has conseguido que estuviera en Etiopia con tanta informacion que aportas sin haber estado nunca alli, enhorabuena te dejo mis 5 estrellas.
Imagen: Sargazo12  sargazo12  05/11/2015 21:42
Comentario sobre la etapa: Presupuesto final, conclusiones y consejos
Me ha gustado mucho tu diario, es divertido y cuentas de forma muy amena e instructiva todas las cosas que has visto. Y además me viene genial,porque para febrero quiero ir a Etiopia.
Un saludo.
CREAR COMENTARIO EN LA ETAPA


👉 Registrate AQUÍ

Diarios relacionados
Etiopía en fotos: Tribus y LalibelaEtiopía en fotos: Tribus y Lalibela Viaje a Etiopía en Semana Santa de 2026 para descubrir sus tribus y conocer Lalibela. ⭐ Puntos 5.00 (10 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 70
ETIOPIA SUR, NORTE Y DESIERTO DEL DANAKILETIOPIA SUR, NORTE Y DESIERTO DEL DANAKIL Etiopía: Una increíble experiencia... durante un mes recorrimos en coche el Sur, Norte... ⭐ Puntos 4.95 (21 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 21
ETIOPIA NORTE: ABISINIA. IGLESIAS RUPESTRES. NILO. CIUDADES IMPERIALESETIOPIA NORTE: ABISINIA. IGLESIAS RUPESTRES. NILO. CIUDADES IMPERIALES Norte de Etiopía: de Addis Abeba a Lalibela. Abisinia... ⭐ Puntos 4.75 (20 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 17
Etiopía en 23 díasEtiopía en 23 días La ruta que hemos hecho por Etiopía y algunas impresiones. ⭐ Puntos 3.33 (3 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 17
Etiopia, recorriendo el norte y el sudEtiopia, recorriendo el norte y el sud Viaje con mochila, recorriendo el sud en 4x4 y el norte en transporte público y avión. ⭐ Puntos 4.83 (6 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 14


forum_icon Foros de Viajes
Pais Tema: Consejos sobre Etiopía - Viajar a Etiopía
Foro África del Este Foro África del Este: Foro de África del Este y Central: Kenia, Etiopía, Tanzania, Uganda, RD Congo, Ruanda, Madagascar...
Ir a tema del foro Ir a tema del foro
Últimos 5 Mensajes de 1447
607576 Lecturas
AutorMensaje
indamatossi.marta
Imagen: Indamatossi.marta
Dr. Livingstone
Dr. Livingstone
05-06-2014
Mensajes: 7408

Fecha: Lun Dic 15, 2025 12:52 pm    Título: Re: Consejos sobre Etiopía - Viajar a Etiopía

Yo estuve hace mucho, en octubre del 18 , y parte del norte eran esos tramos que indicas exactamente.

Lo hice igual, El tramo de Bahir/Gondar ademas es una carretera preciosa. El resto vole.

Cuando en su día, compre los billetes no recuerdo haber tenido ningun problema. Y si me aplicaron el 50%. En los vuelos internos. De todas maneras, tienen ofician en España y un telefono así que llamando lo solucionas. El servicio recuerdo que era muy bueno y los vuelos también,
placidoo
Imagen: Placidoo
Super Expert
Super Expert
06-03-2011
Mensajes: 384

Fecha: Lun Dic 15, 2025 08:12 pm    Título: Re: Consejos sobre Etiopía - Viajar a Etiopía

Estuve hace un par de inviernos y como fui con la Turkish airlines no pude aplicarme los descuentos, eso sí, cuando sobre la marcha decidimos tomar el avión desde lalibela a Adis lo pagamos con moneda local cambiadas en el mercado negro. El trayecto Bahir Dar - Lalibela lo hicimos en minibus, creo nos costó unos 20 euros.
ferrimmmf
Imagen: Ferrimmmf
Experto
Experto
09-04-2011
Mensajes: 224

Fecha: Dom Dic 21, 2025 11:08 pm    Título: Re: Consejos sobre Etiopía - Viajar a Etiopía

Hola,
Gracias por tu mensaje. Hace dos inviernos finales 2023 /principios 2024 entiendo que aún habían más problemas de seguridad y conflictos que ahora, no? aún así fuistéis y no encontrastéis dificultades? tal vez exageran demasiado con este tipo de problemas de Ethiopia. En fin,
ibji
Imagen: Ibji
Travel Addict
Travel Addict
25-08-2023
Mensajes: 86

Fecha: Lun Dic 22, 2025 11:13 am    Título: Re: Consejos sobre Etiopía - Viajar a Etiopía

Estuve en marzo de este año haciendo esos recorridos por el norte llegando hasta Parque nacional de Semen, también volé con Turkish a Addis así que esos descuentos no te puedo ayudar, pero de los trayectos en coche sí, hay bastantes controles militares y de la guerrilla Amhara a veces en la entrada de un pueblo de unos y a la salida de otros. En líneas generales a los turistas occidentales no nos hacian ni caso nos miraban y punto pero siempre nos paraban porque ibamos con un conductor y guía etiopes, eran ellos los que se encargaban de hablar o "negociar".
ferrimmmf
Imagen: Ferrimmmf
Experto
Experto
09-04-2011
Mensajes: 224

Fecha: Lun Dic 22, 2025 03:22 pm    Título: Re: Consejos sobre Etiopía - Viajar a Etiopía

Hola a todos, gracias por tu respuesta. El único de tramo carretera largo que me dispongo a hacer és el que hay entre Bahir Dar y Gondar. El resto lo hago con vuelos. Entonces, no voy con guía e imagino que podré hacer este trayecto en bus o mini bus y podré visitar cada sitio o bien solo o bien con algún guía que me encuentre a la llegada o mediante el hotel. Lo que no necessito es un guía previamente contratado para que me vaye organizando un viaje que yo mismo ya he organizado con la compra de los vuelos internos. Como máximo, tal vez que un guía conductor me lleve en coche entre Bahir...  Leer más ...
Respuesta Rápida en el Foro

¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!


Mostrar/Ocultar Galería de Fotos
All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube