Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Blogs / Diarios
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
: Andorra
: Andorra
: Andorra
: Andorra
Galería de Fotos
Blogs 
SANT MARTÍ DE LA CORTINADA

SANT MARTÍ DE LA CORTINADA ✏️ Diarios de Viajes de Andorra Andorra

Sant Martí de la Cortinada es una bonita iglesia románica del siglo XII aunque, como vemos en la visita, ha sido muy ampliada. La original era muy pequeña, como vemos en el interior, mirando hacia la derecha de la puerta por la que entramos...
  Fecha creación:   Puntos: 0 (0 Votos) 📝 Etapa 16 de 24
ANDORRA

Diario: ANDORRA

Puntos: 5 (3 Votos)  Etapas: 24  Localización: Andorra Andorra 👉 Ver Etapas

Sant Martí de la Cortinada es una bonita iglesia románica del siglo XII aunque, como vemos en la visita, ha sido muy ampliada. La original era muy pequeña, como vemos en el interior, mirando hacia la derecha de la puerta por la que entramos.

SANT MARTÍ DE LA CORTINADA - ANDORRA (1)

Actualmente tiene nave única, capillas laterales y ábside cuadrangular, fruto de las sucesivas modificaciones.

A un lado está el campanario de dos pisos. Pero si tenemos en cuenta la estructura original, queda a los pies. No tiene el mismo número de ventanas en todas sus caras.

La fachada que vemos ahora se parece muy poco a la original románica, que podría llegar a intuirse en esta reforma del siglo XVII. Tiene cubierta a dos aguas y un óculo, junto al que hay una pequeña inscripción que indica el año de la reforma: 1787.

SANT MARTÍ DE LA CORTINADA - ANDORRA (2)

La campana del ábside fue cambiada de lugar. En esa zona, correspondiente al templo original, hay un campanario de espadaña de un solo ojo. Esa espadaña no es original.

En los años 60, cuando se iba a hacer una restauración, se encontraron por casualidad con un conjunto de pinturas murales del siglo XII en lo que era la primera iglesia, que se conservan in situ. Destacan entre ellas las figuras de un animal fantástico (especie de lobo con lengua bífida) y un personaje de nombre Guillem Guifré, que porta un cuchillo y una copa. También se encuentra representado San Martín, obispo de Tours.

En el muro norte destacan las figuras de San Bricio, discípulo de San Martín, y San Martín a quien acompaña un clérigo en actitud de plegaria. Aparecen, además, otros personajes de carácter profano: uno con la inscripción GILEM GI.RED (Guillem Gifred) sentado en un escabel del que está a punto de caerse e interpretado como la figura del bebedor que se deja vencer por el vicio (es decir, un pecador), y otro, en el intradós del arco, con el nombre ARNALSU, que sostiene un candelabro. Probablemente se refiera a Arnau, Vizconde de Caboet.

SANT MARTÍ DE LA CORTINADA - ANDORRA (3)

Donde empieza el ábside hay otro personaje con túnica levanta la mirada hacia la escena central que debía de ocupar toda la bóveda, hoy perdida.

La decoración del muro sur no está tan bien conservada. Como en la pared norte, hay tanto personajes sagrados como profanos que se reparten a lo largo del intradós y el extradós del arco formero. De entre todos ellos vemos un arquero, que ocupa el lado superior derecho del pilar izquierdo y un músico, que se coloca por debajo de aquél. Otros motivos ornamentales se incluyen animales domésticos, salvajes, como la pantera (o lobo). Algunos entienden que sería una pantera porque este animal simboliza a Cristo, ya que según la tradición medieval después de devorar a sus presas dormía durante tres días en su guarida, y una cenefa en zigzag .

SANT MARTÍ DE LA CORTINADA - ANDORRA (4)

Tanto el arquero como el músico forman parte de la representación de una celebración profana: una escena de corte y festiva.

En el interior de la iglesia hay retablos barrocos del siglo XVIII, mobiliario de madera del siglo XVII, un carillón de rueda y un interesante conjunto de rejas de hierro forjado que protegen el altar mayor y las capillas laterales.



📊 Estadísticas de Etapa ⭐ 0 (0 Votos)
  Puntos Votos Media Visitas
Actual 0 0 Media 12
Anterior 0 0 Media 7
Total 0 0 Media 1211

05 Puntos
04 Puntos
03 Puntos
02 Puntos
01 Puntos
Para votar necesitas conectarte como usuario registrado.
Te puedes registrar gratis haciendo click aquí

Diarios relacionados
Andorra revisited 2010Andorra revisited 2010 Un suave viaje por las montañas andorranas(o eso creía yo) ⭐ Puntos 5.00 (1 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 37
Pirigattos AndorranosPirigattos Andorranos Una breve escapada de fin de semana a Andorra pero en verano ⭐ Puntos 5.00 (3 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 32
Una semana de esquí en GrandvaliraUna semana de esquí en Grandvalira Una semana esquiando y algo más en el dominio de Grandvalira, Andorra. ⭐ Puntos 3.00 (2 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 30
Andorra y sus pueblos-2015Andorra y sus pueblos-2015 Andorra, un país pequeño situado en los Pirineos entre España y Francia. Un destino ideal para aquellos que nos gusta la naturaleza, sentirla, y disfrutarla... ⭐ Puntos 0.00 (0 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 22
Unos dias en AndorraUnos dias en Andorra Unods dias en Andorra, hemos ido tantas veces y cada vez una experiencia nueva. ⭐ Puntos 3.00 (1 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 12


forum_icon Foros de Viajes
Pais Tema: Andorra: qué ver, excursiones, actividades, rutas
Foro Europa Foro Europa: Foro de viajes por Europa: viajes que abarquen varios países europeos o dudas generales sobre viajes por este continente.
Ir a tema del foro Ir a tema del foro
Últimos 5 Mensajes de 960
693359 Lecturas
AutorMensaje
pabilao
Imagen: Pabilao
Silver Traveller
Silver Traveller
09-02-2016
Mensajes: 20

Fecha: Mie Mar 25, 2026 05:28 pm    Título: Re: Andorra: qué ver, excursiones, actividades, rutas.

Hola, yo vivo en Andorra si que si tienes alguna duda intento ayudarte. Lo del hotel pues depende un poco de lo que quieras ver o que te interese. En la capital hay mas oferta de hoteles y restaurantes, si te da un poco igual porque por ejemplo cenas en el hotel, pues puedes buscar otro sitio para alojarte que quizá es algo mas barato. [Editado moderación]
Salodari
Imagen: Salodari
Moderador de Diarios
Moderador de Diarios
03-04-2009
Mensajes: 24365

Fecha: Mie Mar 25, 2026 05:37 pm    Título: Re: Andorra: qué ver, excursiones, actividades, rutas.

pabilao Escribió:
MÁngelesLopez Escribió:
Hola. Próximo mes de mayo vamos a conocer Andorra durante 4 días, me gustaría que me aconsejaran si es mejor alojarse en Andorra la Vella o en algún pueblo para visitar lo imprescindible. Nosotros somos de senderismo y Naturaleza, pero también queremos conocer la capital y pueblos bonitos. Y si podeis aconsejarme rutas para cada día. Muchas Gracias

Hola, yo vivo en Andorra si que si tienes alguna duda intento ayudarte. Lo del hotel pues depende un poco de lo que quieras ver o que te interese. En la capital hay mas oferta de hoteles y restaurantes, si te da un poco igual porque por ejemplo cenas en el hotel, pues puedes buscar otro sitio para alojarte que quizá es algo mas barato. [Editado moderación]
atita
Imagen: Atita
Indiana Jones
Indiana Jones
04-02-2010
Mensajes: 4095

Fecha: Jue Jul 02, 2026 05:58 pm    Título: Re: Andorra: qué ver, excursiones, actividades, rutas

¿Es fácil desplazarse a Andorra desde Lleida en bus?
caterpillar
Imagen: Caterpillar
Super Expert
Super Expert
24-11-2006
Mensajes: 809

Fecha: Jue Jul 02, 2026 06:52 pm    Título: Re: Andorra: qué ver, excursiones, actividades, rutas

atita Escribió:
¿Es fácil desplazarse a Andorra desde Lleida en bus?

Holaaaa
Yo pienso que si
www.andbus.net
Hay bastantes buses
Amistad
atita
Imagen: Atita
Indiana Jones
Indiana Jones
04-02-2010
Mensajes: 4095

Fecha: Vie Jul 03, 2026 05:40 pm    Título: Re: Andorra: qué ver, excursiones, actividades, rutas

caterpillar Escribió:
atita Escribió:
¿Es fácil desplazarse a Andorra desde Lleida en bus?

Holaaaa
Yo pienso que si
www.andbus.net
Hay bastantes buses
Amistad

Gracias, los horarios ya los habia consultado y vi que incluso habia la posibilidad de ir y volver en el día.

La duda es el trayecto y las paradas.
Respuesta Rápida en el Foro

¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!


Mostrar/Ocultar Galería de Fotos
Andorra

Andorra

Andorra

All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube