Language: English Español
Toggle Content Blogs / Diarios
Toggle Content Fotos / Pics
Blogs 
Día 11: Paseo en faluca y Philae

Día 11: Paseo en faluca y Philae ✏️ Travel Journeys of Egypt Egypt

Ahmed nos estaba esperando para subir a la faluca sin motor en la que daríamos un pequeño paseo, meciéndonos por las aguas del centro de Assuan. En el recorrido pudimos ver algunos jeroglíficos en piedras sumergidas (ignoro si auténticos), el...
Iskrenub Author:   Input Date:   Points: 0 (0 Votes)

Travelogue: Faraónico Egipto

Points: 4.9 (16 Votes)  Travelogues: 39  Localization:Egypt Egypt

Ahmed nos estaba esperando para subir a la faluca sin motor en la que daríamos un pequeño paseo, meciéndonos por las aguas del centro de Assuan. En el recorrido pudimos ver algunos jeroglíficos en piedras sumergidas (ignoro si auténticos), el Hotel Old Cataract donde Agatha Christie escribió su novela "Muerte en el Nilo" y otros edificios emblemáticos.

Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (1)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (2)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (3)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (4)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (5)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (6)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (7)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (8)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (9)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (10)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (11)

Atracamos muy cerca de nuestro barco pero ni siquiera entramos en él. Fuimos directamente a Philae cogiendo otra barca en otro embarcadero mas cercano a los templos.

Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (12)

Philae


Philae era el nombre de la isla donde se encontraba este monumento, antes del traslado al islote cercano de Agilkia. No se trata de un solo templo sino de un conjunto de ellos erigidos en época ptolemaica y romana. Forman parte de lo que se ha venido a llamar Monumentos de Nubia de Abu Symbel a Philae. Tiene el honor de acoger los últimos jeroglíficos de los que se tienen evidencia. Fueron grabados en los muros de la llamada Puerta de Adriano el día 24 de Agosto del 394 d.C.
Las dos imágenes siguientes están realizadas en la isla original, en una de las crecidas del río, antes de la construcción de la presa. Están sacadas de una web de la UNED, ésta.

Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (13)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (14)

El templo principal está dedicado a Isis y fue construido en su mayor parte entre los reinados de Ptolomeo II y el emperador Diocleciano y se convirtió en lugar de peregrinación de todas partes del mundo mediterráneo e incluso de Nubia. El complejo también acoge a otro templo dedicado a Hathor, el llamado Quiosco de Trajano (incompleto) y otros edificios menores como la capilla de Imhotep (de nuevo este funcionario faraonizado) y la puerta de Adriano.

El templo parece estar "desenfilado", es decir, el gran patio exterior de entrada, rodeado de columnas, no se corresponde con el primer pilono. Está colocado hacia la izquierda. Mi primer pensamiento fue que, en el traslado del templo, la isla se les había quedado pequeña y tuvieron que encajar el templo de esa manera. Pero no, originariamente el templo fue construido así en sucesivas ampliaciones. Al parecer su construcción irregular se debe a que tuvo que adaptarse a las peculiaridades del suelo granítico en el que está asentado. Tampoco los dos pilones están colocados simétricamente.

El culto a Isis perduró hasta el siglo VI en que el emperador romano Justiniano lo proscribió. El templo se convirtió en iglesia cristiana e incluso conserva un altar de esa época dedicado a San Sebastián. Yo no lo vi.

Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (15)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (16)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (17)

Adjunto esta imagen esquemática de los templos, sacada de este blog muy didáctico.

Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (18)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (19) Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (20)

El primer pilono esta decorado con escenas de ofrendas y los cartuchos de los emperadores romanos que participaron en su construcción: Augusto, Tiberio, Caligula y Nerón.
Custodiando la puerta principal se yerguen dos leones de arte nubio que todavía permanecen en su lugar original. También había dos obeliscos con los cartuchos de Ptolomeo y Cleopatra. Uno de ellos (el otro quedó destruido) se encuentra hoy en Dorset, Inglaterra, en los jardines de una casa solariega, ya que fue adquirido por un egiptólogo y aventurero llamado Bankes con la ayuda inestimable de, ¿saben quien?, Giovanni Belzoni.

Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (21)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (22)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (23) Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (24)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (25) Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (26)

El segundo pilono es algo mas pequeño que el primero y para superar el desnivel se colocó una rampa de entrada hacia la sala hipóstila. Los enormes relieves de Ptolomeo XIII junto a Isis y Horus decoran su fachada y a sus pies, la estela de Ptolomeo VI Filométor, tallada sobre la roca viva. Conmemora la donación de tierras al templo y las exenciones fiscales concedidas por este rey.

Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (27)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (28)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (29)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (30)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (31)

Pero, sin duda, la estrella del complejo es el Quiosco de Trajano, de época romana.
Se trata de una armoniosa estructura de 14 enormes columnas con capiteles florales tallados. Actualmente no tiene techo pero se cree que en sus tiempos era de madera en un ejemplo de una inusual combinación de madera y piedra en un templo egipcio.

Este pabellón servia para acoger las barcas procesionales y como acceso desde el embarcadero del río ya que se sitúa en esa dirección.

Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (32)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (33) Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (34)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (35)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (36) Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (37)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (38)

Después de Philae nos acercamos a un taller de esencias donde compramos un par de botes de 100 mls. por unos 13 €. regateando desde los 10 € que nos pedían por un solo bote.
Esa noche, después de la cena, fue la celebración de la fiesta de despedida en el barco. Aparecieron cantantes, bailarines y malabaristas que amenizaron, escasamente debo decir, la poca gente que quedó en el salón discoteca. Era la última noche en el barco. Mañana tocaba vuelo temprano a El Cairo y, seguidamente, visitas a todo tren.

Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (39)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (40)
Día 11: Paseo en faluca y Philae - Faraónico Egipto (41)



Index for Blog: Faraónico Egipto



📊 Statistics of Journey ⭐ 0 (0 Votos)
  Points Votes Average Views
Actual 0 0 Average 23
Previous 0 0 Average 29
Total 0 0 Average 1000

05 Points
04 Points
03 Points
02 Points
01 Points
To vote you need to log in first.
You can register for free by following this link, thus granting you permission to access this area of our site.
Thank you for your understanding

comment_icon  Last commentaries to the diary: Faraónico Egipto
Total commentaries: 12  To visualize all the commentaries
SUNKUNLI  SUNKUNLI  14/06/2020 01:05
Comment about journal: La ida
Iskrenub....Muchas gracias por compartir su última visita a Egipto, me he leído todo el diario y la verdad que es una maravilla de relato y las fotos están bellísimas.....he recordado con emoción mis viajes por Egipto ya que muchas fotos coinciden con los lugares que conozco. Lo felicito por este trabajo y espero leer el final del recorrido.
Saludos,
SUNKUNLI
SUNKUNLI  SUNKUNLI  14/06/2020 01:16
Comment about journal: Día 5: Ramesseum y resto del día
La estatua más hermosa de RAMSÉS II para mi y después de haber visto "millones" de estatuas de este faraón....es la que se encuentra en el Museo Británico de Londres y tengo entendido si no me equivoco, fue sacada del RAMESSEUM por Napoleón y la estatua presenta un orificio de bala de cañón.

www.elplural.com/ ..._231211102

Este relato de su visita a este Templo increible de hermoso.

Saludos,
SUNKUNLI
Spainsun  spainsun  24/06/2020 18:13   📚 Travelogues of spainsun
Menuda guia de viajes. Impresionante. Gracias por compartirlo y te dejo mis estrellas.
Ferlola  Ferlola  21/07/2020 00:12
Comment about journal: Conclusiones
Muy buen diario,uno de mis destinos soñados,espero.quesea el.próximo año ,muy ameno,y fantantasticas fotos!
Salodari  Salodari  27/10/2021 06:32   📚 Travelogues of Salodari
Iskrenub, vuelvo a tu diario. Me está sirviendo muchísimo leer las buenas explicaciones ilustradas con las fotos.
Gracias de nuevo Amistad
CREATE COMMENT AT ENTRY


👉 Register HERE

Diarios relacionados
EGIPTO CIVILIZACIÓN PERDIDAEGIPTO CIVILIZACIÓN PERDIDA 17 dias en Egipto en los que visitamos El Cairo alojandonos en el hotel Le Meridien,visitando las piramides de Giza,la gran esfinge,despues vamos a... ⭐ Points 4.75 (52 Votes) 👁️ Visits This Month: 581
Dos Mujeres y un Viaje a EgiptoDos Mujeres y un Viaje a Egipto Mi hija de 21 años y yo, de 55, acabamos de volver de una experiencia de 14 días por Egipto... ⭐ Points 4.86 (7 Votes) 👁️ Visits This Month: 439
Egipto en fotos: Crucero Nilo + El CairoEgipto en fotos: Crucero Nilo + El Cairo Viaje organizado: 4 días por el Nilo visitando sus templos y un poblado Nubio, y 3 días... ⭐ Points 5.00 (16 Votes) 👁️ Visits This Month: 343
EGIPTO EN 10 DIASEGIPTO EN 10 DIAS Maravilloso viaje en 10 dias , donde hicimos un recorrido por Luxor, aswan , el cairo y Alejandria ⭐ Points 4.77 (13 Votes) 👁️ Visits This Month: 288
Viaje a Egipto en agosto durante 7 díasViaje a Egipto en agosto durante 7 días Viaje a Egipto de una pareja durante siete días en el mes de agosto (4 noches en el... ⭐ Points 4.75 (16 Votes) 👁️ Visits This Month: 257


forum_icon Community Forums
Pais Topic: Consejos Egipto
Forum Egipto Forum Egipto: Viajes por Egipto: Cairo, Alejandria, Valle de los Reyes, Abu Simbel, Piramides, Mar Rojo. Excursiones, cruceros por el Nilo, informacion de hoteles, donde comer...
Ir a tema del foro Ir a tema del foro
Last 5 Forum Messages of 1507
664161 reads
AuthorMessage
pestfar072
Pestfar072
New Traveller
New Traveller
31-03-2024
Messages: 4

Date: Thu Apr 04, 2024 03:33 pm    Subject: Re: Consejos Egipto

Buenas Hueriatu, te dejo algunos consejos de Egipto: -LLevar crema solar, ya que el sol pega tela. - Líquido antimosquitos, porque tb hay bastantes. - Con respecto a las monedas, lleva monedas de 1 € por si en algún momento quieres dar una propina generosa (hablo de generosa porque lo normal es dar de propina 10-15 libras que vienen a ser unos 20 céntimos). Tened en cuenta que para nosotros 1 € no es nada, pero para ellos es bastante. No os llevéis céntimos porque a ellos no les valen para nada. Llévate en efectivo unos 300-400 € (por si necesitas pagar excursiones). El propio guía te...  read more...
Hueriatu
Hueriatu
Travel Addict
Travel Addict
26-03-2024
Messages: 41

Date: Sat Apr 06, 2024 04:54 pm    Subject: Re: Consejos Egipto

Holaaaa Pues ya se todo sobre el vuelo y la estancia, así que tenemos 2 días y medio en el cairo libres. La tarde del primero creo que haremos excursión a Menphis y Sakkara con almuerzo incluido (65€). Entre el 2 y 3 día queria ver (si alguien me dice que alguna otra cosa me lo anoto) C/ Al muizz Mezquita Ibn Tulum Bazar Khan al Khalili Museo Egipcio plaza Tahir Ciudadela Mohamed Ali Barrio Copto Museo civilizaciones Ciudadela Saladino Mezquita Alabrastro Como lo organizariais para rellenar los dos días? Lo digo por tiempos y desplazamientos 😅 Hay una...  read more...
bartomeu
Bartomeu
Dr. Livingstone
Dr. Livingstone
30-01-2015
Messages: 8369

Date: Sat Apr 06, 2024 05:15 pm    Subject: Re: Consejos Egipto

Desde mi punto de vista, no compensa. Es muy caro. Te pego a continuación como repartiria esas visitas en dos días y de que manera hacerlo.

Lo de la excursión a Memphis y Saqqara, por favor, extiendela hasta Dashur, son solo 10 kilometros mas, y dedicandole todo el día a esta excursión, se puede, hay tiempo y te llevaras un buen recuerdo, poder entrar a las piramides roja y romboidal es una aventura genial. También decurte que dentro de Saqqara no dejes de visitar el Serapeum con sus sarcofagos gigantes IMPRESCINDIBLE, y si podeis bajar a la tumba sur, INOLVIDABLE.

Ahora te cuento:
bartomeu
Bartomeu
Dr. Livingstone
Dr. Livingstone
30-01-2015
Messages: 8369

Date: Sat Apr 06, 2024 05:33 pm    Subject: Re: Consejos Egipto

Independientemente de donde estes alojado, puedes repartir en dos días (yo lo haria): 1 Día: Ciudadela de Saladino, dentro visitar la mezquita de Mohamed Ali , llamada de Alabastro, es el mismo recinto. Mezquita de Ibn Tulum y el museo Gayer Anderson, estan puerta por puerta. Barrio Copto Museo de la Civilización Egipcia de fustat, con las momias reales en el sotano. 2 Día: Museo Antiguedades Egipto de la plaza Tahrir. Un buen almuerzo en el Felfela, un restaurante a diez minutos del museo. Calle Muiz, Bazar Khan el Khalili, cafe Fisawy (cafe de los espejos) un te y una...  read more...
Hueriatu
Hueriatu
Travel Addict
Travel Addict
26-03-2024
Messages: 41

Date: Sat Apr 06, 2024 05:53 pm    Subject: Re: Consejos Egipto

Ostras @bartomeu 👏

Te lei en el hilo de taxis que se contratara uno para media jornada y si no te parecia bien, al salir del sitio contratar con otro?

O ves mejor intentar contactar con uno de los del hilo y buscar precio para los dos días??

Supongo que mas auténtico son los taxis no? O mejor ir tirando de Uber??
Quick Reply at Forum

Register here for writting in the Forum!


Toggle Content Photo Gallery
Egypt
egipto_ii_139_-_copia
Abaquo
Egypt
Nile merchants
Chungking
Egypt
egipte_gemma_128
Hore
Egypt
dsc02984x
Eliot_zgz
All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube