Login with Google
Blogs / Diarios 
Y hasta aquí llega la parte de nuestro relato orientado a la planificación. En el momento en que estamos escribiendo este post estamos a las puertas de subirnos a nuestro primer vuelo. Atrás quedan horas y horas de búsqueda y de aprendizaje en este foro y otros, de conversaciones con proveedores, y largas sobremesas con la familia tratando de explicar lo que íbamos a hacer, y proyectando en el horizonte la imagen de nuestro viaje. Ahora nos sentimos con todo hecho pero con todo por hacer. Nos queda por delante un viaje para descubrir, vivir y sentir. Para conocernos más entre nosotros y relacionarnos con diferentes pueblos y culturas, en lo que esperamos que sea una experiencia vital para todos. De nosotros con nuestros respectivos padres, esos que una vez nos llevaron de la mano para enseñarnos el mundo y a los que ahora tenemos la oportunidad de dársela nosotros, para devolverles un poco de lo mucho que hemos y estamos recibiendo de ellos. Y de nosotros hacia nuestros hijos, acompañándolos un paso más hacia el mundo en el que vivimos.
Nos leemos a la vuelta.
Itaca
Cuando emprendas tu viaje a Itaca
pide que el camino sea largo,
lleno de aventuras, lleno de experiencias.
No temas a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al colérico Poseidón,
seres tales jamás hallarás en tu camino,
si tu pensar es elevado, si selecta
es la emoción que toca tu espíritu y tu cuerpo.
Ni a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al salvaje Poseidón encontrarás,
si no los llevas dentro de tu alma,
si no los yergue tu alma ante ti.
Pide que el camino sea largo.
Que muchas sean las mañanas de verano
en que llegues -¡con qué placer y alegría!-
a puertos nunca vistos antes.
Detente en los emporios de Fenicia
y hazte con hermosas mercancías,
nácar y coral, ámbar y ébano
y toda suerte de perfumes sensuales,
cuantos más abundantes perfumes sensuales puedas.
Ve a muchas ciudades egipcias
a aprender, a aprender de sus sabios.
Ten siempre a Itaca en tu mente.
Llegar allí es tu destino.
Mas no apresures nunca el viaje.
Mejor que dure muchos años
y atracar, viejo ya, en la isla,
enriquecido de cuanto ganaste en el camino
sin aguantar a que Itaca te enriquezca.
Itaca te brindó tan hermoso viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene ya nada que darte.
Aunque la halles pobre, Itaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Itacas.
C. P. Cavafis. Antología poética.
Alianza Editorial, Madrid 1999.
Edición y traducción, Pedro Bádenas de la Peña
Journey Prev.
Topic: 
Ir a tema del foro
